Page 5 - C O N T A C T
Vous remarquerez tout au long de ce manueld’instructions les mentions AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE destinées à fournir desrecommandations importantes afin d’assurer la sécurité et l’efficacité de l’installation del’équipement Wolf. Deux types de dangers poten-tiels peuvent se présenter pendant l’i...
Page 6 - E X I G E N C E S R E L A T I V E S A; L ’ I N S T A L L A T I O N; L’installation doit; REMARQUE IMPORTANTE :; Cet appareil; A V A N T; D E C O M M E N C E R; E S C A M O T A B L E S; Numéro de modèle
33 E X I G E N C E S R E L A T I V E S A L ’ I N S T A L L A T I O N REMARQUE IMPORTANTE : L’installation doit être effectuée par un poseur qualifié ou par untechnicien d’une antenne technique agréée Wolf. Poseur : Veuillez lire les instructions d’installa- tion dans leur intégralité avant de procéd...
Page 7 - H O R S T O U T; M O D E L E S I C B D D 3 0 I E T I C B D D 3 0 R; Modèles ICBDD30I et ICBDD30R; Les dimensions peuvent varier de +
D I M E N S I O N S H O R S T O U T M O D E L E S I C B D D 3 0 I E T I C B D D 3 0 R Largeur hors tout 762 mm Largeur de la cheminée 667 mm Hauteur hors tout (au-dessus du plan de travail) 230 mm Profondeur hors tout 60 mm Profondeur de la cheminée 38 mm M O D E L E S I C B D D 3 6 I E T I C B D D ...
Page 8 - D ’ I N S T A L L A T I O N; Modèles ICBDD45I et ICBDD45R; C O N F I G U R A T I O N; E L E C T R I Q U E; Si le modèle; Emplacement de l’alimentation électrique; M O D E L E S I C B D D 4 5 I E T I C B D D 4 5 R
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N Modèles ICBDD45I et ICBDD45R 1 156 mm 1 048 mm 60 mm 230 mm 38 mm PROFONDEUR DE LA CHEMINEE DU SYSTEME DE VENTILATION ESCAMOTABLE C O N F I G U R A T I O N E L E C T R I Q U E Les systèmes de ventilation escamotables Wolfrequièrent une alimentation...
Page 9 - Pour installer un
S P E C I F I C A T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N Les modèles ICBDD30, ICBDD36 et ICBDD45 desystème de ventilation escamotable s’adaptentrespectivement à la plupart des éléments decuisine de 762 mm, 914 mm et 1 156 mm delargeur. Il est recommandé d’utiliser des élémentsde cuisine surdimensionn...
Page 10 - Si vous installez; Le système de; D E C O U P E D U; P L A N D E T R A V A I L
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N S P E C I F I C A T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N Si vous installez un système de ventilationescamotable avec une plaque de cuisson, reportez-vous aux instructions d’installation de la plaque decuisson afin de consulter les dimensions requise...
Page 11 - S Y S T E M E S D E V E N T I L A T I O N; support de mise à niveau -; M O D U L E D E S; C O M M A N D E S; Le module des; E S C A M O T A B L E; Vissez les supports de mise à niveau à la base
S Y S T E M E S D E V E N T I L A T I O N E S C A M O T A B L E S W O L F support de mise à niveau - rebord orienté vers l’intérieur support de mise àniveau - rebord orientévers l’extérieur vis de montage Supports de montage du système deventilation escamotable M O D U L E D E S C O M M A N D E S Le...
Page 13 - S U R L E S G A I N E S; Pour de plus; R E L A T I V E S A U X M O T E U R S; Le choix du moteur; Installez ce système
S Y S T E M E S D E V E N T I L A T I O N E S C A M O T A B L E S W O L F R E M A R Q U E S S U R L E S G A I N E S REMARQUE IMPORTANTE : Pour de plus amples renseignements sur l’installation spéci-fique et les gaines à utiliser, consultez uningénieur CVC qualifié. Les systèmes de ventilation escamo...
Page 14 - Utilisez du ruban; D U R E S E A U D E; Les systèmes de; Avant de découper
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N REMARQUE IMPORTANTE : Pour les installa- tions qui nécessitent de riveter le réseau degaines à l’appareil, Wolf fournit un collier de 83 mm x 254 mm destiné aux modèles pourvusd’un moteur intégré et un collier de 83 mm x 356 mm pour les modèles à m...
Page 16 - Evacuation à gauche ou à droite; A J U S T E M E N T; D E L ’ E V A C U A T I O N D U
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N rebord de la base cornière de serrage écrous vis à tôle moteur plaque cornière de serrage écrou vis à tôle moteur prise du moteur Ajustement de l’évacuation du moteur par le bas Evacuation à gauche ou à droite A J U S T E M E N T D E L ’ E V A C U ...
Page 17 - M O T E U R I N T E G R E; I C B D D 3 0 I , I C B D D 3 6 I E T I C B D D 4 5 I; fil marron raccordé; R A C C O R D E M E N T D U; M O T E U R; I C B D D 3 0 R , I C B D D 3 6 R E T I C B D D 4 5 R; Pour le montage et
S Y S T E M E S D E V E N T I L A T I O N E S C A M O T A B L E S W O L F C A B L A G E D U M O T E U R I N T E G R E I C B D D 3 0 I , I C B D D 3 6 I E T I C B D D 4 5 I Montez une prise électrique ordinaire de 220 - 240 V c.a. à 3 broches dans l’élément decuisine ou l’élément adjacent. Assurez-vo...
Page 18 - D E P I S T A G E; D E S P A N N E S; Si le système de; A P R E S - V E N T E
D E P I S T A G E D E S P A N N E S REMARQUE IMPORTANTE : Si le système de ventilation escamotable ne fonctionne pascorrectement, suivez les étapes de dépistage despannes suivantes : Vérifiez si l’alimentation électrique est fournieau système de ventilation escamotable. Vérifiez les branchements éle...