Page 7 - TONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN
29 GUIDE SUGGÈRE POUR L'ÉVALUATION DES PENTES AFIN D'AMÉLIORER LA SÉCURITÉ D'UTILISATION TONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN DESCENDANT MAIS, JAMAIS EN TRAVERS 15 DEGRÉS MAX PLIEZ SUIVANT LES POINTILLÉS CECI EST UNE PENTE A 15 DEGRÉS
Page 8 - GARANTIE LIMITÉE
28 GARANTIE LIMITÉE Le Fabricant garantit à l’acheteur initial que son produit tel que manufacturé est libre de défaut de matière et d’ouvrage. Pendant deux (2) ans, à compter de la date d’achat de la part de l’acheteur initial, nous réparerons où remplacerons à notre choix, gratuitement, toute pièc...
Page 9 - GUIDE DE DÉPANNAGE
27 GUIDE DE DÉPANNAGE La tondeuse 1. Système de fonctionnement en marche 1. Tournez le ROS sur ON. (ou son accessoire) s’arrête arrière (ROS) est sur OFF n’est pas sur ON lorsque le tracteur passe en marche arrière Le moteur marche 1. Le système qui détecte la présence du conducteur 1. Vérifiez le c...
Page 11 - ENTREPOSAGE; MOTEUR
25 MOTEUR POUR RÉGLER LE CÂBLE DE LA COMMANDE DES GAZ La commande des gaz a été préréglée à l’usine et un réglage ne devrait pas être nécessaire. Si un réglage est nécessaire, voir le manuel du moteur. POUR RÉGLER LA COMMANDE DU STARTER La commande du starter a été préréglée à l’usine et un réglage ...
Page 12 - RÉVISION ET RÉGLAGES
24 REPLACER LA BATTERIE (Voir les Fig. 30 et 31) AVERTISSEMENT: Ne court-circuitez pas les bor nes de batterie par permettre qu'une clé ou autres objets entrent en contacte avec les deux bornes a la même fois. Avant d’ins tal ler la batterie, enlevez tous les bi joux, les bra ce lets de montre, les ...
Page 14 - P O U R R E M P L A C E R L A C O U R R O I E
22 RÉVISION ET RÉGLAGES P O U R R E M P L A C E R L A C O U R R O I E D’ENTRAÎNEMENT (Voir la Fig. 26) Stationnez le tracteur sur une surface de niveau. Actionnez le frein de stationnement. En cas de besoin, un autocollant servant de guide à l’installation de la courroie se trouve sur le dessous du ...
Page 15 - POUR AJUSTER LE NIVEAU LA TONDEUSE
21 RÉVISION ET RÉGLAGES POUR AJUSTER LE NIVEAU LA TONDEUSE Assurez-vous que les pneus soient gonflés jusqu’à la pression en PSI indiquée sur ceux-ci. S’ils sont trop ou pas assez gonflés, ceci peut affecter l’apparence de votre pelouse et vous faire croire que votre tondeuse n’est pas ajustée correc...
Page 17 - REVISION ET REGLAGES; TRACTEUR; INSTALLER LA TONDEUSE ET LA COURROIE; POUR ENLEVER LA TONDEUSE
19 REVISION ET REGLAGES AVERTISSEMENT: POUR ÉVITER DES DOMMAGES SÉRIEUX, AVANT DE FAIRE TOUS LES RÉVISIONS OU RÉGLAGES.• Appuyez sur la pédale de frein/embrayage et engagez le frein de stationnement. • Placez le levier de changement de vitesse en position point mort (N). • Placez l’embrayage d’acces...
Page 18 - ENTRETIEN
18 ENTRETIEN FIG. 15 BRIDE DE SERRAGE BRIDE DE SERRAGE FILTRE D’ESSENCE FILTRE D’ESSENCE INSTALLÉ EN LIGNE (Voir la Fig. 15) Le filtre d’essence devrait être remplacé au moins chaque saison. Si le filtre d’essence est bouché et obstrue l’écoulement d’es sen ce au carburateur, il faut le remplacer.• ...
Page 19 - BATTERIE; REFROIDISSEMENT DE LA TRANSMISSION; LUBRIFICATION
17 FIG. 12 TROU CENTRAL BOULON OU CHEVILLE DE 5/8 PO. LAME BATTERIE Vo tre trac teur est muni d’un sys tè me de char ge ment de bat te rie qui est suf fi sant pour l’usa ge normal. Pour tant, le chargement périodique de la batterie avec un chargeur d’auto prolongera la durabilité.• Conservez la batt...
Page 21 - L E S R E C O M M A N D A T I O N S; AVANT CHAQUE UTILISATION; TABLEAU DE LUBRIFICATION
15 ENTRETIEN L E S R E C O M M A N D A T I O N S GÉNÉRALES La garantie pour ce tracteur ne couvre pas les éléments qui ont été sujets soit à un abus ou à des négligences de la part de l’opérateur. Pour conserver une garantie complète, l’utilisateur doit maintenir le tracteur tel que précisé dans ce ...
