Page 2 - Instruction manual /; CAUTION; : when you see this sign, please refer to the; ATTENTION; consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger; Packaging Content /; Table des matières
Welcome ESSENZA MINI MY MACHINE EN FR 2 Instruction manual / Mode d’emploi Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated w...
Page 3 - Consignes de Sécurité; CONSERVER CES; AVERTISSEMENT
FR 4 Consignes de Sécurité Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il est important de toujours respecter les consignes de sécurité de base, notamment: • Lire toutes les directives. • Ne pas utiliser à l’extérieur. • Ne pas laisser le câble d’alimentation pendre au bout de la table ou du compt...
Page 4 - Autres consignes de sécurité
FR 7 Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il est important de toujours respecter les consignes de sécurité de base, notamment: • Les consignes de sécurité sont essentielles au bon fonctionnement de l’appareil. Lisez-les attentivement avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. Ga...
Page 6 - Présentation de la machine; max
84 mm 3.3 in 204 mm 8.03 in 330 mm 12 in Coffee Buttons (Espresso & Lungo) Boutons de sélection du café (Espresso et Lungo) Coffee Outlet Sortie café C30 Specifications / C30 Spécifications techniques EN FR 9 Machine Overview / Présentation de la machine Lever Levier Water Tank & Lid Réservo...
Page 7 - First, read the safety; to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.; Veuillez lire les consignes de sécurité
EN FR 10 First use or after a long period of non-use / Première utilisation ou après une longue période de non-utilisation ❸ Press the Lungo button to rinse the machine. Repeat 3 times. Appuyez sur le bouton Lungo pour rincer la machine. Répétez 3 fois. ❶ Rinse the water tank before filling with pot...
Page 8 - Never lift the lever; Coffee Preparation /; Programming the Water Volume /
EN FR 11 ❹ Press the Espresso (40 ml / 1.35oz) or the Lungo (110 ml / 3.72oz) button to start. Preparation will stop automatically. To stop the coffee flow or top up your coffee, press again. Appuyez sur le bouton Espresso (40 ml / 1.35oz) ou le Lungo (110 ml / 3.72oz) pour démarrer. La préparation ...
Page 9 - Reset to Factory Settings /
> 5 sec > 5 sec > 5 sec 3 X EN FR 12 Energy saving mode / Mode d’économie d’énérgie ❶ With machine turned off, press and hold the Espresso button for 5 seconds. The Espresso button will blink to indicate the current setting. Avec la machine éteinte, appuyez et maintenez le bouton Espresso p...
Page 10 - Ne plongez jamais l’appareil ou une partie de celui-ci dans l’eau. /; The descaling solution can be harmful.; questions you may have regarding descaling, please contact your; La solution de détartrage peut être nocive.; Nettoyage
Cleaning / EN FR 13 Risk of fatal elec trical shock and fire. Never immerse the appliance or part of it in water. / Be sure to unplug the machine before cleaning. / Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner. / Do not use sharp objects, brushes or sharp abrasives. / Do not place in a di...
Page 13 - Dépannage; Disposal and Environmental Protection /
EN FR 16 Troubleshooting / Dépannage No light indicator. - Check the power outlet, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the Nespresso Club. No coffee, no water. - First use: fill water tank with warm water (max. 55° C) and run through machine according to instructions on page 10. - Wat...
Page 14 - Contact the
EN FR 17 Limited Warranty / Garantie Nespresso Nespresso warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of 1 year. The warranty period begins on the date of purchase and Nespresso requires presentation of the original proof of purchase to ascertain the date. During t...