Desa RCLP375B - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - APPAREIL DE; MANUEL D’UTILISATION

LP-PFA/PV 008 LP 375 Modèle RCLP375B ! AVERTISSEMENT GÉNÉRAL LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONSFOURNIES AVEC CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURESGRAVES OU MORTELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTEDE BIENS RÉSULTANT D’UN INCENDIE, D’UNE EXPLOSION, DE BRÛLU-RES, D’UN...

Page 2 - APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE; AVERTISSEMENT : RISQUES; AVERTISSEMENTS

2 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B INFORMATIONSCONCERNANT LASÉCURITÉ Cet appareil est conçu pour le chauffaged e s c h a n t i e r s d e c o n s t r u c t i o n ,conformément à la norme ANSI Z83.7/CGA 2.14. D’autres normes régissentl’usage de gaz combustibles et de produitsd e c ...

Page 3 - DÉBALLAGE

3 103910 MANUEL D'UTILISATION • Vérifier le flexible avant chaque utilisation. S’il est très usé ou coupé,l e r e m p l a c e r a v a n t d ’ u t i l i s e rl’appareil. • S i l ’ a p p a r e i l e s t c h a u d o u e n fonctionnement, le placer sur unesurface plane et stable. • Cet appareil n’est pa...

Page 4 - : Ce dispositif arrête; ALIMENTATION EN PROPANE

4 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B PRINCIPE DEFONCTIONNEMENT A l i m e n t a t i o n e n c o m b u s t i b l e : L’ensemble flexible/détendeur se branchesur la bouteille de propane pour alimenterl ’ a p p a r e i l . L e p r o p a n e p a s s e d a n sl’électrovanne et sort de la...

Page 5 - AVERTISSEMENT: Revoir et; AVERTISSEMENT: Ne pas; AVERTISSEMENT: Ne jamais; AVERTISSEMENT: Respecter

5 103910 MANUEL D'UTILISATION INSTALLATION 1. Se procurer les bouteilles de gaz (voirAlimentation en propane, ci-dessus). 2 . B r a n c h e r l e c o n n e c t e u r P O L d e l’ensemble flexible/détendeur sur la(les) bouteille(s) de propane. Visser leconnecteur POL sur la bouteille ent o u r n a n ...

Page 6 - MISE EN MARCHE; FONCTIONNEMENT; REMISAGE; ARRÊT DE L’APPAREIL

6 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B 4. Brancher le cordon prolongateur surune prise secteur 120 volts/60 hertz à 3broches, mise à la terre. 5. Ouvrir le(s) robinet(s) de la (des)bouteille(s) de propane lentement. Remarque: Si le robinet n’est pas ouvert lentement, la soupape de sû...

Page 7 - ENTRETIEN

7 103910 MANUEL D'UTILISATION 1. Maintenir l’appareil propre. Le nettoyer annuellement ou selon lebesoin pour le débarrasser de lapoussière et des débris. Si l’appa-reil est poussiéreux ou sale, lenettoyer avec un chiffon humide. 2. Inspecter l’appareil avant chaque usage. Vérifier l’absence de fuit...

Page 8 - suite

8 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B Figure 10 - Vue en coupe du ventilateur PROCÉDURESD’ENTRETIEN suite 9. Aligner les trous de montage arrière ducorps de l’appareil sur le premier troude chaque côté du support du moteur(voir la figure 8). Remarque : Lorsque les trous sont alignés...

Page 10 - CARACTÉRISTIQUES

10 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B Rendement (BTU/hr) 168 000 à 332 325 (160 000 à 315 000 BTU/hr) Combustible Vapeur de propane seulement Consommation en combustible Litres (gallons)/heure 6,8 à 13.6 (1,8 minimum/3,6 maximum) Kg (livres)/heure 3,35 à 6,85 (7,4 minimum/15,1 maxi...

Page 11 - AVERTISSEMENT: Utiliser; PIÈCES SOUS GARANTIE; ACCESSOIRES; Connecteur pour propane : LPA4020

11 103910 MANUEL D'UTILISATION Pour toutes questions concernant cet appareilde chauffage, contacter le service techniquede DESA International au 1-800-323-5190. SERVICETECHNIQUE AVERTISSEMENT: Utiliser exclusivement des pièces derechange d’origine. Cet appareilne peut utiliser que des piècesspéciale...

Page 12 - Remarque : Les vis sont des pièces de boulonnerie standard

12 103910 APPAREIL DE CHAUFFAGE PROPANE MODÈLE RCLP375B VUE ÉCLATÉEDES PIÈCES Note: Screws are standard hardware items 2 21 1 4 27 18 3 8 9 10 11 22 17 26 25 23 29 16 15 19 20 7 14 12 13 6 5 24 28 Remarque : Les vis sont des pièces de boulonnerie standard

Page 13 - LISTE DES PIÈCES

13 103910 MANUEL D'UTILISATION PIÈCE N ° DE RÉF DESCRIPTION QTÉ 1 100409-06 Corps de l’appareil (RCLP375B) 1 2 097847-01 Chambre de combustion 1 3 097849-01 Brûleur 1 4 097805-01 Allumeur 1 5 097918-01 Bride 2 6 097917-01 Poignée 1 7 097806-02 Câble d’allumeur 1 8 097811-01 Ventilateur 1 9 097802-01...

Page 14 - G A R A N T I E E T R É PA R AT I O N S; GARANTIE LIMITÉE

G A R A N T I E E T R É PA R AT I O N S LIMITED WARRANTY CONSERVER CETTE GARANTIE Modèle N ° de série Date d’achat GARANTIE LIMITÉE DESA Industries garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une périoded’un (1) an, à compter de la date d’achat ori...