Page 1 - Avertissements
FR-2 Informations relatives à la santé et à la sécurité Sommaire Avertissements N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de gaz et de liquides inflammables ou explosifs N'utilisez pas l'appareil à proximité de combustibles ou de produits chimiques inflammables. Ne transportez et ne stockez jamais...
Page 2 - Français; Attention
FR-3 Français Lors du branchement des cordons et du chargeur • et de l'insertion des batteries et des cartes mémoire, agissez prudemment. Enfoncer les cordons avec force ou sans précaution et insérer les batteries et les cartes mémoire de manière incorrecte peut endommager les prises et les accessoi...
Page 3 - Présentation de l'appareil photo
FR-4 Présentation de l'appareil photo 1 Déclencheur 2 Bouton de marche/arrêt 3 Haut-parleur 4 Microphone 5 Récepteur IR télécommande 6 Voyant AF / Voyant du retardateur 7 Objectif 8 Connecteur USB et connecteur Audio/Vidéo 9 Trappe batterie 10 Flash 11 Touche zoom 12 Molette de réglage 13 Touche Nav...
Page 4 - Assemblage de votre appareil photo; Contenu du coffret; Accessoires en option
FR-5 Français Assemblage de votre appareil photo Contenu du coffret Appareil photo Adaptateur secteur / Câble USB Batterie rechargeable Dragonne CD-ROM (Manuel d'utilisation inclus) Manuel de démarrage rapide Accessoires en option Etui de l'appareil photo Cartes mémoire Câble audio / vidéo Lot compl...
Page 5 - Insertion de la batterie et de la carte; La puce est orientée
FR-6 Assemblage de votre appareil photo Insertion de la batterie et de la carte mémoire Chargement de la batterie Voyant lumineux Rouge ▪ : en charge Vert ▪ : rechargé Appuyez doucement jusqu'à ce que la carte soit éjectée de sa trappe, puis retirez-la entièrement. ▼ Retrait de la batterie ▼ Retrait...
Page 6 - Pour confirmer le menu ou l’option en; Mise en route de l'appareil
FR-7 Français Appuyez sur [ 1 POWER ]. L’écran d’installation s’affiche. ▪ Appuyez sur [ 2 t ] pour sélectionner Language et appuyez sur [ t ]. Appuyez sur [ 3 D ] ou sur [ M ] pour sélectionner une langue, puis appuyez sur [ o ]. Appuyez sur [ 4 D ] ou sur [ M ] pour sélectionner Date & Time , ...
Page 7 - Prise de vues; Filmer une séquence vidéo; Prise de vues photo ou vidéo
FR-8 Prise de vues À l’aide de la molette de réglage, choisissez le 1 mode a . Cadrez le sujet à photographier. 2 Appuyez à mi-course sur le déclencheur pour 3 une mise au point automatique. Un cadre vert signifie que le sujet est mis au point. ▪ Appuyez à fond sur le déclencheur pour 4 prendre la p...
Page 8 - Lecture de fichiers; Visionner des photos; ] pour parcourir les; Affichage des vidéos; Utilisez les touches suivantes pour contrôler la
FR-9 Français Lecture de fichiers Visionner des photos Appuyez sur [ 1 P ]. Appuyez sur [ 2 F ] ou sur [ t ] pour parcourir les fichiers. Maintenez votre doigt appuyé pour un défilement ▪ rapide des fichiers. Affichage des vidéos Appuyez sur [ 1 P ]. Appuyez sur [ 2 o ]. Pause Utilisez les touches s...
Page 9 - Transfert de fichiers vers un PC (Windows); Insérez le CD d'installation dans un lecteur; Débranchement en toute sécurité
FR-10 Transfert de fichiers vers un PC (Windows) Insérez le CD d'installation dans un lecteur 1 de CD-ROM, puis suivez les instructions qui s'affichent.Branchez l'appareil au PC à l'aide du câble 2 USB. Allumez l'appareil photo. 3 Sur votre ordinateur, sélectionnez 4 Poste de travail → Disque amovib...
Page 10 - Caractéristiques
FR-11 Français Capteur d'images Type : CCD 1/2,33" (environ 1,09 cm) • Pixels effectifs : Environ 12,2 mégapixels • Nombre total de pixels : Environ 12,4 mégapixels • Objectif Distance focale : Objectif Samsung f = 5 - 25 mm • (équivalent à un film 35 mm : 28 - 140 mm)Plage d'ouverture de l'obje...