Page 2 - TABLE DES MATIÈRES
2 — Français Introduction .......................................................................................................................................................................2 Garantie ...............................................................................................
Page 3 - AVERTISSEMENT GÉNÉRAUX SÉCURITÉ AUX OUTILS; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ PERSONNELLE; UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS
3 — Français AVERTISSEMENT GÉNÉRAUX SÉCURITÉ AUX OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT : Lire toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves. Le terme « outil motorisé », utilisé dans tous les avert...
Page 4 - UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; DÉPANNAGE; AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ PERCEUSE À PERCUSSION
4 — Français Garder les outils bien affûtés et propres. Des outils correctement entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à contrôler. U t i l i s e r l ’ o u t i l , l e s a c c e s s o i r e s e t e m b o u t s , e t c . , conformémen...
Page 5 - SYMBOLES
5 — Français Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des ble...
Page 6 - CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; POIGNÉE AUXILIAIRE; SÉLECTEUR DE MODE
6 — Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Mandrin ............................................................... SDS-PlusMoteur ...................................................................18 V c.c.Commutateur .............................................Vitesse variable Vitesse à vide .....
Page 7 - ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE
7 — Français AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour le produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves. AVERTI...
Page 8 - UTILISATION; APPLICATIONS; INSTALLATION DU BLOCS-PILES; RETRAIT DU BLOCS-PILES; GÂCHETTE; EN MARCHE; VITESSE VARIABLE
8 — Français UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Porter une protection oculaire munie d’écrans latéraux certifiée conforme à l...
Page 9 - d’ARRÊT; UTILISATION DE LA POIGNÉE AUXILIAIRE; Pour régler la butée de profondeur :
9 — Français Assujettir fermement la poignée auxiliaire en tournant le bouton vers la droite. NOTE : Si l’installation est correcte, les dents doivent être alignées à l’indicateur de dent sur le collier de la tige de butée de profondeur. ADAPTER ET REMPLACER LES EMBOUTS SDS Voir la figure 6, page ...
Page 10 - PERÇAGE
10 — Français UTILISATION Pour le perçage à percussion, utiliser seulement des em-bouts à arbre en métal dur et SDS-Plus. Les embouts à maçonnerie commerciaux dotés d’un arbre cylindrique sont incompatibles avec l’adaptateur de la perceuse. ATTENTION : Lors du perçage à percussion, ne pas appliquer ...
Page 11 - ENTRETIEN
11 — Français AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’outil. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme...
Page 15 - PARTS AND SERVICE; • MODEL NUMBER; HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:; HOW TO LOCATE AN AUTHORIZED SERVICE CENTER:; HOW TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT:; OPERATOR’S MANUAL / 18 VOLT SDS HAMMER DRILL
ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com • PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto, obtenga su modelo y...