Page 1 - Aspirateur; manuel d’utilisation; Un monde
FRENCH ✻ Avant d’utiliser cette unité, veuillez lire les instructions avec attention. ✻ Pour une utilisation en intérieur uniquement. Aspirateur manuel d’utilisation Un monde de possibilités Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung.Pour bénéfi cier d’un service plus complet, veuillez enreg...
Page 2 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ; AUTRES SYMBOLES UTILISÉS; IMPORTANT
informations de sécurité INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement et complètement ce manuel et le conserver pour une référence ultérieure. • Les instructions d’utilisation concernent plusieurs modèles, les caractéristiques de votre aspirateur peuvent varier...
Page 4 - ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR; DÉPANNAGE
sommaire ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR 05 05 Assemblage de l’aspirateur UTILISATION DE L’ASPIRATEUR 06 06 Cordon d’alimentation 06 Variateur de puissance ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FILTRE 08 08 Utilisation des accessoires 09 Entretien des accessoires de sol 11 Vider le bac à poussière 12 Nettoyer ...
Page 5 - • Evitez de presser la poignée située; EN OPTION
assemblage de l’aspirateur assemblage de l’aspirateur _05 01 ASSEMBLAGE DE L ’ASPIRA TEUR • Evitez de presser la poignée située sur le capot de l’aspirateur quand vous transportez l’aspirateur. • Pour le stockage, placez la tête d’aspiration sur l’appareil. EN OPTION EN OPTION DJ68-00466K(0.2).indb ...
Page 6 - CORDON D’ALIMENTATION; VARIATEUR DE PUISSANCE; MODÈLE TÉLÉCOMMANDÉ (COMMANDE INFRAROUGE)
utilisation de l’aspirateur CORDON D’ALIMENTATION 06_ utilisation de l’aspirateur • Pour votre sécurité, veillez à saisir la prise et non le cordon lorsque vous débranchez l’aspirateur. ATTENTION Ne recouvrez pas l’émetteur de la poignée quand vous utilisez un bouton de commande à la poignée. VARIAT...
Page 7 - TYPE DE COMMANDE SUR LE CORPS DE L’APPAREIL; - RÉGULATEUR DE DÉBIT D’AIR; - CORPS DE L’APPAREIL
utilisation de l’aspirateur _07 02 UTILISA TION DE L ’ASPIRA TEUR TYPE DE COMMANDE SUR LE CORPS DE L’APPAREIL - RÉGULATEUR DE DÉBIT D’AIR Pour réduire la puissance d’aspiration lors du nettoyage de rideaux, de petits tapis et d’autres tissus légers, poussez la glissière de sortie d’air jusqu’à ce qu...
Page 8 - entretien des accessoires et du fi ltre; UTILISATION DES ACCESSOIRES; ACCESSOIRE; TUBE TÉLESCOPIQUE
08_ entretien des accessoires et du fi ltre entretien des accessoires et du fi ltre UTILISATION DES ACCESSOIRES ACCESSOIRE • Déboîtez le tube télescopique et raccourcissez- le. Vous pourrez ainsi retirer plus facilement les éventuels éléments obstruant le tube. TUBE TÉLESCOPIQUE • Réglez la longueur d...
Page 9 - ENTRETIEN DES ACCESSOIRES
entretien des accessoires et du fi ltre _09 03 ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE entretien des accessoires et du fi ltre ENTRETIEN DES ACCESSOIRES TUYAU EXTENSIBLE COUDÉ (En Option) 1. Connectez le tube extensible coudé à la poignée.2. Assemblez le tube télescopique à la partie inférieure du tub...
Page 11 - VIDER LE BAC À POUSSIÈRE
03 ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE entretien des accessoires et du fi ltre _11 Brosse à poils (En Option) L’aspiration fréquente de cheveux ou de poils d’animaux peut engendrer une diminution de la rotation lorsque ceux-ci s’enchevêtrent autour du tambour.Nettoyez dans ce cas-là la brosse ave...
Page 12 - NETTOYER LE FILTRE Á POUSSIÉRE; QUAND DEVEZ-VOUS NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE
12_ entretien des accessoires et du fi ltre entretien des accessoires et du fi ltre NETTOYER LE FILTRE Á POUSSIÉRE QUAND DEVEZ-VOUS NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE Lorsque l’aspiration apparait sensiblement réduite en continu, veuillez nettoyer le bloc poussière. Si le témoin de contrôle du fi ltre devi...
Page 13 - NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE
03 ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE entretien des accessoires et du fi ltre _13 Veillez à ce que le fi ltre soit complètement sec avant de le replacer dans l’aspirateur. Prévoyez 12 heures pour le séchage. NETTOYER LE FILTRE À POUSSIÈRE 1 4 7 2 5 3 6 Retirez la partie fi xe ducouvercle du cadre....
Page 14 - NETTOYER LE FILTRE DE PROTECTION DU MOTEUR; NETTOYER LE FILTRE DE SORTIE
14_ entretien des accessoires et du fi ltre NETTOYER LE FILTRE DE PROTECTION DU MOTEUR entretien des accessoires et du fi ltre NETTOYER LE FILTRE DE SORTIE Veillez à ce que le fi ltre soit complètement sec avant de le replacer dans l’aspirateur. Prévoyez 12 heures pour le séchage. 1 2 3 Enlevez le bac ...
Page 16 - dépannage
dépannage PROBLEME SOLUTION Le moteur ne démarre pas • Contrôlez le câble, la fi che et la prise murale.• Laissez refroidir. La puissance d’aspiration diminue progressivement • Contrôlez la présence d’un bourrage et retirez-le. Le cordon ne s’enroule pas complètement • Déroulez le cordon sur 2 ou 3 m...