Samsung AC026BNLDKG/EU - Manuels

5 Français Consignes de séc urité Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne mettez pas l'appareil à la terre sur un tuyau de gaz, un tuyau d'eau en plastique ou une ligne téléphonique. • Le non-respect de cette consigne risque d'endommager l'appareil ou de provoquer un choc électrique, ...

6 Consignes de sécurité Français Consignes de séc urité ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Si le disjoncteur est endommagé, contactez le centre de services le plus proche.Ne tirez pas excessivement sur le câble d'alimentation et évitez de le plier. Ne tordez pas le câble d'alimentation et évitez de l'attacher....

7 Français Consignes de séc urité En cas de dysfonctionnement, arrêter immédiatement le climatiseur et débrancher l'ensemble du système d'alimentation. Puis consulter le service après-vente agréé.En cas de fuite de gaz (comme du propane, du gaz de pétrole liquéfié, etc.), aérez immédiatement sans to...

9 Français Consignes de séc urité Si n'importe quel corps étranger, comme de l'eau, pénètre dans cet appareil, coupez l'alimentation et contactez le centre de services le plus proche. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution ou d'incendie. N'essayez pas de réparer, d...

11 Français Consignes de séc urité Ne pas couper ou brûler le contenant de réfrigérant ou les tuyauteries.Ne pas orienter le flux d'air en direction d'un foyer de cheminée ou d'un chauffage.N'utilisez pas ce climatiseur pour préserver les équipements de précision, les produits alimentaires, les anim...

12 Consignes de sécurité Français Consignes de séc urité POUR LE NETTOYAGE AVERTISSEMENT Ne pas laver l'appareil en y vaporisant de l'eau directement. N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool ou d'acétone pour nettoyer l'appareil. • Il pourrait en résulter une décoloration, une déformation, u...

13 Français D'un c oup d' œil TYPE SLIM DUCT Entrée d'air Sortie d'air Plafond Filtre à air (le côté air de retour) TYPE HOME DUCT Entrée d'air Sortie d'air Plafond Filtre à air (le côté air de retour) TYPE GLOBAL DUCT Entrée d'air Sortie d'air Plafond Filtre à air (le côté air de retour) L'unité in...

14 Français D'un c oup d' œil Fonctionnement de la température et de l'humidité Modèle Mode Température extérieure Température intérieure Humidité intérieure AC026RN*DKGAC035RN*DKGAC026BN*DKGAC035BN*DKG Mode Froid De -15°C à 46°C De 18°C à 32°C 80 % ou moins Mode Chaud De -20°C à 24°C 30°C ou moins ...

15 Français Nett oy age et Maint enanc e Nettoyage du filtre à air Pour des performances optimales, nettoyez régulièrement le filtre. Pour votre sécurité, lorsque vous nettoyez le filtre, assurez-vous que l'appareil est éteint.Lors du nettoyage du filtre, assurez-vous d'avoir débranché le câble d'al...

18 Français Nett oy age et Maint enanc e Nettoyage et maintenance Entretien périodique Si le climatiseur ne doit pas être utilisé pendant une longue période, séchez le climatiseur pour le maintenir dans de bonnes conditions. 1. Séchez le climatiseur à fond en sélectionnant le mode Fan (Ventilateur) ...

20 Nettoyage et maintenance Français Nett oy age et Maint enanc e Dépannage Pour entretenir correctement votre climatiseur, reportez-vous au tableau suivant. Cela pourra économiser du temps et des dépenses inutiles. Le problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas du tout. • Vérifiez que le câb...

24 Français Nett oy age et Maint enanc e Type Modèle Poids net (kg) Dimension nette (L x P X H) (mm) Unité intérieure AC026RNLDKG 19,0 700 x 600 x 199 AC035RNLDKG 19,0 700 x 600 x 199 AC052RNLDKG 23,5 1100 x 450 x 200 AC071RNLDKG 23,5 1100 x 450 x 200 AC026BNLDKG 18,2 900 x 440 x 199 AC035BNLDKG 18,...

25 Français Nett oy age et Maint enanc e Informations sur le réfrigérant Information importante : réglementation concernant le réfrigérant utilisé Cet appareil contient des gaz à effet de serre fluorés. Ne pas rejeter de gaz dans l'atmosphère. ATTENTION • Si le système contient 5 tCO2e ou plus de ga...

5 Français Consignes de séc urité • N'installez pas le produit dans un bateau ou un véhicule (tel qu'un camping-car). Le sel, les vibrations ou tout autre facteur environnemental peut provoquer un dysfonctionnement du produit, un choc électrique ou un incendie. • Nos unités doivent être installées c...

6 Français Pr oc édur e d'installation Étape 1 Recenser et préparer les accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec l'unité intérieure. Nature et quantité peuvent changer en fonction des spécifications. Manuel de l'utilisateur (1) Manuel d'installation (1) Collier de serrage pour flexible...

7 Français Pr oc édur e d'installation 4,2 11,2 4,4 12,3 4,6 13,4 4,8 14,6 5,0 15,8 5,2 17,1 5 , 4 18 , 6 5 , 6 20 , 0 5 , 8 21 , 5 6 , 0 23 , 0 • m : Charge totale de réfrigérant dans le système • A : Surface minimale requise de la pièce • IMPORTANT : il est obligatoire d'observer le tableau 1 ou d...

8 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Dimensions de l'unité intérieure AC026RNLDKG, AC035RNLDKG (Unité : mm) 600 700 800 500 738.4 477 18-Ø3.2 660 28 28 600 600(6x100) 700 5 05 06 07 333 199 182 246 151.6 18 100 02 01 03 04 trou (Air alentour) (Bride de la gaine de sortie d...

