Page 2 - Avertissements relatifs à la sécurité; ATTENTION; AVERTISSEMENT
2 Français Français 3 Avertissements relatifs à la sécurité TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).POUR LIMITER LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE (NI L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL). LES PIECES QU’IL CONTIENT NE SONT PAS REPARABLES PAR L’UTILISA...
Page 3 - Consignes
2 Français Français 3 Consignes • Assurez-vous que l’alimentation CA de votre domicile est conforme aux instructions de la plaque d’identification située au dos de l’appareil. • Posez votre appareil sur une surface horizontale appropriée (meuble) en veillant à laisser un espace de 7,5 à 10 cm (3 à 4...
Page 4 - Un maximum de 999 fichiers peut être lu par CD.; Formats audio pris en charge; Codec audio; Débit; Ne prend pas en charge pas le codec profession-; Accessoires; Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.
4 Français Français 5 Compatibilité des disques et des formats Ce produit ne prend pas en charge les fichiers à support sécurisé (DRM) Disques CD-R • Certains disques CD-R peuvent ne pas être lus suivant l’appareil d’enregistrement du disque (Enregistreur de CD ou PC) et l’état du disque. • N’utilis...
Page 5 - Compatibilité des disques et des formats .. 4; Sommaire; uniquement et peuvent différer de l'apparence du produit réel.
4 Français Français 5 Merci d’avoir acheté ce système Component SAMSUNG.Veuillez prendre le temps de lire ces instructions.Cela vous permettra de faire fonctionner correctement votre système et de bénéficier pleinement de ces fonctionnalités. Avertissements relatifs à la sécurité ....... 2 Consignes...
Page 6 - Description; Façade/Panneau supérieur avant; éteindre votre appareil.; Prise USB
6 Français Français 7 Description 5V 500mA AUX IN 5 6 7 1 4 3 2 8 9 0 ! Façade/Panneau supérieur avant 1 Bouton POWERAppuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre votre appareil. 2 Bouton Function (FONCTION) 3 Bouton STOP (ARRÊT) 4 Bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) 5 Bouton OPEN/CLOSE (OUVRIR/FERME...
Page 7 - Panneau arrière; UNIQUEMENT POUR LES RÉPARATIONS
6 Français Français 7 Panneau arrière 1. UNIQUEMENT POUR LES RÉPARATIONS • Cette prise est destinée uniquement aux réparateurs. Veuillez ne pas l’utiliser. 2. Borne du connecteur de l’antenne FM 1. Branchez l’antenne FM (fournie) dans la prise d’antenne FM. 2. Déplacez progressivement le fil de l'an...
Page 8 - Télécommande; Insertion des piles dans la télécommande; Cet appareil peut ne pas disposer de la fonction RDS.
8 Français Français 9 Télécommande Télécommande Insertion des piles dans la télécommande • Placez les piles dans la télécommande afin que la polarité (+, -) corresponde à celle du schéma présent dans leur logement. • Ne jetez pas les piles au feu.• Ne court-circuitez pas, ne désassemblez pas ni ne f...
Page 9 - Vous permet de lire des CD de 12 cm sans adaptateur.; Sélection d’une piste; Lecture de la piste précédente
8 Français Français 9 TUNING/ALBUM (SYNTONISATION/ALBUM) Vous permet de lire des CD de 12 cm sans adaptateur. Cet appareil est conçu pour lire les CD audio, les CD, les CD-R, les CD-RW ou les CD MP3/WMA. • Ouvrez ou fermez doucement le tiroir CD. N'appliquez pas une force excessive. • Ne forcez pas ...
Page 10 - Lecture d’un dispositif USB; Saut de 10 pistes
10 Français Français 11 Lecture d’un dispositif USB En mode lecture, appuyez sur le bouton +10. Cela vous permettra de sauter jusqu’à 10 pistes à partir de la piste actuelle. Vous pouvez lire un CD, un groupe de pistes dans un dossier ou une seule piste de façon répétée : 1. Appuyez sur le bouton RE...
Page 11 - Pour mémoriser les stations que vous voulez; Vous pouvez enregistrer jusqu'à 15 stations de la; Dans le cas contraire :; Sélection d'une station mémorisée; Écouter la radio
10 Français Français 11 • DIR : permet de lire toutes les pistes contenues dans le dossier sélectionné de manière répétée. • ALL : permet de lire le disque entier de manière répétée. • RANDOM : permet de lire les pistes dans un ordre aléatoire. Saut de 10 pistes Reportez-vous à la section 10 Skip Tr...
Page 12 - Utilisation du système Bluetooth; Appuyez sur le bouton
12 Français Français 13 Utilisation du système Bluetooth Vous pouvez utiliser un périphérique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil ! Qu’est-ce que la technologie Bluetooth ? Le système Bluetooth est une technologie qui permet de connecter facil...
Page 13 - Le composant Micro Component est déconnecté.; Utiliser la mise en marche par Bluetooth; Maintenez enfoncé le bouton
12 Français Français 13 • Notez que des appareils tels que des fours à micro- ondes, des adaptateurs LAN sans fil, des lampes fluorescentes et des fours à gaz pour chauffage des locaux utilisent la même plage de fréquences que le périphérique Bluetooth, ce qui peut provoquer des interférences électr...
Page 14 - TV SoundConnect; Réglage de l’horloge
14 Français Français 15 TV SoundConnect Vous pouvez écouter de la musique sur votre téléviseur Samsung compatible SoundConnect grâce au composant Micro Component, en utilisant la fonction TV SoundConnect. Connecter le Micro Component à un téléviseur Samsung compatible SoundConnect Avant d'activer ce...
Page 15 - vous souhaitez vous réveiller avec de la; Annulation de la minuterie
14 Français Français 15 Fonction Timer (Minuterie) La minuterie vous permet d’allumer ou d’éteindre le sys- tème automatiquement à des moments précis. • Avant de régler la minuterie, confirmez que l’heure actuelle est correcte. • Au cours de chaque étape, vous disposez de quelques secondes pour régl...
Page 16 - Fonction d’enregistrement
16 Français Français 17 Fonction d’enregistrement 4. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le bouton STOP ( @ ). L'appareil crée automatiquement les fichiers et les enregistre en format .MP3 (SAM-XXXX.MP3). 5. Pour retirer en toute sécurité le périphérique USB, appuyez à nouveau sur STOP (ARRÊT...
Page 17 - Votre système Micro Component fournit des; Sélection du mode EQ
16 Français Français 17 Votre système Micro Component fournit des paramètres d'égaliseur prédéfinis, optimisés pour un genre de musique particulier. 1. Appuyez sur le bouton EQ . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton EQ (ÉGALISEUR), le mode change de la manière suivante :OFF ; FLAT ; RANCHERA ;...
Page 18 - Dépannage; Le disque ne peut pas être éjecté.; enfoncé pendant 5 secondes au
18 Français Français 19 Dépannage Reportez-vous au graphique ci-dessous lorsque cet appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez n’est pas répertorié ci-dessous ou si les consignes ne vous sont d’aucune aide, éteignez l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation et ...
Page 19 - Caractéristiques techniques; Sortie de l’enceinte avant; Annonce relatif au code de source libre
18 Français Français 19 Caractéristiques techniques Généralités Poids Appareil (MM-J320) 1.23 Kg Appareil (MM-J330) 1.31 Kg Enceinte avant (MM-J320) 1.12 Kg Enceinte avant (MM-J330) 2.07 Kg Dimensions Appareil 200.3 (L) x 114.0 (H) x 200.3 (P) mm132.0 (L) x 213.0 (H) x 140.5 (P) mm 142.5 (L) x 260.0...
