Page 17 - À NOTRE CLIENTÈLE; POUR VOTRE SÉCURITÉ; V E U I L L E Z C O N S E R V E R C E M A N U E L À T I T R E D E R É F É R E N C E .
1 À NOTRE CLIENTÈLE N o u s v o u s r e m e r c i o n s d ' a v o i r c h o i s i c e t t e c u i s i n i è r e m i x t e D C S . N o u s a v o n s c o n ç u c e M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l -l a t i o n p o u r e x p l i q u e r s e s f o n c t i o n s u n i q u e s . I...
Page 18 - TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3-6 IDENTIFICATION DU MODâLE 7 AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL 8-9 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Utilisation du brûleur 10 Efficacité des brûleurs et caractéristiques de la flamme 11 Grilles des brûleurs 12 Anneau de Wok (acheter séparément) 12 UTILISA...
Page 19 - MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
3 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION V o t r e n o u v e l a p p a r e i l D C S f o n c t i o n n e r a d e m a n i è r e s û r e e t f i a b l e p e n d a n t d e s a n n é e s s i v o u s e n p r e n e z b i e n s o i n .F a i t e s e x t r ê m e m e n t a t t e n t i o n q u a n d v o u s u t ...
Page 20 - JAMAIS
4 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION ■ N e r e c o u v r e z a u c u n e p a r t i e d u f o u r o u d e l a t a b l e d e c u i s s o n a v e c d u p a p i e r a l u m i n i u m . C ' e s t u n i s o l a n t t h e r m i q u e q u i p e u t e m p r i s o n n e r l a c h a l e u r , l a q u e l l e...
Page 21 - R E C O M M A N D A T I O N S C O N C E R N A N T L E B R A N C H E M E N T D U G A Z :
5 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION ■ N e t t o y e z l a t a b l e d e c u i s s o n a v e c p r é c a u t i o n . É v i t e z d e v o u s b r û l e r à l a v a p e u r : n ' u t i l i s e z p a s d ' é p o n g e o u d e l i n g e m o u i l l é p o u r n e t t o y e r l ' a p p a r e i l a l o r...
Page 24 - AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL; T A B L E D E C U I S S O N :; F O U R D E 1 2 P O U C E S :; R E M A R Q U E :
8 AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL 1 . R e t i r e z t o u t l e m a t é r i e l d ' e m b a l l a g e e t l e s é t i q u e t t e s d e l ' a p p a r e i l . S i u n t e c h n i c i e n n ' a p a s i n s t a l l é v o t r e a p p a r e i l , f a i t e s - l e m a i n t e n a n t . V é r i f i e z q ...
Page 25 - P O U R R E T I R E R O U R E P O S I T I O N N E R L E S G R I L L E S :
9 AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL P O U R I N S É R E R L E S G R I L L E S D U F O U R D A N S L EF O U R D E 1 2 P O : 1 . T e n e z l a g r i l l e a v e c l e r a i l d e s é c u r i t é a r r i è r e r e l e v é e t d i r i g é v e r s l e f o n d d u f o u r . G l i s s e z - l a d a n s l e f...
Page 26 - UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON; B R Û L E U R S
10 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON B R Û L E U R S V o t r e n o u v e l l e c u i s i n i è r e à g a z p r o f e s s i o n n e l l e e s t é q u i p é e d e b r û l e u r ss i m i l a i r e s à c e u x q u e l ' o n u t i l i s e d a n s l e s r e s t a u r a n t s . C e s b r û l e u r s s o n...
Page 28 - G R I L L E S D E S B R Û L E U R S; U S T E N S I L E S
12 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON G R I L L E S D E S B R Û L E U R S L e s g r i l l e s d e s b r û l e u r s s o n t e n f o n t er o b u s t e . I l s o n t u n e s u r f a c e p l a n e , c e q u i p e r m e t d e d é p l a c e r f a c i l e m e n t d e g r o sr é c i p i e n t s d ' u n b ...
Page 29 - UTILISATION DU GRIL; G R I L
13 UTILISATION DU GRIL G R I L L e s d e u x g r i l l e s d u g r i l s o n t r é v e r s i b l e s ( v o i r f i g . 1 1 ) . L e s g r i l l e s d u g r i l s o n t e n a c i e r i n o x y d a b l e d u r a b l e . U n c ô t é d e l ag r i l l e c o m p o r t e d e s a r ê t e s ( c ô t é A ) ; i ...
Page 30 - C O N S E I L S D E C U I S S O N; UTILISATION DE LA PLAQUE CHAUFFANTE
14 UTILISATION DU GRIL C O N S E I L S D E C U I S S O N P o u r g r i l l e r d e s a l i m e n t s , m e t t e z l e v e n t i l a t e u r s u r « H I » a f i n d ' é l i m i n e r l a f u m é e e t l e s o d e u r s . L e v e n t i l a t e u r p e u tê t r e m i s s u r « L O » u n e f o i s l a ...
Page 31 - U T I L I S A T I O N D E L A P L A Q U E C H A U F F A N T E
15 UTILISATION DE LA PLAQUE CHAUFFANTE A V A N T D ' U T I L I S E R L A P L A Q U E C H A U F F A N T E P O U R L A P R E M I È R E F O I S O U P O U R L AC O N D I T I O N N E R D E N O U V E A U 1 . N e t t o y e z l a p l a q u e c h a u f f a n t e a v e c d e l ' e a u s a v o n n e u s e c h ...
