Homelite UT44172 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 3 - TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; Introduction; Introduction / Introducción

 Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción  Important Safety Instructions ...........................................................

Page 5 - InstructIons Importantes concernant la sécurIté

Page 3 — Français InstructIons Importantes concernant la sécurIté aVertIssement : lire et comprendre toutes les instructions. Lors de l’utilisation d’outils de jardinage électriques, toujours suivre les consignes de sécurité de base pour éviter les risques d’incendie, d’électrocution et de blessures...

Page 6 - rÈGles De sécurIté partIculIÈres

Page 4 — Français rÈGles De sécurIté partIculIÈres  Porter des gants épais lors de l’utilisation du cisailles à gazon, ainsi que lors de le nettoyage, l’installation et du retrait des lames.   Remplace toute lame ou autre pièce craquée ou endommagée. S’assurer que la lame est correctement install...

Page 7 - rÈGles De sécurIté concernant le cHarGeur; conserVer ces InstructIons

Page 5 — Français rÈGles De sécurIté concernant le cHarGeur aVertIssement ! lIre attentIVement toutes les InstructIons. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.  avant d’utiliser le chargeur de piles, lire toutes...

Page 8 - sYmBoles

Page 6 — Français sYmBoles Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. sYmBole sIGnal sIGnIFIcatIon DanGer : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséq...

Page 9 - caractérIstIQues

Page 7 — Français FEATURES caractérIstIQues apprenDre À connaÎtre le cIsaIlles À Gazon Voir la figure 1. L’utilisation sûre de ce produit exige une comprehension des renseignements figurant sur le produit et contenus dans le manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du projet entrepris. ...

Page 10 - utIlIsatIon; applIcatIons; Bouton De VerrouIllaGe

Page 8 — Français utIlIsatIon aVertIssement : Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. aVertIssement : Toujours porter des lunettes étanches ou des lunettes de sécurité à coqu...

Page 11 - entretIen Général; pIles

Page 9 — Français utIlIsatIon entretIen aVertIssement : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager le produit. aVertIssement : Toujours porter des lunettes de sécurité munies d’écrans latéraux l...

Page 12 - entretIen; remIsaGe Du cIsaIlles À Gazon

Page 10 — Français entretIen retraIt et préparatIon Du Bloc De pIles pour le recYclaGe Voir la figure 6.  Arrêter le moteur.  Installer le cadenas (non compris) dans la fente de la gâchette. Garder les mains à l’écart de la gâchette.  Retirez les vis qui retiennent le carter du moteur, puis enlev...

Page 13 - lIste Des pIÈces Illustrées

Page 11 — Français clé . ref. Description Qte. lIste Des pIÈces Illustrées 1 34108251G Fourreau ..................................................................................................................... 1 2 36902252G Chargeur ..................................................................

Page 14 - GarantIe; DéclaratIon De GarantIe lImItée

Page 12 — Français GarantIe GarantIe DéclaratIon De GarantIe lImItée Homelite Consumer Products, Inc. (« Homelite ») garantit à l’acheteur original au détail que ce produit de plein air de marque HOMELITE est exempt de tout vice de matériau ou de fabrication et s’engage à réparer ou remplacer, à dis...

Page 17 - operator’s manuaL

987000-87301-04-10 (REV:03) 4.8 VoLt grass sHear 4,8 V cIsaILLes à gazon4,8 V cIzaLLa recortadora de cesped ut44172 operator’s manuaL manueL d’utILIsatIonmanuaL deL operador HomeLIte consumer products, Inc. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 1-800-242-4672 • www.homelite.com WarnIng: The en...