1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée de la verseuse. 3. Pour vous protéger des risques d’électrocution, ne plongez pas la base, le cordon, la fiche ou la bouilloire dans l’eau ou dans un autre liquide. 4. Une surveillance attentive est nécessa...
Page 4 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
24. Évitez tout contact avec la vapeur qui s’échappe du bec verseur lors du versement ou du couvercle lors du remplissage. 25. ATTENTION : Le corps en métal de la bouilloire sera chaud pendant l’utilisation.26. Si vous n’avez pas besoin de la longueur totale du cordon électrique, raccourcissez-le en...
Page 5 - VOTRE BOUILLOIRE; INDICATEUR DE NIVEAU D’EAU
VOTRE BOUILLOIRE FIGURE 1 1. COUVERCLE 2. FILTRE À EAU 3. INDICATEUR DE NIVEAU D’EAU 4. INTERRUPTEUR DE MARCHE/ARRÊT LUMINEUX À BASCULE 5. BASE D’ALIMENTATION 6. REBOBINAGE DU CORDON -12- 2 3 5 6 1 4 FIGURE 2
Page 7 - UTILISATION DE LA BOUILLOIRE; PRÉPARATION DE LA BOUILLOIRE :; REMARQUE
-14- UTILISATION DE LA BOUILLOIRE PRÉPARATION DE LA BOUILLOIRE : 1. Placez la bouilloire sur une surface horizontale à bonne distance des bords. 2. Branchez l’appareil à une prise de courant de 120 V/60 Hz uniquement. 3. La bouilloire doit être correctement placée dans la base d’alimentation ou elle...
Page 8 - RETRAIT DU FILTRE À EAU; NETTOYAGE DE LA BOUILLOIRE
-15- 1. Si la bouilloire s’allume et s’éteint sans cesse pendant son utilisation ou s’éteintavant l’ébullition, vérifiez que l’intérieur de la bouilloire n’a pas d’accumulation detartre. (Consultez « Nettoyage de la bouilloire » pour plus de détail sur la décalcification.) 2. Si vous voyez des goutt...
Page 12 - Park 80 West, Plaza One; Made in PRC / Fabriqué en RPC; Caractéristiques électriques: 120 Volts / 60 Hz
De’Longhi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc.6150 McLaughlin Court Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 www.delonghi.com DSJ900 Series / DSJ900 Séries Series DSJ900 / Serie DSJ900 Made in PRC / Fabriqué en RPC Fabricado en ...
1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée de la verseuse. 3. Pour vous protéger des risques d’électrocution, ne plongez pas la base, lecordon, la fiche ou la bouilloire dans l’eau ou dans un autre liquide. 4. Une surveillance attentive est nécessai...
Page 4 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
24. Évitez tout contact avec la vapeur qui s’échappe du bec verseur lors du versement ou du couvercle lors du remplissage. 25. ATTENTION : Le corps en métal de la bouilloire sera chaud pendant l’utilisation.26. Si vous n’avez pas besoin de la longueur totale du cordon électrique, raccourcissez-le en...
Page 5 - VOTRE BOUILLOIRE
VOTRE BOUILLOIRE FIGURE 1 1. COUVERCLE 2. FILTRE À EAU 3. I NDI CATEUR DE NI VEAU D’EAU 4. I NTERRUPTEUR DE MARCHE/ARRÊT LUMI NEUX À BASCULE 5. BASE D’ ALI MENTATI ON 6. REBOBI NAGE DU CORDON -12- 2 3 5 6 1 4 FIGURE 2
Page 7 - UTILISATION DE LA BOUILLOIRE; PRÉPARATION DE LA BOUILLOIRE :; REMARQUE
-14- UTILISATION DE LA BOUILLOIRE PRÉPARATION DE LA BOUILLOIRE : 1. Placez la bouilloire sur une surface horizontale à bonne distance des bords. 2. Branchez l’appareil à une prise de courant de 120 V/60 Hz uniquement. 3. La bouilloire doit être correctement placée dans la base d’alimentation ou elle...
Page 8 - RETRAIT DU FILTRE À EAU; NETTOYAGE DE LA BOUILLOIRE
-15- 1. Si la bouilloire s’allume et s’éteint sans cesse pendant son utilisation ou s’éteintavant l’ébullition, vérifiez que l’intérieur de la bouilloire n’a pas d’accumulation detartre. (Consultez « Nettoyage de la bouilloire » pour plus de détail sur ladécalcification.) 2. Si vous voyez des goutte...
Page 12 - Park 80 West, Plaza One; Made in PRC / Fabriqué en RPC; Caractéristiques électriques: 120 Volts / 60 Hz
De’Longhi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc.6150 McLaughlin Court Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 www.delonghi.com DSJ900 Series / DSJ900 Séries Series DSJ900 / Serie DSJ900 Made in PRC / Fabriqué en RPC Fabricado en ...