Page 2 - AVERTISSEMENT; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
1. Si la fiche d’alimentation ne s’insère pas à fond dans la prise de courant, inversez alors le sens de la fiche. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié. VOUS NE DEVEZ PAS forcer la fiche dans la prise ni tenter de la modifier pour l’insérer. 2. Pour réduire les risques de décha...
Page 3 - ASSEMBLAGE; Recharge en cours
ASSEMBLAGE REMARQUE : Comme toutes les batteries lithium-ion, la capacité de la batterie Shark® diminue naturellement au fil du temps par rapport à la capacité de 100 % d’une batterie neuve. REMARQUE : Lors de l’assemblage de votre HydroVac, vous pouvez remarquer la présence d’une petite quantité d’...
Page 4 - UTILISATION DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1; réservoir de solution nettoyante; UTILISATION DE VOTRE NETTOYEUR 3 EN 1; R ECHARG E SU R LE SOCLE; alignés avec ceux du socle de recharge.; icône de batterie; sur le corps principal s’allume lorsque la recharge commence.; R E M PLISSAG E DU R É S E RVOIR DE SOLUTION N ET TOYANTE
UTILISATION DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 Appuyez sur le bouton de déverrouillage et soulevez le réservoir de solution nettoyante . REMARQUE : Lorsque l’appareil est correctement installé sur le socle, les voyants de recharge sur le corps du nettoyeur clignotent, indiquant que la recharge a commencé....
Page 5 - M IS E E N MARCH E; E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1; réservoir d’eau sale; bouton d’alimentation; COM MAN DE S; Recommandé après chaque utilisation
UTILISATION DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 M IS E E N MARCH E M O D E « HAR D FLOO R » (P L AN CH E R DU R) E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 1. Placez l’appareil sur le socle de recharge. 2 . Videz le réservoir d’eau sale et assurez-vous que le réservoir de solution nettoyante est au moins à m...
Page 6 - Easy Pour (versement; N ET TOYAG E MAN U E L DE L A B ROSS E ROTATIVE
E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 1. Pour accéder à la brosse rotative, appuyez sur le bouton situé sur le dessus de la tête et soulevez le couvercle de la brosse rotative. 1. Pour retirer le réservoir d’eau sale, appuyez sur le bouton de déverrouillag...
Page 7 - VÉ RIFICATION DE L A PR É S E NCE D ’OBSTRUC TION S
E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 E NTRETIE N DE VOTRE NET TOYEU R 3 E N 1 5. Après avoir nettoyé le réservoir d’eau sale et le séparateur de débris solides, laissez-les sécher à l’air libre dans un endroit bien aéré pendant au moins 24 heures. Pour le remettre dans le réservoir, insérez le f...
Page 8 - SCÉNARIO
G LOSSAIRE DES VOYANTS G LOSSAIRE DES VOYANTS SCÉNARIO IMAGES DÉTAILS L’APPAREIL EST EN COURS D’UTILISATION L’icône de la batterie est allumée. Fixe Batterie faible. Remarque : vous ne pourrez pas exécuter un cycle d’autonettoyage. L’icône d’autonettoyage clignote. Clignote Placez l’appareil sur le ...
Page 9 - GARANTIE LIMITÉE DE TROIS (3) ANS SUR LA BATTERIE
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS (3) ANS La garantie limitée de trois (3) ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC. La garantie s’applique uniquement au propriétaire initial et au produit d’origine et n’est pas transférable.SharkNinja garantit que l’ap...
Page 10 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; Le numéro de modèle et le numéro de; CONSIGNEZ LES RENSEIGNEMENTS CI-DESSOUS; Numéro de modèle : �������������������������; ENREGISTREZ VOTRE ACHAT
RETRAIT ET MISE AU REBUT DE LA BATTERIE Ce produit utilise une batterie au lithium-ion rechargeable et recyclable. Lorsque la batterie ne peut plus être rechargée, elle doit être retirée de l’appareil et recyclée. N’INCINÉREZ PAS OU NE COMPOSTEZ PAS la batterie. Lorsque la batterie au lithium-ion do...
Page 12 - PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.; para obtener más información.
© 2022 SharkNinja Operating LLC. SHARK is a registered trademark of SharkNinja Operating LLC. SHARK HYDROVAC is a trademark of SharkNinja Operating LLC. RBRC is a trademark of Rechargeable Battery Recycling Corporation. © 2022 SharkNinja Operating LLC. SHARK est une marque de commerce déposée de Sha...
