LG LFX25980 - Manuels

FONCTIONS SPÉCIALES AFFICHEUR DCL DU PANNEAU DECOMMANDE Les commandes électroniques simples sontconviviales. L’afficheur ACL indique lestempératures du réfrigérateur et du congélateur,affiche l’état du filtre à eau, des données sur ledistributeur et d’autres renseignements. 50 1 ICE PLUS (GLACE PLUS...

PIÈCES ET COMPOSANTS PRINCIPAUX En plus des fonctions et composants spéciauxdécrits dans la section Fonctions spéciales, denombreux autres composants importants sontmentionnés dans ce guide. 51 5 5 4 1 2 3 2 RAYONNAGE DU REFRIGERATEURAJUSTABLE Les clayettes du compartiment réfrigérateur sontréglable...

CHOISIR L’EMPLACEMENT APPROPRIÉ 52 Risque de poids excessif Au moins deux personnes sont nécessairespour déplacer et déballer l’appareil. • Rangez et installez le réfrigérateur dans un endroit où il ne sera pas exposé auxintempéries ou à des températures sous lepoint de congélation. • Installez cet ...

Pour déplacer le réfrigérateur à traversl’embrasure d’une porte, il peut s’avérernécessaire d’enlever les poignées des portes duréfrigérateur. REMARQUE : L’aspect des poignées peutdifférer des illustrations de cette page. w w MISE EN GARDE • Enlevez les poignées avec précaution pour éviter d’é grati...

54 ENLÈVEMENT DES POIGNÉES (SUITE) RÉINSTALLATION DES POIGNÉES ENLÈVEMENT DES PORTES ET DU TIROIR ENLÈVEMENT DES PORTES 1 Pour enlever la porte de réfrigérateurgauche : Sortez le tube du raccord tout en pressantl’anneau de dégagement sur le raccord. Risque d’électrocution • Débranchez l’alimentation...

56 RÉINSTALLATION DES PORTES 1 Commencez par installer la porte de droite. • Abaissez la porte sur la tige de charnière centrale, comme illustré. • Assurez-vous que le manchon en plastique est inséré dans le bas de la porte. (7) (5) (6) (4) (3) (2) (1) 2 • Placez la charnière supérieure (1) au dessu...

58 ENLÈVEMENT DES PORTES ET DU TIROIR (SUITE) ENLÈVEMENT DU TIROIR DU CONGÉLATEUR • Afi n d’é carter tout risque de blessures ou de dommages au produit ou à la propriété, deuxpersonnes seront nécessaires pour exécuter lesinstructions suivantes. • Lorsque vous enlevez le tiroir, ne tenez pas la poign...

59 ENLÈVEMENT DES PORTES ET DU TIROIR (SUITE) RÉINSTALLATION DU TIROIR DU CONGÉLATEUR • Afi n d’é carter tout risque de blessures ou de dommages au produit ou à la propriété, deuxpersonnes seront nécessaires pour exécuter lesinstructions suivantes. w w MISE EN GARDE Risque de piégeage des enfants • ...

60 RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION D’EAU w w AVERTISSEMENT Raccordez-vous à une alimentationd’eau potable seulement. • La machine à glaçons automatique nécessite une pression d’eau de 21 à 121 psi (1,5 à 8,5kgf/cm 2 ) sur les modèles sans filtre à eau, et de 43 à 121 psi (3 à 8,5 kgf/cm 2 ) sur les mo...

62 MISE À NIVEAU DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR Risque d’électrocution • Soyez prudent lorsque vous travaillez avec la charnière, la grille basale, ou la butée. Vouspourriez vous blesser. • Ne mettez pas les mains, les pieds ou des tiges métalliques dans les évents, la grille basale, oula partie inféri...

63 NIVELLEMENT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) ALIGNEMENT DES PORTES 1 • Enlevez la grille inférieure.• À l’aide d’un tournevis plat ou bien une pince de 11/32", dévissez les pieds de miseà niveau pour soulever l’avant de l’appareilou bien vissez-les pour abaisser l’avant duréfrigérateur • U...

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE Pour une description détaillée des fonctions des touches, consultez les pages 66 à 68. 64 AFFICHEUR ACL L’affi cheur ACL indique les réglages detempérature, les options du distributeur, ainsi queles messages d’é tat du fi ltre à eau, de l’alarmeporte, et du dispositi...

65 L’AFFICHEUR DCL L’affi cheur DCL indique les réglages detempérature, les options du distributeur, ainsique les messages d’état du fi ltre à eau, del’alarme de porte, et du dispositif deverrouillage. INDICATEURS DE SÉLECTION DUDISTRIBUTEUR Affiche l’é lément qui sera distribué lorsquel’interrupteu...

66 RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DE L’AFFICHAGE Réglage de la température ducongélateur Pour régler la température du compartimentcongélateur, pressez la touche FREEZER(Congélateur) pour faire défi ler la plage destempératures. Réglage de la température duréfrigérateur Pour régler la température du co...

