Samsung VS20A95923N - Manuels

Français 4 P RÉPARA TION Le non-respect de ces instructions risquerait d'endommager les composants internes de l'aspirateur et d'annuler votre garantie. Généralités • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'aspirateur, assurez-vous que la tension de votre alimentation électriq...

Français 5 P RÉPARA TION • Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • La batterie doit être débranchée de l'unité principale avant toute opération de nettoyage ou d'entretien sur l'aspirateur. • L'utilisation d'une rallonge n'est ...

Français 6 P RÉPARA TION • Ne détériorez pas les batteries et ne les faites pas brûler car elles risquent d'exploser à des températures élevées. • N'essayez pas d'ouvrir la Clean Station. Les réparations doivent être effectuées uniquement par un centre de dépannage Samsung qualifié. • N'exposez pas ...

Français 7 P RÉPARA TION À propos de l'alimentation AVERTISSEMENT • Ne pliez pas le cordon d'alimentation de manière excessive et ne posez pas d'objets lourds dessus. – Cela pourrait engendrer une électrocution ou un incendie. • Lorsque l'aspirateur est utilisé dans une véranda ou une zone mouillée,...

Français 8 P RÉPARA TION Fonctionnement AVERTISSEMENT • La Clean Station doit être placée et utilisée sur un sol stable. – Si l'appareil tombe, il risque d'infliger des blessures corporelles ou des dommages sur le sol ou l'appareil lui-même. • Ne placez pas et n'utilisez pas l'appareil sur un sol in...

Français 10 P RÉPARA TION • Lorsque vous aspirez des objets tranchants tels que du sable avec l'aspirateur, cela pourrait endommager la partie interne du réservoir de poussière. • En cas de fuite de gaz ou d'utilisation de vaporisateurs inflammables tels qu'un dépoussiérant, ne touchez pas la prise ...

Français 12 DESCRIP TION Présentation des pièces DESCRIPTION 01 Bouton Marche/Arrêt ( ) 02 Bouton de contrôle de la puissance d'aspiration 03 Micro-filtre lavable 04 Filtre à grille en maille métallique 05 Affichage 06 Bouton de déverrouillage du réservoir de poussière 07 Filtre à poussière fine 08 ...

Français 13 DESCRIP TION Accessoires Les accessoires accompagnés de la marque « * » peuvent varier en fonction des modèles. Tube réglable Outil pour poils d'animaux Outil de combinaison Suceur plat de rallonge Embout souple Sac à poussière : 3 sacs (À l'intérieur de l'appareil : 1, Rechange : 2) Man...

Français 14 FONCTIONNEMENT Clean Station Installation de la Clean Station 1 Acheminez le cordon d'alimentation de la Clean Station dans la rainure arrondie située au fond. – Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement positionné afin que la Clean Station soit stable et pas inclinée. 2...

Français 15 FONCTIONNEMENT Aspirateur Charge de la batterie ❇ ❇ Lorsque le voyant de niveau de batterie devient rouge ou que le message [Batterie faible] s'affiche à l'écran, chargez la batterie. ❇ ❇ Vous ne pouvez pas utiliser l'aspirateur pendant la charge. ❇ ❇ Vérifiez que l'arrière de la batteri...

Français 16 FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Partie de commande 01 02 ❇ ❇ Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez commencer par sélectionner une langue. Utilisez le bouton (+) ou (-) pour sélectionner la langue et maintenez le bouton (+) enfoncé pendant 3 secondes pou...

Français 17 FONCTIONNEMENT Partie affichage • Mode Puissance d'aspiration – Affiche le mode Puissance d'aspiration que vous avez sélectionné comme [MIN], [MID], [MAX] ou [JET]. • [WET] : mode Brosse humide – Lorsque la brosse humide est assemblée, le mode Brosse humide s'affiche. – Appuyez sur le bo...

Français 18 FONCTIONNEMENT Utilisation du socle accessoire Avant de commencer la charge de la batterie supplémentaire, branchez le chargeur. 3 1 2 4 4 + 3 1 2 ou ou ou ❇ ❇ Socle accessoire ❇ ❇ Socle accessoire + Support de socle accessoire • Lorsque les accessoires sont démontés pour être rangés, de...

