Page 1 - Guide d’utilisation; Réfrigérateur à congélateur supérieur; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
15 En savoir plus Afin de conserver les ressources naturelles, ce réfrigérateur comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un manuel d’instructions complet téléchargeable au www.whirlpool.com/manuals. Le numéro de modèle se trouve sur la paroi interne du compartiment de réfrigéra...
Page 2 - Mise au rebut du vieux réfrigérateur; Avant de jeter l’ancien réfrigérateur ou; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
16 Mise au rebut du vieux réfrigérateur IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chose du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés restent dangereux, même s’ils ne restent à l’extérieur que pour « quelques jours ». Si l’ancien réfrigérateur doit être ...
Page 3 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage du réfrigérateur
17 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage du réfrigérateur Retrait des matériaux d’emballage IMPORTANT : Ne pas enlever l’encart en mousse blanche du retour d’air situé derrière le tableau de commande, au plafond du réfrigérateur. Si l’encart est enlevé, de la glace peut se former en provenance du co...
Page 4 - Installation des dispositifs de nivellement; Exigences d’emplacement
18 Installation des dispositifs de nivellement IMPORTANT : Afin d’éviter d’endommager le réfrigérateur, le faire reposer UNIQUEMENT sur le côté gauche (lorsqu’on fait face à l’avant de l’appareil). 1. Repérer l’emplacement des dispositifs de nivellement. Ils se trouvent dans un sac en plastique situ...
Page 5 - Spécifications électriques; Spécifications de l’alimentation en eau
19 REMARQUE : Ce réfrigérateur est conçu pour être utilisé dans un endroit où la température est comprise entre un minimum de 55 °F (13 °C) et un maximum de 110 °F (43 °C). La plage de température ambiante idéale pour un rendement optimal est comprise entre 60 °F (15 °C) et 90 °F (32 °C). Respecter ...
Page 7 - Portes du réfrigérateur
21 Portes du réfrigérateur OUTILS REQUIS : Clé à douille à tête hexagonale de 5/16 po, tournevis cruciforme no 2, tournevis à lame plate, clé plate de 5/16 po et couteau à mastic de 2 po. IMPORTANT : ■ Avant de commencer, désactiver la commande du réfrigérateur. Débrancher le réfrigérateur ou déconn...
Page 8 - RETRAIT ET
22 OU RETRAIT ET INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE (FACULTATIF) REMPLACEMENT 3 1-2 2 4 1-1 A A A B A B A C B A B A A B C Charnière supérieure A. Vis de charnière à tête hexagonale de 5/16 po B. Axe de charnière supérieure C. Cale A. Rondelles et vis de charnière à tête hexagonale de 5/16 p...
Page 9 - UTILISATION DU; Pour assurer une circulation d’air correcte
23 Nivellement et ajustement des portes Le réfrigérateur comporte deux dispositifs de nivellement réglables qui se trouvent de chaque côté de la base du réfrigérateur. Si le réfrigérateur semble instable ou si l’on désire que les portes se ferment plus facilement, régler les dispositifs de nivelleme...
Page 10 - Utilisation du tableau de commande; UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
24 Utilisation du tableau de commande Commande de la température Commande de température Pour votre commodité, la commande de température est préréglée à l’usine. Lors de la première installation du réfrigérateur, s’assurer que la commande se trouve toujours au réglage préréglé illustré. REMARQUE : ...
Page 11 - ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR; Nettoyage; ACCESSOIRES
25 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Nettoyage Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois afin d’éviter une accumulation d’odeurs. Essuyer les renversements immédiatement. IMPORTANT : Comme l’air circule...
Page 12 - RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
26 RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Essayer d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des conseils qui permettront peut-être d’éviter une intervention de dépannage, consulter la page de garantie de ce manuel et scanner le code à barres 2D avec votre appareil mobile, ou visiter le site In...
Page 14 - SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :; GARANTIE LIMITÉE DES; GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
W11331641 B Tous droits réservés. 08/19 Imprimé au Mexique ® /™ ©2019 All rights reserved. Printed in Mexico SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : 1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour votre produit. Certains problèmes peuvent ê...