Page 2 - SÉCURITÉ DU REFROIDISSEUR DE BOISSONS; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
13 SÉCURITÉ DU REFROIDISSEUR DE BOISSONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessures lors de l’utilisation du réfrigérateur pour boissons, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes : ■ Bran...
Page 3 - Mise au rebut du vieil appareil réfrigéré; Outils et pièces
14 Mise au rebut du vieil appareil réfrigéré AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chos...
Page 4 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Exigences d’emplacement; Alimentation
15 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Exigences d’emplacement Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. AVERTISSEMENT Pour obtenir une aération appro...
Page 5 - Déballage du réfrigérateur pour boissons; Installer les roulettes; Installer les roulettes avant
16 Déballage du réfrigérateur pour boissons AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur pour boissons.Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Retrait des matériaux d’emballage ■...
Page 6 - Inversion du sens de l’ouverture de la porte (facultatif)
17 Ouvrir la porte à un angle de 90° et retirer les deux vis de la charnière de porte inférieure.Retirer la porte en la tirant vers l’avant pour la dégager de le réfrigérateur pour boissons. REMARQUE : Il existe deux charnières pour une inversion du sens de l’ouverture de la porte, une pour une ouve...
Page 7 - Fermeture de la porte; Grille de la base; Dépose de la grille de la base
18 Fermeture de la porte Fermeture de la porte (en cas d’installation sans roulettes) Le réfrigérateur pour boissons possède quatre pieds de nivellement. Si le réfrigérateur pour boissons semble instable ou si vous désirez que la porte se ferme plus facilement, régler l’inclinaison de l’appareil en ...
Page 8 - UTILISATION DU REFROIDISSEUR POUR BOISSONS; Boutons; Réglage de la température
19 UTILISATION DU REFROIDISSEUR POUR BOISSONS Temperature A B C D E A. Mise sous/hors tension B. Éclairage C. Affichage de la température D. Augmenter la température E. Baisser la température Boutons A. Bouton « » Appuyer sur ce bouton pendant 3 secondes pour éteindre le système. Dans ce mode, seu...
Page 9 - ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS; Nettoyage; Éclairage du réfrigérateur pour boissons
20 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS Nettoyage AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Nettoyer le réfrigérateur pour boissons environ une fois par mois afin d’évite...
Page 10 - Précautions à prendre avant les vacances ou le déménagement; DÉPANNAGE
21 Précautions à prendre avant les vacances ou le déménagement Vacances Si l’on choisi d’arrêter le réfrigérateur pour boissons avant de partir, suivre ces étapes. 1. Retirer toutes les boissons du réfrigérateur pour boissons. 2. Débrancher le réfrigérateur pour boissons. 3. Nettoyer le réfrigérateu...
Page 12 - ASSISTANCE OU DÉPANNAGE; Au Canada; GARANTIE
23 ASSISTANCE OU DÉPANNAGE Avant de faire un appel pour assistance ou dépannage, vérifiez la section « Dépannage ». Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage. Pour de l’aide supplémentaire, suivez les instructions ci-dessous.Avant d’appeler, ayez à portée ...