Senco GT65DA - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 4 - Description

4 Español English Français Description The GT65 is a self contained, fully portable nailer that uses liquid hydrocarbon fuel to power a linear drive internal combustion motor.The GT65 ignites a fuel and air mixture to produce the energy to drive the motor, which in turn drives the fastener. Descripc...

Page 5 - English; Safety Warnings; General Safety Warnings; Español; Avisos de Seguridad; Avisos generales; Français; Consignes de Sécurité; Avertissements

5 English Safety Warnings General Safety Warnings  Read and understand tool labels and manual. Failure to follow warnings could result in DEATH or SERIOUS INJURY.  Do not expose this tool or fuel cell to temperatures above 120°F (50°C). Do not store in direct sun-light. Overheating the tool or fue...

Page 7 - Tool Safety Warnings; Avisos de seguridad

7 Tool Safety Warnings English Safety Warnings  Do not drive fasteners close to the edge of the work sur- face. The workpiece is likely to split and the fastener could fly free or ricochet and hit someone.  Do not force tool. Let the tool do the work. Use the correct tool for your applica- tion. T...

Page 9 - Fuel Cell Safety Warnings; Avisos de seguridad de la

9 English Safety Warnings Fuel Cell Safety Warnings  Read the Safety Data Sheet (SDS) for more information on contents of fuel cell. Fuel cell con-tains flammable gas and lubricant for tool. Use only fuel cells that are recommended by the manu-facturer for your model.  Do not expose this tool or f...

Page 10 - Battery Safety Warnings

10 English Safety Warnings  Do not puncture or attempt to open battery case..  Do not immerse battery in water. Do not expose battery to water, rain or snow.  Use only batteries that are rec- ommended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for one tool may create a r...

Page 11 - Charger Safety Warnings; Avertissements de char-; Avisos de seguridad del

11 English Safety Warnings Charger Safety Warnings  Do not use a defective battery charger, one that over-heats and/or smokes when plugged in.  EXPLOSION HAZARD Never use battery charger in an ex-plosive atmosphere or in the presence of combustible materi-als such as flammable liquids, gases or du...

Page 13 - Tool Use; Utilisation de l’outil; Uso de la Herramienta

13 English Tool Use  Load battery, contacts first into the tool. Push battery fully forward into locked position. Use only SENCO batteries.  Press down on the rear side of the valve until it seats.  When a fully charged SENCO battery is inserted into the tool, the indicator light will flash green...

Page 17 - Maintenance; Entretien; Mantenimiento

17 Maintenance English  All screws should be kept tight. Loose screws result in unsafe operation and parts breakage.  With tool unpowered, make daily inspection to assure free movement of safety element and trigger. Do not use tool if safety element or trigger sticks or binds.  Read section title...

Page 18 - Troubleshooting; Dépannage; Identificación de Fallas; WARNING

18 English Troubleshooting SYMPTOM Battery does not accept charge. SOLUTION Monitor charging time to ensure battery has adequate time for recharging. Replace Battery. Replace charger. SYMPTOM Charger gets hot, makes loud noise or smokes during charg- ing. SOLUTION Discontinue use immediately and unp...

Page 21 - Noise Information; Accessoires

22 English Español Français 1 Informations sur le bruit Les valeurs de bruit sont caractéri-stiques de l’outil et ne représentent pas le niveau de bruit développé sur le point d’utilisation. La conception du lieu de travail peut également servir à réduire les niveaux sonores, par exemple en plaçant ...