Page 7 - INSTALLER FINAL CHECKLIST; G E N E R A L; CLEANING EXTERIOR SURFACES
INSTALLER FINAL CHECKLIST G E N E R A L ❑ P l a ce m e n t o f u n i t . ❑ S p e c i f i e d c l e a r a n ce m a i n t a i n e d to c a b i n e t s u r f a ce s. ❑ U n i t Le ve l - f ro n t to b a c k , s i d e to s i d e. ❑ A l l p a c k a gi n g m a te r i a l a n d t i e s t r a p s re m ove d,...
Page 12 - À L'INTENTION DE NOS CLIENTS; POUR VOTRE SÉCURITÉ; V E U I L L E Z CO N S E R V E R C E M A N U E L À T I T R E D E R É F É R E N C E .
1 À L'INTENTION DE NOS CLIENTS N o u s vo u s re m e rc i o n s d ' avo i r c h o i s i ce t te c u i s i n i è re à g a z a u to n e t toy a n te p ro fe s s i o n n e l l e D C S d e 3 0 p o. N o u s avo n sco n ç u ce M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n p o u r e x p l i q u e r s e s fo n c ...
Page 15 - MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
4 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION Vo t re n o u ve l a p p a re i l D C S fo n c t i o n n e r a d e m a n i è re s û re e t f i a b l e p e n d a n t d e s a n n é e s s i vo u s e n p re n e z b i e n s o i n .Fa i te s e x t rê m e m e n t a t te n t i o n q u a n d vo u s u t i l i s e z ce...
Page 16 - JAMAIS
5 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION ■ Ce t a p p a re i l é l e c t ro m é n a g e r e s t d e s t i n é à l a c u i s s o n . N’ u t i l i s e z j a m a i s l e fo u r o u l a t a b l e d e c u i s s o n p o u r ré c h a u f fe r o u c h a u f fe r u n e p i è ce. U n e te l l e u t i l i s a t ...
Page 17 - R E CO M M A N DAT I O N S CO N C E R N A N T L E B R A N C H E M E N T D U G A Z :
6 MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION ■ Év i te z d e f ro t te r, e n d o m m a g e r, d é p l a ce r o u e n l e ve r l e j o i n t d e l a p o r te, c a r i l e s t e s s e n t i e l à l 'o b te n t i o n d ' u n e b o n n e c u i s s o n . L ave z l e j o i n t ave c d e l 'e a u c h a u d e s ...
Page 19 - I N S T R U C T I O N S CO N C E R N A N T L' I N S TA L L AT I O N R E CO M M A N D É E; D É P L AC E M E N T E T P L AC E M E N T D E L A C U I S I N I È R E; DÉBALLAGE ET MANIPULATION
8 PLANIFICATION DE L'INSTALLATION I N S T R U C T I O N S CO N C E R N A N T L' I N S TA L L AT I O N R E CO M M A N D É E I n s t a l l e z l e s co m p o s a n t s d a n s l 'o rd re s u i v a n t : A . H o t te à é v a c u a t i o nB. D o s s e re t ( s o n t s é p a ré m e n t ve n d u e s )C . ...
Page 22 - EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION
11 EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION Vo u s d e ve z i n s t a l l e r u n e h o t te à é v a c u a t i o n a p p ro p r i é e a u - d e s s u s d e l a c u i s i n i è re. Le t a b l e a u s u i v a n t i n d i q u e l ac a p a c i té m i n i m u m d u ve n t i l a te u r re co m m a n d é e p o ...
Page 23 - INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT; P I È C E S I N C LU S E S :
12 INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT U n d i s p o s i t i f a n t i b a s c u l e m e n t d o i t ê t re i n s t a l l éco r re c te m e n t s u r to u te s l e s c u i s i n i è re s co n fo r m é m e n ta u x i n s t r u c t i o n s s u i v a n te s. S i vo u s d e ve z re t i re r l ac ...
Page 24 - PRÉPARATION DES ARMOIRES
13 PRÉPARATION DES ARMOIRES 1 . L a c u i s i n i è re e s t u n a p p a re i l i n d é p e n d a n t . R e s p e c te z l e s m e s u re s d e d é g a g e m e n t i n d i q u é e s a u x f i g u re s 1 3 s i vo u s co m p te z l a p l a ce r à cô téd ' a r m o i re s d e c u i s i n e. Le s m ê m e...
Page 25 - DIMENSIONS
14 PRÉPARATION DES ARMOIRES DIMENSIONS A) B) E) F) G) H) I) J) K) L) M) N) O) 75,9 cm/29- 7/8 po90,8 cm – 94 cm/35- 3/4 po – 37po 69,9 cm/27-1/2 po71,4 cm/28-1/8 po dosseret mural intégral25,7 cm/10-1/8 po dosseret mural inférieur5,1 cm/2 po garniture d'îlot3,3 cm/1-5/16 po76,2 cm/30 po113,3 cm/44-5...
Page 26 - CONNEXIONS ÉLECTRIQUES; CO N N E X I O N S É L E C T R I Q U E S; M É T H O D E D E M I S E À L A T E R R E R E CO M M A N D É E; INSTALLATION DU DOSSERET
15 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES CO N N E X I O N S É L E C T R I Q U E S B e s o i n s e n a l i m e n t a t i o n d e l a c u i s i n i è re : 1 2 0 V c. a . , 6 0 H z , co u r a n t m o n o p h a s é. 4 A m a x . ( u t i l i s e z u n c i rc u i t d e 1 5 A) D é b r a n c h e z to u j o u r s l e co rd ...
Page 27 - R E M A R Q U E :; E X I G E N C E S CO N C E R N A N T L E G A Z; G A Z N AT U R E L; BRANCHEMENT DU GAZ
16 R E M A R Q U E : La conduite flexible de l'alimentation en gaz doit êtremétallique et approuvée par un organisme de certificationhomologué (CSA ou UL). N'utilisez jamais de tuyau encaoutchouc ou autre matériau synthétique car la chaleurpeut le faire fondre et produire des fuites.. Lorsque vous b...
Page 28 - ESSAI ET RÉGLAGES; TA B L E D E C U I S S O N B R Û L E U R S
17 ESSAI ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Aux fins de la garantie, DCS exige que le réglage des brûleurs soit effectué par untechnicien qualifié au moment de l'installation. Faites extrêmement attention quanddes réglages sont effectués après l'installation. LA GARANTIE SERA ANNULÉE SI LESRÉGLAGES SONT EF...
Page 29 - G É N É R A L I T É S
18 NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES Po u r n e t toye r l e s s u r f a ce s e n a c i e r i n ox yd a b l e, e s s u ye z - l e s à l ' a i d e d ' u n l i n g e o u é p o n g e i m b i b é d 'e a u s avo n n e u s e. U ns avo n l i q u i d e ( D aw n e t S t a i n l e s s S te e l M a gi c, p a ...