Kenwood CLX-70-W- Manuels

6 CLX-70 Raccordements Antenne cadre AM Antenne FM intérieure Vers une prise murale CA• Insérez fermement et entièrement la fiche dans la prise murale secteur. Cordon d'alimentation Deux types de cordons sont fournis. Sélectionnez celui prévu pour le pays où l'appareil est utilisé. Adaptateur secteu...

Français 7 Raccordement de l’antenne FM 1 Connectez le câble à la borne [FM 75Ω]. 2 Trouvez l’emplacement qui offre la meilleure réception. 3 Fixez l’antenne en place. • L’antenne fournie avec la chaîne est une antenne de base pour une utilisation à l’intérieur. Pour une réception du signal stable, ...

8 CLX-70 Au sujet de MP3 et de WMA Le fi chier MP3/WMA lisible (appelé ici Fichier audio ) et le format multimédia présentent la limite suivante. Les fi chiers audio non conformes aux spécifi cations ne pourront pas être joués normalement. Fichier audio reproductible Fichier MP3 reproductible • Form...

Français 9 À propos du dispositif USB Remarques sur l'utilisation du dispositif USB Cet appareil peut lire les fi chiers audio stockés dans la mémoire fl ash et dans les lecteurs audio numériques qui ont un port USB (ces dispositifs sont nommés dispositifs USB dans ce document). Les restrictions sui...

10 CLX-70 Noms et fonctions des éléments 1 5 2 3 4 6 9 10 11 12 13 14 7 8 15 16 17 18 19 20 21 22 1 1 Touche Pour mettre l'appareil en service ou en veille. Témoin [STANDBY] indicator Éclairage rouge : Mode d'attente ordinaireÉclairage orange : Mode d'attente de la minuterie 2 2 Touches de source To...

Français 11 3 3 Touche 3 / 8 Pour démarrer ou interrompre la lecture de CD, fi chier audio, iPod, iPhone et D.AUDIO. Touche STOP 7 Pour arrêter la lecture d'un CD, de fi chiers audio et d'un lecteur D.AUDIO. 4 5 Touche 4 / ¢ Pour rechercher vers l'avant/l'arrière la plage suivante/précédente d'un CD.P...

12 CLX-70 Mise sous tension de l’appareil Appuyez sur la touche , TUNER, CD, USB, SD, D.AUDIO, iPod ou AUX. Le voyant LED [STANDBY] s’éteindra. L’appareil commutera sur la dernière source sélectionnée ou sur la source choisie. Mettre l’appareil en mode de veille Appuyez sur la touche . L’indicateur ...

Français 13 Utilisation du lecteur CD/du dispositif USB/de la carte SD Préparatifs Insertion d'un disque 1 Appuyez sur la touche CD. 2 Insérez un disque dans la fente de disque avec la face étiquetée orientée vers l'avant. Dans le cas d'un CD, le temps total de lecture et le nombre total de plages a...

14 CLX-70 Utilisation du lecteur CD/d'un dispositif USB/d'une carte SD Lecture d'un CD/d'un fi chier audio Appuyez sur la touche 6 pour procéder à la lecture. Le numéro de plage/fi chier et le temps écoulé de la plage/du fi chier actuel apparaissent sur l'affi chage. Opérations élémentaires Type d'opérat...

Français 15 Lecture répétée La plage/le fi chier/l'album actuel ou bien tout le disque/tous les fi chiers audio peuvent être lus de façon répétée. Appuyez sur la touche REPEAT en mode de lecture ou de pause. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la lecture répétée change de la façon suivant...

16 CLX-70 Préréglage manuel Vous pouvez prérégler manuellement jusqu'à 30 stations radio FM et 10 stations radio AM. Lorsqu'une station radio est sélectionnée, le numéro de préréglage apparaît sur l'affi chage. 1 Appuyez sur la touche TUNER pour sélectionner la bande souhaitée : FM ou AM. 2 Appuyez ...

Français 17 Utilisation du RDS (Radio Data System) Le RDS est un système de transmission d'informations utiles (sous forme de données numériques) exploitant la radiodiff usion sur la bande FM conjointement aux signaux audio transmis. Les tuners et les récepteurs conçus pour la réception du RDS peuve...

18 CLX-70 Lecture sur un lecteur audionumérique Un lecteur audionumérique Kenwood peut être raccordé pour écouter les fi chiers audio qu'il contient. 1 Raccordez un lecteur. Raccordez un lecteur audio numérique Kenwood au connecteur [D.AUDIO] avec le câble ou l'adaptateur en option. Veuillez lire au...

Français 19 Confi guration de l'appareil Réglage de la luminosité de l'affi chage   (BACKLIGHT) La luminosité du rétroéclairage de l'affi chage peut être réglée et la façon dont le rétroéclairage et l'éclairage de cet appareil s'allument peut également être sélectionnée. 1 Appuyez sur la touche BACKLI...

20 CLX-70 Fonctionnement de l'horloge/de la minuterie Réglage de la minuterie L'appareil peut se régler automatiquement sur CD, USB, SD, TUNER ou iPod à l'heure spécifi ée, ce qui vous permet de l'utiliser comme réveil. Important ! Avant de régler la minuterie, assurez-vous que l'horloge est à l'heu...

Français 21 Lorsque le réglage est terminé, "COMPLETE" s'affi che et l'appareil sort automatiquement du mode de réglage.L'icône "TIMER" apparaît sur l'affi chage. La minuterie est maintenant réglée. 8 Mettez l'appareil en mode de veille. Les indicateurs STANDBY/TIMER s'allument aussi en ...

22 CLX-70 En cas de problème Fonction USB "NO USB" s'affi che. \ Appuyez une nouvelle fois sur la touche après avoir appuyé sur la touche . \ Insérez le dispositif USB correctement. "NOT SUPPORT" s'affi che. \ Appuyez une nouvelle fois sur la touche après avoir appuyé sur la touche ....

Français 23 Entretien Nettoyage du cabinet • Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec une solution détergente douce. N’utilisez pas de solution contenant de l’alcool, des essences, de l’ammoniac ou un abrasif. Nettoyage des disques • Quand un disque devient sale, nettoyez-le avec un chiffon d...

24 CLX-70 Remarques: • Kenwood suit une politique de progrès continus en matière de développement. Pour cette raison, les spécifications peuvent être modifiées sans notification. • Il est possible que les appareils ne soient pas aussi performants dans un environnement très froid (à une température d...