Samsung VS20T7536P5 - Manuels

P RÉPARA TION • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou avec un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient surveillées ou qu'elles aient reçu les ins...

P RÉPARA TION Support mural • N’utilisez pas la prise polarisée avec une prise murale ou une rallonge non- polarisée. • N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ni sur des surfaces mouillées.• Débranchez le support mural de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant toute opération d'entretien. • ...

P RÉPARA TION Aspirateur • N’aspirez jamais d’objets pointus ou tranchants tels que des morceaux de verres, des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc. • N’utilisez pas l’appareil sans filtre. Pour les opérations de maintenance, n’insérez jamais vos doigts ou des objets dans le compartiment du v...

P RÉPARA TION À propos de l'alimentation AVERTISSEMENT • Lors de l'installation du support mural, ne courbez pas le chargeur de batterie avec trop de force et ne placez pas non plus d'objets lourds sur celui-ci. – Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique. • S'il y a de l...

P RÉPARA TION Fonctionnement AVERTISSEMENT • Ne touchez pas la borne de charge de l'aspirateur ou le support mural avec des baguettes, des tournevis métalliques, des fourchettes, des couteaux, etc. – Sinon, il pourrait y avoir un risque de dysfonctionnement de l'appareil ou de choc électrique. • Ass...

P RÉPARA TION • N'utilisez pas l'aspirateur à proximité d'appareils tels que des radiateurs, ou dans des endroits contenant des pulvérisateurs ou des matières inflammables. – Sinon, il pourrait y avoir un risque de déformation de l'appareil ou d'incendie. • Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous ...

P RÉPARA TION • Ne rangez pas l'aspirateur en le posant contre un mur ou une table.• N'utilisez pas l'aspirateur à d'autres fins que celles pour lesquelles il est prévu. (Ne laissez pas les enfants monter sur l'appareil ou jouer avec.) – Ils risqueraient de se blesser ou d'endommager l'appareil. • A...

P RÉPARA TION Entretien AVERTISSEMENT • Avant de retirer les corps étrangers à l'intérieur de l'aspirateur, pensez à d'abord éteindre l'aspirateur. – Si l'aspirateur est allumé lorsque vous retirez les corps étrangers, vous risquez de vous blesser ou d'endommager l'aspirateur. • Lorsque vous nettoye...

INSTALLA TION Nom des pièces REMARQUE • Les motifs de vagues sur la surface extérieure de l’appareil sont un aspect naturel dû à l’utilisation de matériaux en plastique nacré et à la répartition de la couleur nacrée. INSTALLATION 01 Tuyau 02 Réservoir de poussière 03 Filtre métallique 04 Micro-filtr...

INSTALLA TION Accessoires Les accessoires peuvent varier en fonction des modèles. Tuyau Accessoire 2-en-1 Suceur fente Batterie Support mural (Vis : x 2 / Douilles à expansion : x 2) Chargeur de batterie Manuel d'utilisation *Mini brosse motorisée spéciale animaux *Brosse motorisée spéciale parquet ...

INSTALLA TION Installation du support mural ATTENTION • Installez le support mural sur un mur en béton solide. – S'il est installé sur un mur en bois ou un mur de plâtre, l'appareil risque de tomber. Assemblage du support mural 1 2 • Pour démonter le support mural, suivez la procédure en sens invers...

FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Utilisation du support mural Mise en charge ❇ ❇ Vérifiez que l'arrière de la batterie est placé correctement sur la partie de charge de l'aspirateur. ❇ ❇ Vérifiez si le voyant de niveau de batterie apparaît durant la charge. ❇ ❇ L'indicateur ...

FONCTIONNEMENT Charge de la batterie ❇ ❇ Lorsque le voyant de niveau de batterie est sur son niveau le plus faible et qu'il clignote ( ), mettez la batterie en charge. ❇ ❇ Lors de la charge de l'aspirateur, assurez-vous que la partie de raccordement du support mural est correctement branchée. ❇ ❇ L'...

FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Lorsque la brosse s'accroche à des sols tels qu'une moquette, un tapis, des draps, etc. ou qu'elle ne tourne pas correctement, réglez la puissance d'aspiration en mode « MIN » ou « MID ». Mise sous/hors tension ( ) Lorsque vous appuyez sur le bouton de mise...