Français 19 FONCTIONNEMENT Utilisation des accessoires Démontage des accessoires • Lors du démontage du tube réglable et de la brosse, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé à l'arrière. • Avant de démonter les accessoires, faites fonctionner en mode [MAX] pendant plus de 10 secondes pour éli...

Français 20 FONCTIONNEMENT 1 2 Réservoir d'eau Tampon humide à usage unique Tampon humide à usages multiples <Arrière> <Avant> Tampon de fixation Velcro Disque rotatif Brosse humide Utilisez-la pour nettoyer un sol à l'aide d'un tampon humide (bois et linoléum). ❇ ❇ La brosse humide ne d...

Français 21 MAINTENANCE Maintenance Nettoyage de la Clean Station Remplacement du sac à poussière Lorsque le voyant d'état devient rouge, vous devez remplacer le sac à poussière. 1 4 2 5 3 6 Nettoyage du filtre de pré-moteur Utilisez la poignée pour retirer le filtre et secouez-le au-dessus d'une po...

Français 22 MAINTENANCE ❇ ❇ Pour plus de détails, reportez-vous au code QR. Nettoyage de l'aspirateur Réservoir de poussière/Micro-filtre lavable 01 02 05 06 07 08 09 24H 04 03 1 2 « Clic » « Clic » « Clic » ATTENTION • Après avoir nettoyé le réservoir de poussière/micro-filtre lavable à l'eau, lais...

Français 23 MAINTENANCE Filtre à poussière fine Veillez à couper l'alimentation de l'appareil avant de nettoyer le filtre. 24H • Tournez et retirez le filtre à poussière fine, puis tapotez-le doucement pour retirer la poussière.• Lavez le filtre une fois par mois à l'eau courante afin d'en garantir ...

Français 24 MAINTENANCE Brosse à action mince PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 « Clic » ATTENTION • Ne nettoyez pas la brosse avec de l'eau.• Lorsque des corps é...

Français 25 ANNEXE Installation ATTENTION • N'installez pas l'appareil près d'une source d'eau, dans un endroit trop humide, près d'une fenêtre, etc. • Ne placez pas la Clean Station à un endroit à fort passage, par exemple dans un hall d'entrée ou un couloir étroit. – Les gens risquent de trébucher...

Français 26 ANNEXE • La durée d'utilisation de la batterie peut être réduite avec une utilisation accrue de la batterie. Lorsque la batterie ne se charge plus ou s'épuise rapidement, remplacez la batterie usée. • Utilisez uniquement la Clean Station et les batteries fournies par le fabricant.• Avant...

Français 27 ANNEXE • Utilisez un tampon humide d'origine fourni par Samsung Electronics spécialement pour la brosse humide. • Si la brosse humide est utilisée sans tampon humide, tout dysfonctionnement de l'appareil ne sera pas couvert par la garantie et des frais de réparation seront facturés. • Lo...

Français 28 ANNEXE • Pendant ou après l'utilisation de l'aspirateur, déposez l'aspirateur ou rangez la Clean Station. – L'appareil risque de tomber et de provoquer des blessures ou de sérieux dommages à l'appareil. En outre, vous risquez de pas être dédommagé pour les dommages. • N'utilisez pas l'as...

Français 29 ANNEXE • Utilisez l'appareil dans des endroits secs et ne l'utilisez pas dans des endroits humides ou pour aspirer de l'eau. • N'utilisez pas l'appareil dans la lumière directe du soleil ou dans un endroit extrêmement chaud et ne le stockez pas à l'intérieur d'une voiture. • Ne mettez pa...

Français 30 ANNEXE Dépannage En cas de problème, consultez les solutions indiquées ci-dessous avant d'appeler l'assistance. Notez que tout appel déterminant l'absence de défauts sera facturé. Problèmes Solutions L'aspirateur ne fonctionne pas. • Vérifiez le niveau de la batterie et mettez-la en char...