Page 22 - CONSEILS DE TONTE; UTILISATION; PURGER LA TRANSMISSION
14 FIG. 10 CONSEILS DE TONTE • Assurez-vous que votre tondeuse soit correctement nivelée pour le meilleur rendement. (Voir la section de “Pour Niveler le carter de Tondeuse” sous Entretien et Ré gla ges de ce ma nuel). • Vous devez utiliser le côté gauche de la tondeuse pour la taille. • Conduisez d...
Page 23 - AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR
13 UTILISATION REMPLIR LE RÉSERVOIR D’ESSENCE • Remplissez le réservoir d’essence. Remplissez le réservoir d’es sen ce jusqu’au fond de son goulot de rem plis sa ge. N’en mettez pas trop. Utilisez de l’essence sans plomb, régulière, fraîche, et propre avec un indice d'octane au moins 87. (L’uti li s...
Page 24 - POUR UTILISER LA TONDEUSE; SYSTÈME DE FONCTIONNEMENT EN MAR-; POUR UTILISER DANS LES PENTES; POUR RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE DE
12 UTILISATION POUR UTILISER LA TONDEUSE (Voir la Fig. 9) Votre tracteur est muni d’un interrupteur de détection de pré sen ce d’un opérateur. Le moteur s’arrête si l’opérateur essaie de quitter le siège pendant que le moteur fonctionne et que l’em braya ge d’accessoire est engagé. Vous devez rester...
Page 25 - POUR UTILISER LA COMMANDE DES GAZ; POUR AVANCER ET POUR RECULER (Voir
11 UTILISATION L’utilisation d’un tracteur présente le risque de projection des particules dans les yeux qui peuvent causer des bles su res sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière pendant que vous utilisez, ou que vous faites des réglages ou des réparations au tracteur. No...
Page 26 - CONNAISSEZ VOTRE TRACTEUR
10 UTILISATION FIG. 5 CONNAISSEZ VOTRE TRACTEUR AVANT D’UTILISER VOTRE TRACTEUR, LISEZ CE MANUEL ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ Comparez les illustrations ci-dessous à celles de votre tracteur afin de vou familiariser avec l'emplacement des différentes commandes et avec les réglages. Gardez ce manuel pou...
Page 28 - MONTAGE; LISTE DE CONTRÔLE
8 MONTAGE VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS Les pneus de votre tracteur ont été surgonflés à l’usine pour l’ex pé di tion. La pression de pneu correcte est importante pour les meilleurs résultats de tonte.• Réduisez la pression de pneu à la pression montrée dans la section “Spécifications du Produit” d...
Page 30 - DEBALLER LE CARTON
6 MONTAGE Votre nouveau tracteur a été monté à l’usine sauf les pièces qui ne sont pas montées pour l’expédition. Pour assurer l’utilisation cor- recte et sûre de votre tracteur, toutes les pièces et la visserie que vous montez doivent être serrées à fond. Utilisez les bons outils pour assurer un fo...
Page 32 - SOMMAIRE; SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT; RESPONSABILITÉS DU CLIENT
4 Capacité et le type 1,5 Gallons d’essence: L’essence sans plomb normale Type d’huile SAE 30(supérieure de 32°F/0°C) (API-SG-SL): SAE 5W-30 (inférieure de 32°F/0°C) Capacité d’huile: Avac un filtre 1,65 L Sans filtre 1,4 L Bougie d’allumage: Champion RC12YC (Écart: 0,030 po / 0,760 mm) Vitesse de m...
Page 33 - RÈGLES DE SÉCURITÉ; Conseils pour l’utilisation en toute sécurité des tracteurs
3 RÈGLES DE SÉCURITÉ Conseils pour l’utilisation en toute sécurité des tracteurs III. ENFANTS Des accidents tragiques peuvent avoir lieu si l’opérateur ne fait pas très attention en présence d’enfants. Les enfants sont souvent très attirés par la machine et par la tonte. Ne croyez jamais que les enf...
Page 34 - I. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
2 AVERTISSEMENT: Ne descendez pas les pentes à point mort, vous pourriez perdre la com man de du trac teur. AVERTISSEMENT: Remorquez seulement les ac ces soi res recommandées par et selon les spé ci fi ca tions du fabricant de votre trac teur. Utlisez votre bon sens pendant que vous remoruez. Opérez...
Page 35 - Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l’utilisation.; MANUEL IMPORTANT
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MODÈLE: PB195H42LTX TRACTEUR DE PELOUSE Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l’utilisation. Visitez notre site web: www.poulan-pro.com IMPRIMÉ AUX É.-U. AVERTISSEMENT:Lisez soigneusement le man uel suivez tous les aver tis se ments et les in struc tions de sécurité...