Page 1 - Table des matières; INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrez votre cuisinière sur www.whirlpool.com . Au Canada, enregistrez votre cuisinière au www.whirlpool.ca . Au Mexico, enregistrez votre cuisinière au www.whirlpool.mx . Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros...
Page 2 - SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
12 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous ...
Page 6 - Éléments à circuit double/triple
16 COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON – COMMANDES À BOUTONS ROTATIFS Les commandes peuvent être réglées à n’importe quelle position entre Lo et Hi Utilisation :1. Pousser et tourner le bouton au réglage de chaleur désiré. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. ...
Page 7 - Élément de zone de maintien au chaud; UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
17 Utilisation de l’élément SIMPLE :1. Appuyer sur le bouton et le tourner de la position OFF (arrêt) à la zone SINGLE (simple) n’importe où entre Lo (faible) et Hi (élevé). 2. Tourner le bouton à OFF (arrêt) après avoir terminé. Utilisation des éléments DOUBLE et TRIPLE :1. Appuyer sur le bouton et...
Page 8 - ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON; Nettoyage général
18 ■ Contrôler la planéité du récipient en plaçant une règle plate en travers du fond du plat. Lorsque l’on fait tourner la règle, aucun espace ou jour ne doit être visible entre celle-ci et le plat. ■ Les ustensiles de cuisson à fond légèrement cannelé ou à petites stries de dilatation peuvent être...
Page 10 - DÉPANNAGE
20 DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service, consulter la page de garantie de ce manuel ou visiter http://www.whirlpool.com/product_help . Au Canada, visiter le site http://www.whirlpool.ca . ...
Page 11 - ASSISTANCE OU SERVICE; Accessoires
21 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou dépannage, vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage. Pour de l’aide supplémentaire, suivre les instructions ci-dessous.Avant d’appeler, avoir à portée de ...