Pour distribuer de la glace, sélectionnez Glaçons, GlacePilée et appuyez sur le levier à glace avec un verre ou unautre récipient.Pour distribuer de l’eau, appuyez sur le levier à Eau avec unverre ou un autre récipient.Pour faire couler l’eau, mettez un verre ou un autre récipientsous le tuyau puis ...

68 RÉGLAGE DES FONCTIONS RÉGLAGE DU VERROUILLAGE DUDISTRIBUTEUR Maintenez une pressionsur la toucheALARM/LOCK(Alarme/Verrouillage)pendant 3 secondes pourverrouiller le distributeur ettoutes les autres fonctionsdu panneau decommande. Maintenez ànouveau une pressionpendant 3 secondes pourdéverrouiller...

Évitez de toucher au bras d’arrêt automatiquelors de la remise en place du bac. Lisez l’étiquette sur la porte du bac pour les détails. 69 RÉCIPIENT D’ACCUMULATION DE GLACE • Gardez les mains et les outils à l’é cart de la porte du récipient d’accumulation de glace etde la chute du distributeur. Vou...

70 MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUE La glace est produite dans la machine à glaçonsautomatique puis acheminée au distributeur. Lamachine peut produire 6 glaçons à la fois et de100 à 130 glaçons sur une période de 24 heures. Cette quantité peut varier selon divers facteurs,notamment la température ambia...

• Entreposez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. • La façon dont les aliments sont congelés et décongelés constitue un facteur important depréservation de la fraîcheur et de la saveur. • N’entreposez pas les aliments qui se gâtent facilement, tels les bananes et melons, à debasses...

72 RANGEMENT DES ALIMENTS 1 5 2 4 6 3 CLAYETTE DU COMPARTIMENTCONGÉLATEUR Reçoit les aliments, plats, et contenants plusvolumineux sur les clayettes réglables ducompartiment réfrigérateur. 1 SNACK PAN Reçoit de petits aliments comme le pain et lesgrignotines. 2 Bacs à légumes Reçoit des fruits et lé...

73 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES CLAYETTES Les clayettes de votre réfrigérateur sont réglablesafin de s’adapter à vos besoins. Votre modèle peutêtre équipé de clayettes en verre ou en treillis. Le rangement d’articles similaires au mêmeendroit et le réglage en hauteur des clayettesfaciliteront le repéra...

74 ENLÈVEMENT ET REMISE EN PLACE DES COMPOSANTS REMARQUE : Lors de la remise en place descomposants, inversez l’ordre suivi pourl’enlèvement. Afin de prévenir les dommages,n’utilisez jamais de force excessive lors del’enlèvement ou de la remise en place decomposants. w w MISE EN GARDE • Des blessure...

Lors de la réinstallation, retirezcomplètement le rail puisassemblez le crochet 1 comme le montre l’image 1 etle crochet 2 comme le montre l’image 2. Pour enlever le porte-bouteilles, tirez-le en ligne droitepour le dégager de la clayette. Pour l’installer, placez-le àl’extrémité de la clayette choi...

76 Pour replacer le panier à bascule, insérez lesupport sur un côté puis accrochez uneextrémité du panier dans le support. Accrochez ensuite l’autre extrémité du panierdans l’autre support, puis poussez le supporten place vers le bas. REMARQUE : Assurez-vous que l’arrière dupanier est placé derrière...

77 ENLÈVEMENT ET REMISE EN PLACE DES COMPOSANTS (SUITE) Le diviseur sépare la zone DuraBase ensections. Tirez le diviseur vers le haut en lignedroite pour le retirer. Pour le remettre enplace, accrochez les coins supérieurs dudiviseur par-dessus le bord supérieur duDuraBase. Risque de piégeage des e...

78 Remisage Lors de vacances de moyenne durée, vousvoudrez sans doute maintenir votre réfrigérateuren fonction. Placez les articles congelables dansle congélateur pour prolonger leur durée. Si vous prévoyez remiser le réfrigérateur, retirez-en tousles aliments, débranchez le cordon d’alimentation,ne...

Une fois le filtre remplacé, versez 6 ou 7 verresd’eau du distributeur pour drainer le système. Vérifiez le filtre pour la présence de fuites. Lorsque l’indicateur du filtre à eau affiche lemessage « 0 Filter Month, Hold 3 Seconds » (0mois de filtrage, presser pendant 8 secondes),maintenez une press...

80 AVANT DE FAIRE UN APPEL DE SERVICE Avant de faire un appel de service, consultez cette liste. Vous pourriez ainsi économiser temps etargent. La liste énumère des situations fréquentes qui ne sont pas attribuables à des vices dematière ou de fabrication. Causes probables • La commande du réfrigéra...

84 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Les caractéristiques visuelles et techniques listées dans ce tableau peuvent varier en fonction de l’é volutionqualitative du produit. Description Réfrigérateur à portes françaises Alimentation électrique 115 V c.a. à 60 Hz Pression d’eau min. 21 à 121 P...

Votre réfrigérateur LG sera réparé ou remplacé, à la discrétion de LG, s’il s’avère défectueux à cause d’un vice dematière ou de fabrication dans des conditions d’utilisation normale et ce, pendant la période de garantie (“Période degarantie”) défi nie ci-dessous, en vigueur à partir de la date d’ac...