Page 2 - SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
21 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécuri...
Page 3 - Guide de connexion Internet pour appareils connectés seulement; Déclaration de conformité d’Industrie Canada (IC)
22 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures lors de l’utilisation de l’appareil, il convient d’observer certaines précautions fondamentales, notamment : � Garder dégagés les conduits de ventilation du four. � Po...
Page 4 - Nettoyage général; PEINTURE MÉTALLIQUE (sur certains modèles)
23 ENTRETIEN ET RÉPARATION DUFOUR Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujourssuivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits denettoyage. L’usage de savon, d’eau et d’un chiffon doux ou d’un...
Page 5 - Programme d’autonettoyage; AVERTISSEMENT
24 ACCESSOIRES ALIMENTÉS (sur certainsmodèles) Afin d’éviter d’endommager la surface antiadhésive, ne pasutiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, dechiffons de lavage rêches ou d’essuie-tout abrasifs. Leséclaboussures alimentaires doivent être nettoyées une foisl’accessoire alim...
Page 7 - Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement
26 IMPORTANT : Puisque l’eau dans le fond du four est chaude, ne pas ouvrir la porte du four pendant le cycle de nettoyage à lavapeur. Toucher Oven Cancel (annulation de la fonction d’alimentation dufour) ou Upper/Lower (supérieur/inférieur) sur les modèles à fourdouble pour mettre fin au cycle en t...
Page 11 - Fours doubles installés dans une armoire
30 Fours doubles installés dans une armoire Vue de face Modèles de 27 po (76,2 cm) A. Tasseau supérieur de 9/16 po(1,4 cm)* B. 27 1 / 4 po (69,2 cm) de largeur minimum d’ouverture intégréeen affleurement C. 25 7 / 8 po (65,7 cm) de largeur minimum pour l’ouverture D. 52 po (132,1 cm) de hauteur mini...
Page 13 - Spécifications électriques; Raccordement électrique
32 Combinaisons four encastré/table de cuisson au gaz(produits homologués) A. Profondeur d’armoire de24 po (61 cm) B. Dégagement de 1 po (2,5 cm)jusqu’au bas du plan detravail C. Profondeur du plan de travail 25 po (63,5 cm) D. Emplacements recommandés pour le boîtier de connexiondu four et de la ta...
Page 14 - Préparer le four encastré
33 � Raccorder l’appareil directement au tableau de distribution parun câble à conducteur de cuivre et gaine métallique flexible ougaine non métallique (avec conducteur de liaison à la terre).Voir la section « Raccordement électrique ». � Le câble flexible du four doit être connecté directement dans...
Page 16 - Fours doubles
35 La hauteur de la découpe doit être comprise entre 28 11 / 16 po et 29 7 / 16 po (72,8 cm et 74,8 cm) REMARQUE : Un grand protecteur d’évent inférieur peut être commandé pour remplacer le protecteur accompagnant l’appareilpour améliorer l’apparence du bas. Le four fonctionneracorrectement avec l’u...
Page 19 - Tableau des options de raccordement électrique
38 Raccordement électrique Fours simples AVERTISSEMENT Risque de décharge électrique Déconnecter la source de courant électrique avantl’entretien. Utiliser du fil de cuivre de calibre 12. Relier le four à la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer undécès, un incendie ou une décharge é...
Page 20 - Installation du four
39 Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentationélectrique du domicile – É.-U. seulement IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation électrique du domicile lorsque les codes locauxautorisent un tel raccordement. A. Câble depuis le point dedistribution du domicile B. Boîtier de ...
Page 22 - Achever l’installation
Réinstallation de la/des porte(s) dufour 1. Saisir les bords latéraux de la porte par le milieu avec lesdeux mains. Se placer face à la cavité du four. 2. Repérer les encoches situées de chaque côté de la cavité dufour pour les loquets de charnière de la porte. A. Encoche située dans la cavité du fo...