FONCTIONNEMENT Utilisation des accessoires Si l'aspirateur fonctionne alors que la brosse rotative ne fonctionne pas, vérifiez si une force excessive est appliquée sur la brosse ou si cette dernière est obstruée par un corps étranger. (Veuillez vous reporter à la partie dépannage de ce manuel.) Démo...

FONCTIONNEMENT 2 1 « Clic » Accessoire 2-en-1 Utilisez-le pour enlever la poussière sur les rideaux, meubles, canapés, etc. 2 1 « Clic » Suceur fente Utilisez-le pour retirer la poussière dans les rainures des cadres de fenêtres, les fentes, les coins, etc. « Clic » Coude multidirectionnel Utilisez-...

ENTRETIEN Entretien de l'aspirateur ENTRETIEN Lorsque vous videz le réservoir de poussière Vider facilement le réservoir de poussière Si vous utilisez la Clean Station, vous pouvez vider le réservoir de poussière sans faire voler la poussière. Vider et nettoyer le réservoir de poussière 1 2 1 2 Poig...

ENTRETIEN Nettoyage du filtre • Pour optimiser les performances du filtre, retirez fréquemment la poussière du filtre et nettoyez le filtre à l'eau une fois par mois. – Après l'avoir nettoyé, laissez-le sécher complètement à l'ombre pendant 24 heures avant de l'utiliser. – S’il est exposé à une sour...

ANNEXE Utilisation de la batterie REMARQUE • Si votre aspirateur ne fonctionne pas après avoir rechargé la batterie, remplacez cette dernière. S'il ne fonctionne toujours pas avec la batterie neuve, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. • Lorsque vous achetez une batterie dans un centr...

ANNEXE • Lorsque vous mettez une batterie vide au rebut, placez-la dans la boîte de collecte de piles usagées pour la faire recycler. • Si vous ne prévoyez pas d'utiliser votre aspirateur pendant une période prolongée, détachez la batterie de l'aspirateur. • Lorsque vous installez la batterie dans l...

ANNEXE • De l'électricité statique peut se produire en fonction de l'humidité, de la température et du revêtement de sol, etc. dans votre maison. Si cela se produit à plusieurs reprises, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. • Veuillez procéder à la charge complète de la batterie : – A...

ANNEXE Dépannage En cas de problème, consultez les solutions indiquées ci-dessous avant d'appeler l'assistance. Si aucune des solutions proposées ne permet de résoudre le problème, veuillez consulter notre site Web www.samsung.com ou contacter le centre d'assistance clientèle Samsung. Notez que tout...

Français 32 P RÉPARA TION Ce qui suit a pour but d'assurer la sécurité des utilisateurs et d'éviter tout dommage sur l'appareil. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel. Utilisez l'appareil conformément à ce dernier. ❇ Pour des raisons de sécurité, cet appareil ne ...

Français 33 P RÉPARA TION Installation ATTENTION • La Clean Station doit être placée et utilisée sur un sol stable. – Si l'appareil tombe, il risque d'infliger des blessures corporelles ou des dommages sur le sol ou l'appareil lui-même. • Ne placez pas et n'utilisez pas l'appareil sur un sol instabl...

Français 36 INSTALLA TION Installation de la Clean Station Guide d'installation 1 Étant donné que la prise se trouve à l'arrière de l'appareil, ne placez pas l'appareil trop près d'un mur. Laissez un espace de 10 cm entre le mur et l'appareil et placez l'appareil sur un sol stable. PUSH PUSH 2 Range...

Français 37 FONCTIONNEMENT Utilisation de la Clean Station La Clean Station est compatible uniquement avec le réservoir de poussière fourni. 1 PUSH Bouton PUSH Appuyez sur le bouton [ PUSH ] sur le cache supérieur de la Clean Station. 2 Bouton Départ/ Arrêt Voyant d'état de l'appareil Insérez le rés...

Français 38 ENTRETIEN Sac à poussière Quand remplacer le sac à poussière ? PUSH PULL 1 2 Bouton PULL ❇ ❇ Lorsque le voyant d'état de l'appareil devient rouge, vous devez remplacer le sac à poussière. 1 Saisissez les deux côtés du cache avant et tirez-le vers vous. 2 Ouvrez le cache en tirant le bout...

Français 39 ENTRETIEN PUSH PULL Filtre en amont du moteur • Soulevez le filtre en amont du moteur à l'intérieur de l'appareil et tirez dessus pour le retirer. Ensuite, détachez le textile non tissé au niveau du filtre. • Enlevez la poussière sur le textile non tissé en le secouant, puis réinstallez ...