Page 3 - Français; Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour; ) SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL
Français 17 Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle...
Page 4 - ) SÉCURITÉ PERSONNELLE
Français 18 b) Éviter tout contact physique avec des surfaces mises à la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est plus élevé si votre corps est mis à la terre. c) Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à l’humidité. ...
Page 5 - PROCÉDURES DE COUPE
Français 19 b) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur est défectueux. Tout outil électrique dont l’interrupteur est défectueux est dangereux et doit être réparé. c) Débrancher la fiche de la source d’alimentation et/ou du bloc-piles de l’outil électrique avant de faire tout réglage ...
Page 6 - CAUSES DE REBONDS ET AVERTISSEMENTS AFFÉRENTS :
Français 20 b) En cas de coincement de la lame ou d’interruption d'une coupe pour une raison quelconque, relâchez la gâchette et tenez la scie immobile dans l’ouvrage jusqu’à ce que la lame se soit immobilisée complètement. Ne tentez jamais de retirer la scie de l’ouvrage ou de la tirer vers l’arriè...
Page 7 - FONCTION DU CARTER INFÉRIEUR; Consignes spécifiques additionnelles de; Causes des rebonds
Français 21 FONCTION DU CARTER INFÉRIEUR a) Inspectez le protège-lame inférieur avant chaque utilisation pour vous assurer qu’il se ferme correctement. Ne faites pas fonctionner la scie si le protège-lame inférieur ne se déplace pas librement et ne se ferme pas instantanément. Ne forcez jamais le pr...
Page 8 - Prendre des précautions à proximité des évents, car ils; Calibres minimaux des rallonges; AWG; SYSTEMATIQUEMENT
Français 22 • Prendre systématiquement des précautions lors de l’installation et du retrait de la lame de la scie. • Attendre systématiquement que le moteur tourne à plein régime avant d’entamer une coupe. • Maintenir les poignées propres et sèches, exemptes d’huile ou de graisse. Pendant l’utilisat...
Page 9 - Limiter toute exposition prolongée avec les poussières; CONSERVER CES CONSIGNES POUR; de la plaque signalétique. Une diminution de tension de plus de 10 %
Français 23 produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité homologué, tel un masque antipoussières spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.• Limiter toute exposition prolongée avec les poussières provenant du ponçage, sciage, meulage, per...
Page 10 - ne jamais modifier l’outil électrique ni aucun; USAGE PRÉVU; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, éteindre
Français 24 DESCRIPTION (Fig. 1) AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l’outil électrique ni aucun de ses composants, car il y a risques de dommages corporels ou matériels. A. Gâchette H. Plaque d’assise B. Poignée principale I. Protège-lame inférieur C. Verrouillage de lame J. Vis de serrage de lame ...
Page 11 - Type de lames recommandées; Lames; Installation de la
Français 25 INSTALLATION DE LA LAME (FIG. 2–5) 1. À l’aide du levier du protège-lame inférieur (K), rétractez le protège- lame inférieur (I) et placez la lame sur la broche de scie contre la rondelle de serrage interne (M) en C FIG. 4 vous assurant que la lame tournera dans le bon sens (le sens de l...
Page 12 - PROTÈGE-LAME INFÉRIEUR; Réglage de la profondeur de coupe; Un démarrage accidentel peut
Français 26 La scie est munie d’une lame àpointe carburée qui prolonge la durée de vie de la lame et permet ainsi d’obtenir une coupe optimale. Le fait de régler la scie à la profondeur de coupe appropriée permet de réduire au minimum la friction de la lame, d’éviter toute accumulation de sciure ent...
Page 13 - RÉGLAGE DU LEVIER DE RÉGLAGE DE PROFONDEUR; Dispositif de; Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Français 27 3. Afin d’obtenir une coupe optimale au moyen d’une lame à pointe carburée, régler le levier de réglage de profondeur de manière à ce que environ la moitié d’une dent dépasse le matériau à couper. 4. La figure 8 illustre une méthode pour déterminer la profondeur de coupe appropriée. Il s...
Page 14 - AVERTISSEMENT : pour réduire le
Français 28 tracées au crayon sur le matériau. L’indicateur s’aligne avec le côté gauche (intérieur) de la lame, de sorte que la fente ou l’entaille tombe du côté droit de l’indicateur. Les repères à l’avant de la plaque d'assise sont gradués par incréments de 3,2 mm (1/8 po). FIG. 10 45˚ 0˚ Indicat...
Page 15 - ne jamais utiliser l’outil posé à l’envers sur
Français 29 FIG. 13 FIG. 14 Pour éviter l’effet de rebond, TOUJOURS soutenir la planche ou le panneau PRÈS de la ligne de coupe (figures 13 et 15), JAMAIS loin de celle-ci (figures 14 et 16). Lorsqu’on utilise la scie, on doit s’assurer que le cordon d’alimentation ne se trouve pas à proximité de la...
Page 16 - COUPE LONGITUDINALE; ne jamais bloquer le carter de lame en
Français 30 alignement, n’essayez pas de forcer l’outil pour le réaligner. Relâchez la gâchette et attendez l’arrêt complet de la lame, puis soulevez la scie, réalignez-la et recommencez à couper partiellement dans la mauvaise coupe. Dans tous les cas, retirez la scie pour changer la direction de co...
Page 17 - SUPPORT DE PIÈCE INADÉQUAT
Français 31 7. Relâchez la gâchette et laissez la lame s’arrêter complètement avant de retirer la scie du matériau. 8. Pour commencer toute nouvelle coupe, répétez la procédure ci-dessus. Rebonds Lorsque la lame est pincée ou tordue dans la coupe, un rebond peut se produire. La scie est alors abrupt...
Page 18 - SOULEVER LA SCIE PENDANT UNE COUPE EN BISEAU; MAINTENANCE
Français 32 Nettoyage AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d’air comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage. AVE...
Page 20 - AJUSTEMENT DES LEVIERS DE RÉGLAGES DE BISEAU ET; LES REMPLACER AU BESOIN; Accessoires
Français 34 plaque d'assise soient à ras de l’équerre. Resserrez le levier de réglage de biseau. AJUSTEMENT DES LEVIERS DE RÉGLAGES DE BISEAU ET DE PROFONDEUR Il pourra s’avérer nécessaire de FIG. 21 Z F régler le levier de réglage de biseau. Il pourra se desserrer avec le temps et buter contre la p...
Page 21 - CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
Français 35 LES ACCESSOIRES D’AMENÉE D’EAU NE SONT PAS RECOMMANDÉS AVEC CET OUTIL.EXAMINER LES LAMES AU CARBURE À L’OEIL NU AVANT CHAQUE UTILISATION. Garantie limitée de trois ans D e WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé par un défaut de matériel ou de fabrication pour une périod...