Ryobi RY15703- Manuels

Page 3 - TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN

2  Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción   General Safety Rules ................................................................

Page 4 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

3 — Français AVERTISSEMENT : Lire et veiller à bien comprendre toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONS  Lire attentivement ces instructions et celles du moteur...

Page 5 - SYMBOLES; DÉPANNAGE

4 — Français SYMBOLES AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures graves, ne pas essayer d’utiliser ce produit avant d’avoir lu entièrement et bien compris toutes les instructions contenues dans le manuel d’utilisation. Si tous les avertissements et toutes les consignes de sécurités et instructions du...

Page 6 - CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE

5 — Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Capacité de coupe .................................... 9,5 mm (3/8 po)Zone de coupe efficace .................... 444,5 mm (17-1/2 po)Poids ............................................................. 1,9 kg (4,1 lb) APPRENDRE À CONNAÎTRE L’ACCESSOIRE D...

Page 8 - UTILISATION; UTILISATION DU TAILLE-HAIES; ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL

7 — Français UTILISATION légèrement plus étroite en haut. Une plus grande partie de la haie sera exposée si elle est taillée de cette manière, et elle sera plus uniforme.  Toujours porter des gants lors de l’emploi du taille-haies. Lors de la taille des nouvelles pousses, tailler avec un large mouv...

Page 9 - GRAISSAGE DES LAMES; TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOTRE ACHAT!; BESOIN D’AID

8 — Français ENTRETIEN GRAISSAGE DES LAMES Voir la figure 6. Pour un fonctionnement plus facile et une plus grande durée de vie des lames, graisser les lames avant et après chaque utilisation.  Poser le taille-haies sur une surface plate.  Utiliser une brosse pour retirer les débris et déchets des...

Page 10 - GARANTIE; ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE

9 — Français GARANTIE ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE Techtronic Industries North America, Inc., garantit à l’acheteur original que ce produit RYOBI ® est exempt de tous vices de matériaux ou de fabrication et s’engage à réparer ou remplacer gratuitement, à son choix, tout produit s’avérant défectueux...

Page 14 - TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.; OPERATOR’S MANUAL; MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR; HEDGE TRIMMER ATTACHMENT; ACCESSOIRE DE TAILLE-HAIES / ACCESORIO PARA PODAR

987000-3838-18-11 (REV:04) WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. CALIFORNIA PROPOSITION 65 TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 USA...