Page 1 - Table des matières; À propos de ce mode d’emploi :
2 Fr Avant de commencer ............................................................................. 3Mise en route ........................................................................................... 4Radio........................................................................................
Page 2 - ATTENTION; Si vous rencontrez des problèmes; Avant de commencer
3 Fr Fr a n ça is Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bien ce mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez et respectiez les indications AVERTISSEMENT et ATTENTION de ce mode d’emploi...
Page 3 - Opérations fréquemment utilisées; Mise en route; Fonctionnement de base; Retrait de la face avant; Retirer
4 Fr DEH-1700UB/1700UBG/1700UBA/1700UBB * Cette touche est appelée DISP dans le manuel. Opérations fréquemment utilisées Les touches disponibles varient selon les appareils. * Si le fil bleu/blanc de l’appareil est relié à la borne de commande du relais d’antenne automatique du véhicule, l’antenne s...
Page 4 - Menu de configuration
5 Fr Fr a n ça is Lorsque vous mettez le contact sur ON après avoir installé l’appareil, [SET UP :YES] s’affiche. 1 Appuyez sur la molette M.C. . Si vous n’utilisez pas l’appareil dans les 30 secondes qui suivent, le menu de configuration disparaît. Si vous préférez ne pas effectuer la configuration...
Page 5 - Pour rechercher une station manuellement; Pour mémoriser des stations manuellement; Liste des PTY; Réception des stations présélectionnées
6 Fr Les fréquences du syntoniseur de cet appareil sont destinées à une utilisation en Europe de l’Ouest, Asie, Moyen-Orient, Afrique et Océanie. Son utilisation dans d’autres régions peut se traduire par une réception de mauvaise qualité. La fonction RDS (Radio Data System) n’est opérationnelle que...
Page 6 - Lecture; Opérations
7 Fr Fr a n ça is Débranchez le casque ou les écouteurs du périphérique avant de raccorder ce dernier à l’appareil. CD 1 Insérez un disque dans la fente de chargement des disques en orientant l’étiquette vers le haut. Pour éjecter un disque, arrêtez d’abord la lecture avant d’appuyer sur . Périphéri...
Page 7 - Réglages; Réglages FUNCTION
8 Fr * Fichiers d’audio compressé uniquement Vous pouvez régler divers paramètres dans le menu principal. 1 Appuyez sur la molette M.C. pour afficher le menu principal. 2 Tournez la molette M.C. pour sélectionner l’une des catégories suivantes, puis appuyez pour valider. • Réglages FUNCTION (page 8)...
Page 8 - Réglages AUDIO; Réglages SYSTEM
9 Fr Fr a n ça is *1 Indisponible lorsque [SUB.W/SUB.W] est sélectionné sous [SP-P/O MODE] dans les réglages INITIAL (page 5). *2 Indisponible lorsque [REAR/REAR] est sélectionné sous [SP-P/O MODE] dans les réglages INITIAL (page 5). *3 Indisponible lorsque [OFF] est sélectionné sous [SUB.W]. Vous p...
Page 9 - Réglages ILLUMINATION
10 Fr * [PW SAVE] s’annule si la batterie du véhicule est débranchée, et il doit être réactivé une fois la batterie rebranchée. Lorsque [PW SAVE] est désactivé, selon les méthodes de connexion, l’appareil peut continuer à consommer l’énergie de la batterie s’il n’y a pas de position ACC (accessoire)...
Page 10 - Raccordements/Installation; Raccordements; Cet appareil
11 Fr Fr a n ça is Important • Lorsque vous installez cet appareil dans un véhicule sans position ACC (accessoire) sur le contact, si vous omettez de brancher le câble rouge à la borne qui détecte le fonctionnement de la clé de contact, vous risquez d’entraîner une fuite de la batterie. • L’utilisat...
Page 11 - Montage avant/arrière DIN; Montage avant DIN; Retrait de l’appareil
12 Fr Violet : arrière droite ou haut-parleur d’extrêmes graves Violet/noir : arrière droite ou haut-parleur d’extrêmes graves Connecteur ISODans certains véhicules, le connecteur ISO peut être divisé en deux. Dans ce cas, veillez à raccorder les deux connecteurs. REMARQUES• Modifiez le menu initial...
Page 12 - Commun; Lecteur de CD; Informations complémentaires; Dépannage; Périphérique USB
13 Fr Fr a n ça is L’affichage redevient automatiquement ordinaire. → Vous n’avez exécuté aucune opération pendant environ 30 secondes.– Exécutez une opération. L’étendue de lecture répétée change de manière inattendue. → En fonction de l’étendue de lecture répétée, l’étendue sélectionnée peut chang...
Page 14 - Exemple de hiérarchie; Généralités
15 Fr Fr a n ça is Périphérique USB • Il peut se produire un léger retard au début de la lecture de fichiers audio stockés sur un périphérique de stockage USB avec de nombreuses hiérarchies de dossiers. Sur cet appareil, l’utilisateur ne peut pas affecter de numéros de dossier ni spécifier les séque...