Samsung NV75T8579RK - Manuels

Français 7 Ins tallation Installation AVERTISSEMENT • Ce four doit être installé par un technicien qualifié. Le technicien est chargé du branchement du four sur la prise d'alimentation conformément aux règles de sécurité en vigueur dans votre région. • Cet appareil est conçu pour être utilisé à une ...

8 Français Ins tallation Installation Montage dans un meuble Si vous installez le four dans un meuble encastrable, les surfaces en plastique et les parties adhésives du meuble doivent être résistantes aux températures, conformément à la norme EN 60335. Samsung ne sera pas tenue responsable des domma...

Français 11 Av ant de c ommenc er Une fois l'installation terminée, retirez le film protecteur, les adhésifs et autre matériau d'emballage, et sortez les accessoires fournis présents à l'intérieur du four. Pour retirer le four du meuble, débranchez tout d'abord le cordon d'alimentation puis retirez ...

12 Français Av ant de c ommenc er Avant de commencer Paramétrage initial Lorsque vous allumez le four pour la première fois, l'écran de bienvenue s'affiche avec le logo Samsung. Suivez les instructions affichées à l'écran pour terminer le réglage initial. Vous pouvez modifier le réglage initial ulté...

Français 13 Av ant de c ommenc er Réglage permettant de toujours laisser l'écran allumé L'écran s'éteint automatiquement après un certain temps. Si vous souhaitez régler l'écran pour qu'il reste toujours allumé, suivez les instructions ci-dessous. 1. Touchez le bouton sur le tableau de commande. 2. ...

14 Français Av ant de c ommenc er Avant de commencer Utilisation de base Pour un meilleur résultat de cuisson, familiarisez-vous avec l'utilisation de chacun des accessoires. Grille métallique La grille métallique est conçue pour griller et rôtir. Insérez la grille métallique avec les pièces saillan...

16 Français Opér ations 12:00 Classique 200 °CPréchauffage rapide Activé Temps de cuisson  DÉMARRER 5. Sélectionnez Temps de cuisson , puis appuyez sur le bouton de réglage pour régler le temps de cuisson souhaité. • Le temps de cuisson maximal est de 23 heures et 59 minutes. 6. Après le réglage du ...

18 Français Opér ations Opérations Modes Double cuisson Vous pouvez utiliser la plaque séparatrice fournie pour diviser l'enceinte de cuisson en zones supérieure et inférieure. Cela permet aux utilisateurs d'activer deux modes de cuisson différents simultanément, ou de choisir simplement l'une des z...

Français 19 Opér ations Cuisson avec la sonde thermique (modèles applicables uniquement) La sonde thermique mesure la température à l'intérieur de la viande pendant la cuisson. Lorsque la température atteint la valeur cible, le four s'arrête et achève la cuisson. • Utilisez uniquement la sonde therm...

20 Français Opér ations Opérations Fonction spéciale 12:00 Convection  160 °CPréchauffage rapide DésactivéTemps de cuisson DÉMARRER 1. Sur l'écran principal, sélectionnez Convection , puis appuyez sur le bouton de réglage . 2. Sélectionnez Fonction spéciale , puis appuyez sur le bouton de réglage . ...

22 Français Opér ations Opérations Cuisson auto Le four propose 50 programmes Cuisson auto. Bénéficiez de ces fonctions pour gagner du temps ou raccourcir votre courbe d'apprentissage. La durée de cuisson, la puissance et la température seront ajustées en fonction du programme sélectionné. 12:00 Con...

Français 23 Opér ations Minuterie Ajouter une nouvelle Minuterie 1. Touchez le bouton sur le tableau de commande. 2. Sélectionnez Minuterie , puis appuyez sur le bouton de réglage . 3. Sur l'écran Minuterie, sélectionnez , puis appuyez sur le bouton de réglage . - Sautez cette étape si vous ajoutez ...

24 Français Opér ations Opérations Nettoyage Pyrolyse Le programme Pyrolyse offre un nettoyage thermique à haute température. Elle consiste à brûler les résidus gras pour faciliter le nettoyage manuel. 1. Touchez le bouton sur le tableau de commande. 2. Sélectionnez Nettoyage , puis appuyez sur le b...

Français 25 Opér ations Paramètres Touchez le bouton sur le tableau de commande, sélectionnez Paramètres , puis appuyez sur le bouton de réglage pour modifier les divers réglages de votre four. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour obtenir des descriptions détaillées. Menu Sous-menu Description C...

26 Français Opér ations Opérations Menu Sous-menu Description Langue Vous pouvez sélectionner une langue. Volume Vous pouvez ajuster le volume du four. Aide Résolution des problèmes Vous pouvez consulter les conseils de dépannage. Guide pour la première utilisation Vous pouvez consulter les instruct...

Français 27 Cuisiner int elligemment Faire cuire Nous vous recommandons de préchauffer le four pour de meilleurs résultats. Aliment Accessoire Niveau Types de chauffage Temp. (°C) Temps (min) Biscuit de Savoie Grille métallique, moule Ø 25 à 26 cm 2 160 à 170 35 à 40 Gâteau marbré Grille métallique,...

Français 33 Cuisiner int elligemment Aliment Poids (kg) Accessoire Niveau Gratin de légumes 0,8 à 1,2 Grille métallique 3 Préparez le gratin de légumes frais en utilisant un plat de 22 à 24 cm allant au four. Démarrez le programme et, lorsque le signal sonore de fin du préchauffage retentit, placez ...

Français 41 Cuisiner int elligemment Essais de plats Conformément à la norme EN 60350-1. 1. Faire cuire Les types de cuisson recommandés sont valables pour un four préchauffé. N'utilisez pas la fonction Préchauffage rapide. Positionnez toujours le côté incliné des plateaux vers l'avant. Type d'alime...

42 Français Cuisiner int elligemment Cuisiner intelligemment Livre de recettes Cuisson auto fréquentes Gratin de pommes de terre Ingrédients 800 g de pommes de terre, 100 ml de lait, 100 ml de crème, 50 g de jaunes d'œuf battus, 1 cuillère à soupe de sel, de poivre puis de muscade, 150 g de fromage ...

Français 45 Entretien Entretien Nettoyage AVERTISSEMENT • Assurez-vous que le four et les accessoires ont suffisamment refroidis avant de les nettoyer. • N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de brosses dures, d’éponges ou de tampons à récurer, de laine de verre, de couteaux ou d’autres instruments...

Français 49 Dépannag e Dépannage Points à contrôler Si vous rencontrez un problème avec votre four, consultez tout d'abord le tableau ci-dessous et essayez les suggestions. Si le problème persiste, contactez un centre de service Samsung local. Problème Cause Action Les boutons ne peuvent pas être ré...

Français 53 Car ac téristique s t echnique s Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de cet appareil peuvent être modifiés sans préavis. Tension électrique 230 à 240 V ~ 50 Hz Puissance connectée maximale 3650 à 3950...

54 Français Anne xe Conseils pour économiser de l'énergie • Au cours de la cuisson, la porte du four doit être fermée sauf lorsque vous retournez les aliments. Veuillez ne pas ouvrir trop souvent la porte au cours de la cuisson afin de maintenir la température du four et d'économiser de l'énergie. •...