Page 4 - Aspirateur
Français Aspirateur Manuel d'utilisation Merci d'avoir choisi un produit Samsung. SÉRIE SC07F60 SÉRIE SC08F60SÉRIE SC21F60 ✻ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. ✻ Utilisation intérieure uniquement. DJ68-00698C-04.indb 1 DJ68-00698C-04.indb 1 2014. 8. 28. 8:30...
Page 5 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
02_ Consignes de sécurité Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT • Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est d...
Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Consignes de sécurité _03 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES GÉNÉRALITÉS • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur. • AVERTISSE...
Page 8 - BROSSE UV
Consignes de sécurité _05 BROSSE UV • Les rayons UV émis par la brosse UV endommageant la peau et les yeux, ne laissez jamais les rayons entrer en contact avec la peau ou les yeux et ne laissez pas les enfants ou des personnes agées utiliser la brosse UV. Cela pourrait endommager votre vue. • Si la ...
Page 9 - Table des matières; MONTAGE DE L'ASPIRATEUR
06_ Table des matières Table des matières MONTAGE DE L'ASPIRATEUR 07 FONCTIONNEMENT DE L'ASPIRATEUR 08 08 Cordon d'alimentation08 Mise sous/hors tension09 Contrôle de la puissance11 Utilisation de la brosse UV (Option) ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FILTRE 12 12 Utilisation des accessoires14 Entretien d...
Page 10 - Montage de l'aspirateur
Montage de l'aspirateur _07 01 MONT AGE DE L'ASPIRA TEUR • Avant d'entreposer l'aspirateur, fi xez le suceur à parquets sur sa position de rangement. Montage de l'aspirateur OPTION DJ68-00698C-04.indb 07 DJ68-00698C-04.indb 07 2014. 8. 28. 8:30 2014. 8. 28. 8:30
Page 11 - CORDON D'ALIMENTATION; MISE SOUS/HORS TENSION; Fonctionnement de l'aspirateur
08_ Fonctionnement de l'aspirateur CORDON D'ALIMENTATION ATTENTION • Lorsque vous débranchez la fi che d'une prise électrique, tenez la fi che, non le cordon. MISE SOUS/HORS TENSION Fonctionnement de l'aspirateur DJ68-00698C-04.indb 08 DJ68-00698C-04.indb 08 2014. 8. 28. 8:30 2014. 8. 28. 8:30
Page 12 - CONTRÔLE DE LA PUISSANCE
Fonctionnement de l'aspirateur _09 02 FONCTIONNEMENT DE L'ASPIRA TEUR CONTRÔLE DE LA PUISSANCE Type à télécommande (Séries SC08F60J, SC08F60Y, SC21F60J, SC21F60Y) TUYAU (Série SC07F60J, SC08F60J, SC21F60J) 1. Bouton MARCHE/ARRÊT ( ) - Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettre en marche l'aspi...
Page 15 - UTILISATION DES ACCESSOIRES; Entretien des outils et du fi ltre
12_ Entretien des outils et du fi ltre UTILISATION DES ACCESSOIRES Tube • Réglez la longueur du tube télescopique en faisant glisser d'avant en arrière le bouton de contrôle de la longueur situé au centre du tube. • En cas d'obstruction, retirez le tube télescopique et réglez-le sur la longueur minim...
Page 17 - ENTRETIEN DES BROSSES
14_ Entretien des outils et du fi ltre ENTRETIEN DES BROSSES Super Brosse 2 positions Nettoyage de moquette Nettoyage de moquette Nettoyage de sol dur Nettoyage de sol dur • Réglez la manette d'aspiration en fonction de la surface à nettoyer.• Retirez les saletés entièrement si l'orifi ce d'aspiration...
Page 20 - TÉMOIN DU NIVEAU DE POUSSIÈRE
Entretien des outils et du fi ltre _17 03 ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FILTRE TÉMOIN DU NIVEAU DE POUSSIÈRE • Une aspiration fréquente des cheveux ou des poils d’animaux peut entraîner un ralentissement de la rotation en raison d’un enchevêtrement de ces éléments autour de la brosse. Le témoin devient ...
Page 21 - NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE; REMPLACEMENT DES PILES (TYPE À TÉLÉCOMMANDE)
18_ Entretien des outils et du fi ltre NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE • Remplacez le fi ltre 1 à 2 fois par an. • Lorsque la puissance d'aspiration est constamment réduite de façon notable ou l'aspirateur surchauffe anormalement, nettoyez le fi ltre de sortie. Remarque : ne pas laver le fi ltre. Si le ne...
Page 22 - Dépannage
Dépannage _19 04 DÉP ANNAGE Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le moteur ne démarre pas. • Vérifi ez le câble, la fi che et la prise.• Laissez-le refroidir. La puissance d'aspiration diminue progressivement. • Vérifi ez que rien n'obstrue l'appareil et débouchez-le si nécessaire. Le cordon ne se rembobine pas...
Page 23 - Fiche produit
Fiche produit [Français] Conformément aux Règlements de la Commission (UE) N° 665/2013 et N° 666/2013 A Fabricant Samsung Electronics., Co. Ltd B Modèle SC07F60WU SC07F60JV SC08F60WU SC08F60JV SC08F60YX C Classe d'effi cacité énergétique A B D Consommation annuelle d'énergie (kWh/an) 28 34 E Classe d...