Dewalt DWF83PLW10D131 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - DO NOT; FREE WARNING LABEL REPLACEMENT:; If your warning labels

DO NOT use a tool with missing or damaged safety warning label(s). FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are missing, call 1-800-4-D e WALT (1-800-433- 9258) for a free replacement. Lea y comprenda las etiquetas y el manual de la herramienta. Si no se observan la...

Page 3 - Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour; Français

AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET OUTIL, LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES DIRECTIVES DE LA SECTION “CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES” Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le ...

Page 8 - CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS; MODÈLE

produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité homologué tel un masque les microscopiques. AVERTISSEMENT: TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Les lunettes optiques ne constituent PAS des lunettes de sécurité. Utiliser également un masque facial ou anti-po...

Page 9 - Fiche technique des clous; Directives de sécurité

MODÈLE DWF83PT DWF83PL DWF83WW POIDS 3,67 kg (8,1 lb) 3,63 kg (8 lb) 3,72 kg (8,2 lb) DISTANCE DU NEZ AU MUR 64 mm (2,5 po) 64 mm (2,5 po) 64 mm (2,5 po) PRESSION DE SERVICE RECOMMANDÉE 70 - 120 psig 70 - 120 psig 70 - 120 psig CONSOMMATION D’AIR PAR 100 CYCLES 6,1 pi3/min à 80 psi 6,1 pi3/min à 80 ...

Page 10 - Sélection du mode; NE; Déclenchement séquentiel :; Déclenchement par contact; Déclenchement par contact :

c. Si un lubrificateur n’est pas disponible, ajouter 5 à 10 gouttes d’huile dans le raccord d’air au moins deux fois par jour ou après toutes les quatre heures d’utilisation. FIG. 2 FIG. 3 3. Porter une protection oculaire, auditive et respiratoires adéquates. 4. Retirer toutes les attaches du charg...

Page 12 - Fonctionnement par temps froid; Lire la section intitulée

2. Maintenez la cloueuse avec le chargeur orienté vers le bas et insérez les clous en bande soudés appropriés à l’arrière du chargeur. REMARQUE : voir la Fiche technique de l’outil pour déterminer la taille des clous et l’angle appropriés. 3. Repoussez à nouveau le poussoir (E) pour le libérer et la...

Page 13 - Fonctionnement par temps chaud; déconnecter l’outil de l’air comprimé, activer; ENTRETIEN; afin d’éviter les risques de blessures,; Tableau d’entretien journalier; ACTION

3. Ajouter dans le capuchon d’extrémité 5 à 10 gouttes d’huile pour outil pneumatique D E WALT ou d’huile pneumatique de grade d’hiver contenant de l’éthylène glycol. 4. Abaisser la pression d’air à 80 psi ou moins. 5. Actionner l’outil à 5 ou 6 reprises dans du bois non utilisable pour lubrifier le...

Page 14 - Guide de dépannage; Accessoires

COMMENT Introduire les gouttes dans le raccord d’air de l’embout de l’outill ACTION Vider les réservoirs et les tuyaux du compresseur quotidiennement POURQUOI Prévenir l’accumulation d’humidité dans le compresseur et le clouer COMMENT Ouvrir les robinets de purge ou les autres robinets des réservoir...

Page 15 - NE PAS

garantie de façon plus efficace dans le cas d’un probléme avec le produit. • CONFIRMATION DE PROPRIÉTÉ: en cas de perte provoquée par un incendie, une inondation ou un vol, cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès de votre compagnie d’assurances. • POUR VOTRE SÉCURITÉ : Enregistrez v...

Page 16 - SYMPTÔME; Moteur en fonctionnement.

GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION D e WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D e WALT. AVERTISSEMENT : pour réduire les...

Page 19 - Garantía limitada por siete años; SERVICIO GRATUITO DE 1 AÑO

Garantía limitada por siete años D e WALT reparará, sin cargo alguno, los defectos en materiales o por mano de obra defectuosa por siete años a partir de la fecha de compra. Esta garantía no cubre la falla de piezas debido al desgaste normal o abuso de la herramienta. Para obtener más información so...