Page 32 - UTILISATION DU FOUR
16 UTILISATION DU FOUR É L É M E N T S D E C U I S S O N D U F O U R V o t r e n o u v e l l e c u i s i n i è r e R D T p r o f e s s i o n n e l l e e s t é q u i p é e d ' é l é m e n t s d e c u i s s o n e t d e g r i l l o i r . L e f o u r m o d è l e 2 7 p oc u i t à 6 0 0 0 W a l o r s q u ...
Page 34 - C U I S S O N A U F O U R T R A D I T I O N N E L L E
18 UTILISATION DU FOUR C U I S S O N A U F O U R T R A D I T I O N N E L L E L e m o d e d e c u i s s o n n o r m a l e e s t u t i l i s é p o u r c u i r a u f o u r , r ô t i r o u r é c h a u f f e r à l ' a i r c h a u d , s a n s v e n t i l a t e u r . L em o u v e m e n t d ' a i r p r o v ...
Page 38 - T E M P É R A T U R E S S U G G É R É E S P O U R G A R D E R L E S A L I M E N T S C H A U D S; A l i m e n t s
22 T E M P É R A T U R E S S U G G É R É E S P O U R G A R D E R L E S A L I M E N T S C H A U D S A l i m e n t s Te m p é rat u re d u fo u r Veau/bœuf Saignant 65-68 ºC (150-155 ºF) À point 68-77 ºC (155-170 ºF) Bien cuit 77-82 ºC (170-180 ºF) Bacon 93-107 ºC (200-225 ºF) Biscuits et muffins (rec...
Page 39 - M O D E D ' A P P R Ê T - F O U R D E 1 2 P O; R E M A R Q U E S :
23 UTILISATION DU FOUR M O D E D ' A P P R Ê T - F O U R D E 1 2 P O C e t t e f o n c t i o n d u f o u r d e 1 2 p o m a i n t i e n t u n e n v i r o n n e m e n t c h a u d s a n s c o u r a n t d ' a i r , u t i l e p o u r d e s a l i m e n t s l e v é s àl a l e v u r e . R É G L A G E D U F ...
Page 40 - MODES D'AUTONETTOYAGE DU FOUR
24 MODES D'AUTONETTOYAGE DU FOUR A V A N T D ' E F F E C T U E R L ' A U T O N E T T O Y A G E D U F O U R : ■ R e t i r e z t o u s l e s u s t e n s i l e s e t g r i l l e s . ■ N e t t o y e z l e c a d r e a v a n t d u f o u r e t l e s b o r d s e x t é r i e u r s d e l a p o r t e . E s s u...
Page 41 - ENTRETIEN ET MAINTENANCE; D U R A N T L E N E T T O Y A G E D E L A C U I S I N I È R E O U T A B L E D E C U I S S O N :; M A R Q U E D E N E T T O Y A N T S
25 ENTRETIEN ET MAINTENANCE D U R A N T L E N E T T O Y A G E D E L A C U I S I N I È R E O U T A B L E D E C U I S S O N : AVERTISSEMENT! Faites très attention lorsque vous nettoyez les parties de l'appareil et que celui-ci est chaud. L ' a p p a r e i l t o u t e n t i e r p e u t ê t r e n e t t ...
Page 43 - P L A Q U E C H A U F F A N T E
27 ENTRETIEN ET MAINTENANCE P o u r r e t i r e r l a c u v e t t e r a m a s s e - g o u t t e s : ■ T i r e z l e r a m a s s e - g o u t t e s j u s q u ' à c e q u ' i l s ' a r r ê t e . ■ R e t i r e z l e s c u v e t t e s i n t é r i e u r e s p o u r l e s n e t t o y e r . P o u r r e t i ...
Page 44 - D O S S E R E T ( s i i n s t a l l é ); I N S T A L L A T I O N D E L A P O R T E D U F O U R
28 ENTRETIEN ET MAINTENANCE D O S S E R E T ( s i i n s t a l l é ) I l e s t e n a c i e r i n o x y d a b l e . E m p l o y e z l a m é t h o d e d e n e t t o y a g e l a p l u s d o u c e d ' a b o r d . L a v e z d a n s d e l ' e a u s a v o n n e u s ec h a u d e , r i n c e z p u i s s é c h...
Page 48 - DÉPANNAGE; CUISINIÈRES ET TABLES DE CUISSON; CUISINIÈRES; PLAQUE CHAUFFANTE ET GRIL DE CUISINIÈRE
32 DÉPANNAGE CUISINIÈRES ET TABLES DE CUISSON PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION APPAREIL NON FONCTIONNEL PAS D'ÉLECTRICITÉ NI D'ALIMENTATION EN GAZ OUVREZ LA VALVE D'ALIMENTATION EN GAZ VÉRIFIEZ LES DISJONCTEURS PROBLÈME TECHNIQUE APPELEZ UN TECHNICIEN AUTORISÉ UN OU PLUSIEURS BRÛLEURS NE S'ALLUMENT ...