Thermador PD30, PD36, PD48 - Manuels

2 Chapitre 1 : Exigences de ventilation I l e s t f o r t e m e n t r e c o m m a n d éd’installer une hotte de ventilationa p p r o p r i é e a u - d e s s u s d e l acuisinière. Une ventilation parcontre-tirage ne devrait pas êtreutilisée. Le tableau ci-dessousénumère, par numéro de modèle,les hot...

3 Chapitre 2 : Préparation de l’emplacement 1 . La cuisinière est un appareil monobloc. Si elle est placée au milieu des armoires, les dégagementsr e q u i s s o n t i n d i q u é s à l a F i g u r e 1 . L e s m ê m e sdégagements s’appliquent aux installations en îlot,excepté pour les armoires susp...

MISE EN GARDE N’installez pas les modèles de cuisinières de 76,2 cm (30") et121,9 cm (48") de telle sorte que la porte du four soit au ras de lapartie frontale des armoires. Une installation à même niveau risqued’endommager les armoires dû à leur exposition à la chaleur. 4 Chapitre 2 : Prépa...

5 Chapitre 2 : Préparation de l’emplacement FIG. 2A - Vue latérale 3/8" 4" ® ® REMARQUE :Pour installer l’enjoliveur pour îlot,le plan de travail doit avoir unbord en porte-à-faux venant seplacer bord à bord avec l’arrièrede l’enjoliveur. R E M A R Q U E :Si une paroi interne est utiliséesou...

A ® ® ® ® ® ® D E ® ® B ® ® C 6 ARRIVÉE DU GAZ ET DE L'ÉLECTRICITÉ Chapitre 2 : Préparation de l’emplacement Figure 3A : Arrivée du gaz et de l'électricité d e t o u t e s l e s c u i s i n i è r e s m i x t e s T o u t e s l e s c u i s i n i è r e s m i x t e speuvent être raccordées au secteurà l...

Chapitre 2 : Préparation de l’emplacement ALIMENTATION ÉLECTRIQUE L’installation des cuisinières doit être planifiée desorte que la boîte de dérivation pour la prise ou laconnexion de la conduite laisse le maximum d’espaceà l’arrière de l’appareil. Quand le cordon d’alimentation électrique (non four...

Tableau A Cuisinière de Cuisinière de Cuisinière de 76,2 cm (30") 91,4 cm (36") 121,9 cm (48") Poids à l’expédition 152 kg (335 lb) 201,4 kg (444 lb) 264,9 kg (584 lb) Poids sans matériaux 129,3 kg (285 lb) 176,9 kg (390 lb) 237, 6 kg ( 524 lb) d’emballage Poids hors porte(s), 97,5 kg (2...

9 Chapitre 3 : Déballage, manutention et mise en place de la cuisinière Fig. 6 - Mise en place sur la plate-forme à roulettes Le poids de lacuisinière doit êtreuniformémentréparti en s’aidantdes supports placéssur le dessous de lacuisinière • En raison du poids de la cuisinière, il convientd’utilise...

10 Chapitre 4 : Installation du dispositif antibascule Outils nécessaires pour l’installation du dispositif antibascule : • Tournevis Phillips• Perceuse, électrique ou à main• Ruban à mesurer ou règle• Foret de 3,2 mm (1/8") (mur ou sol en bois ou métal)• Foret à béton pointe carbure de 4,8 mm (...

11 Chapitre 4 : Installation du dispositif antibascule Cuisinières de 30" et 36" (Figures 7A et 7B) R é f é r e n c e p i è c e Q u a n t i t é D e s c r i p t i o n d é t a c h é e T h e r m a d o r 415078 4 Vis Phillips n o 10 x 1-1/2" 487310 1 La patte antibascule, montage au sol INFO...

12 Chapitre 5 : Exigences pour l'alimentation du gaz et raccordement Vérifiez le type de gaz utilisé à l’endroit où la cuisinièreest installée. L'appareil est expédié de l'usine pour uneutilisation avec le gaz naturel. Il doit être converti pourutilisation avec le propane. Un installateur ou untechn...

13 Chapitre 6 : Exigences pour l’alimentation électrique, branchement et mise à laterre • A v a n t d ’ i n t e r v e n i r s u r l ’ a p p a r e i l , d é b r a n c h e zt o u j o u r s , s ’ i l e n e s t p o u r v u , l e c o r d o nd’alimentation électrique de la prise murale. Si lecâblage de l’...

14 Chapitre 6 : Exigences pour l'alimentation électrique, le branchement et la mise à la terre Les cuisinières mixtes doivent être branchées à l’alimentation électrique selon l’une des méthodes suivantes.Pour toutes les méthodes de branchement, la longueur du cordon ou de la conduite/câblage doit pe...

15 Fil d’alimentation ® Rondelle plate ® ® FIG. 9 Écrou supérieur ® Chapitre 6 : Conditions d’alimentation, branchement et mise à laterre Il est possible de connecter une alimentation à 3 ou à4 conducteurs sur la plaque à bornes. Connexion à 3 fils 1. Retirez seulement les écrous supérieurs des plot...

16 La plaque de protection doit être mise en place avantde glisser la cuisinière à son emplacement définitif. Lap l a q u e , b a s s e o u u n e t a b l e t t e s à c a s s e r o l e e s tobligatoire si la distance, au-dessus de la table decuisson, entre les parois combustibles et l’arrière dela cu...

17 Chapitre 8 : Enlever et installation de la porte Pour enlever la porte du four :• Ouvrir la porte complètement et utiliser un tournevis pour forcer les pinces de charnières hors des fentes de charnières. (Voirphoto B.) • Tourner la pince de charnière vers soi. (Voir photo C.) • Fermer la porte ju...

18 Chapitre 9 : Test et réglage de brûler Installer tout composant lâche, tels capuchons etgrilles de brûleurs, ayant été retirés précédemment.S'assurer que les capuchons de brûleurs sontadéquatement placés sur les bases des brûleurs.Avant de vérifier le fonctionnement de l'appareil,vérifier qu'il n...

19 Chapitre 9 : Test et réglage de brûler Réglage de flamme (au besoin): Le brûleur tube utilisé avec les appareils Thermador©sont dotés de système d'obturateur d'air semblablesà l'illustration, figure 15, et peut être réglé à l'aide dela méthode suivante (à moins que le réglage ne soitpas recommand...

Liste de vérification pour l’installateur ALIMENTATION EN GAZ ❑ L’appareil est bien raccordé aut y p e d e g a z p o u r l e q u e l i l e s tcertifié. ❑ Le robinet manuel d’arrêt de gazinstallé à un endroit accessible( s a n s a v o i r à b o u g e r l acuisinière). ❑ L ' a p p a r e i l a é t é t ...