Page 2 - SÉCURITÉ DU FOUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
18 SÉCURITÉ DU FOUR Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment ...
Page 3 - UTILISATION DU FOUR; Description du produit
19 UTILISATION DU FOUR Description du produit Ces instructions couvrent plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter l’ensemble des éléments énumérés ou seulement certains d’entre eux. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas cor...
Page 4 - Positions de grille; Tableau tactile
20 Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four IMPORTANT : Afin d’éviter des dommages permanents au fini en porcelaine, ne pas placer d’aliments ou d’ustensiles de cuisson au four directement sur la porte ou sur le fond du four. Grilles ■ Placer les grilles avant d’allumer le fou...
Page 5 - Comment utiliser l’écran tactile; Première utilisation; SÉLECTION DE LA LANGUE; Affichage du menu
21 Comment utiliser l’écran tactile Pour revenir à l’écran précédent : Toucher . Pour confirmer un réglage ou passer au prochain écran : Toucher "SET" (régler) ou "NEXT" (suivant). Pour défiler dans un menu ou une liste : Glisser simplement le doigt sur l’écran pour naviguer parmi le...
Page 6 - RÉGLER LA CONSOMMATION D’ÉLECTRICITÉ; Utilisation quotidienne; SÉLECTIONNER UNE FONCTION
22 4. RÉGLER LA CONSOMMATION D’ÉLECTRICITÉ Le four est programmé pour consommer une puissance électrique compatible avec un réseau domestique dont la puissance est de plus de 3 kW (16 A) : Si la puissance dans votre maison est inférieure à cette valeur, vous devrez réduire cette dernière (13 A). ■ T...
Page 8 - MODES DE CUISSON; Cuisson manuelle
24 MODES DE CUISSON Cuisson manuelle Pour régler une fonction de cuisson manuelle, suivre les étapes suivantes. 1. Appuyer sur la touche Alimentation. 2. Sélectionner l’option Cooking Modes (Modes de cuisson). 3. Sélectionner la fonction de cuisson souhaitée dans la liste. Consulter le tableau suiva...
Page 9 - Frozen Bake; Degré de cuisson; Les recettes avec brunissage incluent :
25 Favorites (Favoris) La fonction des favoris sauvegarde le mode et la température du four pour vos recettes préférées. Au fur et à mesure que l’outil Favorites (recettes favorites) est utilisé, cet appareil affinera et adaptera les suggestions concernant les envies/besoins alimentaires de l’utilis...
Page 10 - Info
26 Settings (réglages) La touche Settings (réglages) permet d’accéder aux fonctions et de personnaliser les options du four. Ces réglages permettent de régler l’horloge, d’activer ou de désactiver les signaux sonores et les messages, de régler le calibrage du four, de choisir la langue et plus.Sélec...
Page 11 - Papier d’aluminium; Cuisson traditionnelle; Ustensiles de cuisson
27 Sabbath Mode (mode Sabbat) Le Sabbath Mode (mode Sabbat) permet au four de continuer à fonctionner sur un réglage de cuisson au four jusqu’à ce qu’on le désactive.Lorsque le mode Sabbat est activé, seul le programme Bake (cuisson au four) fonctionne. Tous les autres programmes de cuisson et de ne...
Page 12 - Préchauffage; Cuisson et rôtissage au four
28 Préchauffage et température du four Préchauffage Au début d’un programme Bake (cuisson au four), le four commence par un préchauffage une fois que la touche Start (mise en marche) est enfoncée. Ne pas oublier de sélectionner l’icône de préchauffage dans le coin supérieur droit de l’écran de sélec...
Page 13 - Accessoires
29 Accessoires Le nombre et le type d’accessoires peuvent varier en fonction du modèle acheté.D’autres accessoires peuvent être achetés séparément, consulter la section "Assistance ou réparation". Grille métallique Plateau d’égouttement Plaque de cuisson L’utiliser pour cuire des aliments ou...
Page 14 - ENTRETIEN DU FOUR; Programme d’autonettoyage; Préparation du four :; Mise en marche différée du programme d’autonettoyage :
30 ENTRETIEN DU FOUR Programme d’autonettoyage IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations qui surviennent durant le programme d’autonettoyage. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fer...
Page 15 - Nettoyage général; Lampes du four
31 Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour plus de renseignements, consulter la section Foire aux questions (FAQ) de no...
Page 16 - DÉPANNAGE
32 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service, consulter la garantie ou visiter le producthelp.whirlpool.com . Au Canada, visiter le www.whirlpool.ca . Il est possible d’adresser ses commentaire...
Page 17 - ASSISTANCE OU DÉPANNAGE; Au Canada
33 ASSISTANCE OU DÉPANNAGE Si vous avez besoin d’un entretien Consultez la garantie. Si vous avez besoin de pièces de rechange Pour commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Les pièces de rechange spécifiées par l’usine conviendr...