Thule 987xt - Manuels

Thule 987xt - Notice en ligne au format PDF.

Manuels:

Notice Thule 987xt

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7

Résumé

Page 3 - SKI UNIT IS ATTACHED GO TO STEP “10” TO LOAD SKI / SNOWBOARDS.; POINT DE DÉPART

FASTEN SKI UNIT / FIXATION DU PORTE-SKI / SUJECIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS 4 a. Assemble U-bolt, spacers, and knobs as shown. Montez l’étrier, les rondelles et les écrous borgnes comme illustré. Ensamble el perno en U, los espaciadores y las perillas según se muestra. • Firmly tighten knobs.• Serre...

Page 4 - MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS; POSITION SKI UNIT; PLACEMENT DU PORTE-SKI; SKI UNIT IS ATTACHED GO - TO; L’ÉTAPE “10” POUR CHARGER; FASTEN SKI UNIT; FIXATION DU PORTE-SKI

MOUNTING SKI UNIT / MONTAGE DU PORTE-SKI / MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Open locking arm.• Ouvrez le bras de verrouillage. • Abra el brazo de sujeción. 6 POSITION SKI UNIT PLACEMENT DU PORTE-SKI INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Position ski unit on bike carrier as shown. • Positionnez le...

Page 6 - FOR SINGLE SNOWBOARDS; POUR LES PLANCHES À NEIGE SIMPLES; FOR TWO SNOWBOARDS; POUR DEUX PLANCHES À NEIGE

13 • Use rubber strip to secure skis or snowboards.• Fixez les skis ou les planches à neige avec la bande en caoutchouc. • Use la banda de goma para fijar los esquís o las tablas de snowboarding. • Push arm closed.• Fermez le bras. • Empuje el brazo y ciérrelo. • Swing knob to catch.• Fermez l’écrou...

Thule Manuels