15 Français Pr oc édur e d'installation Étape 3 Facultatif : Isoler le corps de l'unité intérieure A D B C Épaisseur : supérieure à 10 mm Unité Intérieure AC026RNLDKG AC035RNLDKG AC052RNLDKG AC071RNLDKG 700 X 600 X 199 1100 X 450 X 200 A 700 X 199 1100 X 200 B 700 X 199 1100 X 200 C 600 X 199 450 X ...

17 Français Pr oc édur e d'installation Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité intérieure Les modules sont livrés du fabricant pré-chargés de gaz d'azote. (un gaz inerte.) Et donc tout le gaz inerte doit être purgé avant de procéder à la connexion de la tuyauterie. Dévissez la partie pincée à l'ext...

18 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation 5 Vérifiez que l'évasement est correct en vous référant aux illustrations ci-dessous pour obtenir des exemples d'évasement incorrect. Correct Incliné Surface endommagée Craquelé Épaisseur inégale ATTENTION • Si les conduits doivent êtr...

19 Français Pr oc édur e d'installation Étape 8 Réaliser le test de fuite de gaz Afin de repérer d'éventuelles fuites de gaz sur l'unité intérieure, inspectez le raccord de chaque tuyau de réfrigérant à l'aide d'un détecteur de fuite pour R-32. Avant de recréer le vide et de remettre en circulation ...

20 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation • Normes : Température intérieure de moins de 30°C avec une humidité de 85%. Pour une installation dans un environnement très humide, utilisez un isolant d'une épaisseur d'un degré supérieure à celle de référence dans le tableau ci-des...

21 Français Pr oc édur e d'installation Sans la pompe de vidange 1 Installez le conduit de vidange horizontal avec une pente de 1/100 ou plus et fixez-le sur des suspentes, séparées de 1,0 m à 1,5 m. 2 Installez un siphon en U au bout du tuyau d'évacuation pour empêcher qu'une mauvaise odeur parvien...

22 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 13 Facultative : Installation d'un contrôleur externe Accessoires (contrôleur externe : MIM-B14) Contrôleur externe Boîtier PCB Faisceau de câblage Faisceau de câblage Vis 1 Fixez le boîtier avec des boulons sur le côté de la boî...

23 Français Pr oc édur e d'installation monophasé (**026/035/052/071/100/120/140**) F1 F2 V2 F3 F4 V1 F1 F2 1(L) 2(N) N L 1(L) 2(N) 2 1 Unité Intérieure Câble de communication Alimentation Intérieure Collier pour câble 3 phases (**100/120/140**) F1 F2 V2 F3 F4 V1 1(L) 2(N) L2(S) L3(T) N L1(R) F1 F2 ...

24 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 15 Facultative : Prolonger le câble d'alimentation 1 Préparez les outils suivants. Outils Spécif. Forme Pince à sertir MH-14 Manchon de raccordement (mm) 20 x Ø 6,5 (H x Diam. Ext.) Ruban isolant Largeur 19 mm Gaine thermorétract...

25 Français Pr oc édur e d'installation ATTENTION • Assurez-vous que les parties connectées ne sont pas exposées à l'extérieur. • Assurez-vous d'utiliser du ruban isolant et une gaine thermo-rétractable faits de matériaux isolants renforcés et homologués qui présentent le même niveau de résistance à...

27 Français Pr oc édur e d'installation Modèle AC100RNMDKG Pression statique Code de l'option pour l'unité intérieure 0≤SP≤4 01B17C-1C549F-276470-375020 4<SP≤8 01B17C-1C5917-276470-375020 8<SP≤12 01B17C-1C599C-276470-375020 12<SP≤15 01B17C-1C5AE1-276470-375020 Modèle AC120RNMDKG AC140RNMDKG...

28 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Réglage FACILE Si vous désirez plus de débit d'air de refroidissement ou de chauffage lors de l'installation, ou si vous souhaitez un fonctionnement plus silencieux, le climatiseur est réglé pour votre confort. La quantité de flux d'ai...

29 Français Pr oc édur e d'installation Étape 17 Paramétrage du code option de l'unité intérieure Pour paramétrer le code option de l'unité intérieure, utilisez la télécommande filaire et suivez les instructions suivantes. Menu principal Sous- menu 1 2 3 5 4 6 Bit de données 1 2 3 4 5 6 Code d'optio...

30 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation Étape 18 Paramétrer les adresses des unités intérieures et les options d'installation Réglez l'adresse du module intérieur et l'option d'installation avec l'option de la télécommande. Réglez chaque option séparément car vous ne pouvez ...

33 Français Pr oc édur e d'installation Condition Paramétrage de SEG14 Résultat Contrôle externe Contrôle de niveau Intérieure 1 Intérieure 2 Intérieure 3 Intérieure 4 Valeur par défaut Non paramétré (0) Secondaire (tous) Inactivité Activé 4 Non paramétré (0) Non paramétré (0) Non paramétré (0) Prin...

34 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation 1 Unité intérieure principale – Désactiver le contrôle externe (paramétré par défaut). – Connectez le S-net pro2 au F1 et F2. – Activez la fonction ATS et paramétrez la température et la durée. 2 Unité intérieure secondaire – (Nécessai...

35 Français An ne xe Dépannage Annexe • Si une anomalie survient pendant une opération, une ou plusieurs DEL vont clignoter et l'opération s'arrêtera mais pas les alarmes par DEL. • Si vous faites ensuite de nouveau fonctionner le climatiseur, il fonctionne tout d'abord normalement puis détecte ensu...

36 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'installation • Si une erreur survient, s'affiche sur la télécommande filaire. Si vous souhaitez voir un code d'erreur, appuyez sur le bouton Test. Affichage Explication Remarques Erreur de communication entre le module intérieur et le module extéri...