MartinLogan DYN1100XD - Manuel d'utilisation - Page 15

MartinLogan DYN1100XD
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Page: / 60
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

eri paikassa. Subwoofer voi usein soida erottelevammin ja yhtenäisemmin
pääkaiuttimien toiston kanssa jos se on sijoitettu etäämmälle nurkasta. Lue
”Placement” –osio lisätietoja varten.

Vaihe 3: Äänisignaalin kytkentä

Käytä parhaita johtoja mitä voit. Erikoisliikkeestä saatavat laadukkaat
johdot takaavat parhaan lopputuloksen.

Liitä johto esivahvistimen/prosessorin ulostulosta subwooferin takapaneelin
sisääntuloon. Lue tarkempia lisätietoja “Controls and Connections” –osiosta.

Jos aiot kytkeä subwooferin Speaker Level -liitännöillä (kaiutintasoinen sig-
naali), tutustu käyttö-ohjeen kohtaan “Speaker Level Inputs”.

Vaihe 4: Virran kytkentä (huomioi turvallisuusvaroitukset)

Tarkista että voimakkuussäädin on minimiasennossa (0). Kytke virta-
johto subwooferiin ja seinäpistokkeeseen. Katso lisätietoja “AC Power
Connection” –osiosta.

Vaihe 5a: Säätimien asetus (jos käytät LFE sisääntuloa)

• Setting Control (asetusten valinta): Aseta kytkin asentoon 'Local'.
• Power Mode (virran kytkentä): Aseta kytkin asentoon 'Auto'.
• Level (voimakkuus): Käännä aluksi noin klo 12 - 13 kohdalle.
• Aseta AV-prosessorin tai viritinvahvistimen kaiutinsäädöt mieleiseksi.

Vaihe 5b: Säätimien asetus (jos käytät RCA Left/Right sisääntuloa)

• Setting Control (asetusten valinta): Aseta kytkin asentoon 'App'.
• Power Mode (virran kytkentä): Aseta kytkin asentoon 'Auto'.
• Lataa Android tai Apple sovelluskaupasta "MartinLogan Sub Control"

applikaatio mobiililaitteellesi.

• Valitse applikaatiossa seuraavat asetukset:

o Volume (voimakkuus): Aseta ensin -10dB ja lisää voimakkuutta

kunnes bassotoisto kuulostaa syvältä ja ulottuvalta.

o Phase (vaihe): Aloita 90° (Inverted polarity kytkettynä päälle).
o 20–30Hz Level (huonevahvistus): Aloita 0dB asetuksella.
o Low Pass Filter (alipäästöfiltteri): Aseta hieman alemmaksi, kuin

mihin pääkaiuttimesi toistavat.

Vaihe 6: Kuuntele, hienosäädä ja nauti .

Avertissements de sécurité et installation en bref
(Français/French)

Consignes de sécurité importantes

1

Lisez ces instructions.

2

Conservez ces instructions.

3

Tenez compte de tous les avertissements.

4

Suivez toutes les instructions.

5

N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.

6

Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.

7

Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez conformément
aux instructions du fabricant.

8 N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles

que des radiateurs, des bouches de chaleur, des poêles ou tout autre
appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.

9 Ne pas mettre en échec l'objectif de sécurité de la fiche polarisée

ou de mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont
l'une est plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre com-
porte deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame
large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la
fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien
pour le remplacement de la prise obsolète.

10 Protégez le cordon d'alimentation de tout piétinement ou pincement,

en particulier au niveau des prises, des prises de courant et du point
de sortie de l'appareil.

11 N'utilisez que des accessoires / accessoires spécifiés par le fabricant.
12 Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, le

support ou la table spécifié par le fabricant ou vendu
avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, soyez pru-
dent lorsque vous déplacez la combinaison chariot / appareil pour
éviter les blessures causées par un renversement.

13 Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas

utilisé pendant de longues périodes.

14 Confiez toute réparation à un technicien qualifié. L'entretien est

nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque façon
que ce soit, par exemple un cordon d'alimentation ou une prise
endommagée, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés
dans l'appareil, l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité ou
a été abandonné.

15 L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclabous-

sures et les objets remplis de liquides, tels que des vases, ne doivent
pas être placés sur l'appareil.

16 Maintenir une distance minimale de 20 à 30 cm autour de l'appareil

pour une ventilation suffisante.

17 La ventilation ne devrait pas être gênée en couvrant les ouvertures de

ventilation avec des articles tels que des journaux, des nappes, des
rideaux, etc .;

18 Aucune source de flamme nue, telle que des bougies, ne doit être

placée sur l'appareil;

19 L'utilisation d'appareils dans les climats tropicaux
20 Cet appareil est un appareil électrique de classe II ou à double isolation
21 La fiche secteur ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif

de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement
accessible.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est
destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions
importantes d'utilisation et de maintenance (entretien) dans
la documentation accompagnant l'appareil.

Le symbole représentant un éclair dans le triangle équila-
téral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une
«tension dangereuse» non isolée à l'intérieur de l'enceinte
du produit, qui peut être suffisamment importante pour
constituer un risque d'électrocution.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - (large recommended for full range speakers); Paramètres de gestion des graves du processeur A/V :

Serial Numbers: _________________________________________ Record your serial numbers here for easy reference. You will need this informa-tion when filling out your warranty registration. Your serial number is located near the bottom of the backplate and on the shipping container. Settings: Volume (l...

Page 5 - Connecting the Subwoofer and Setting Controls . . 9; Before Connecting the; Frequently Asked Questions and Troubleshooting 22; Avant de raccorder le; Configuration de l’Anthem Room Correction (ARC

C ontents | t able des matières Overview of Controls and Connections . . . . . . . . . 2 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Audio Signal Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Wireless Audio Signal Connection . . . . . . . . . ....

Page 7 - ntroduCtion

7 Congratulations! You have invested in one of the world's pre-mier subwoofers. MartinLogan D ynamo subwoofers represent the extension of an intensive, dedicated team research program directed toward establishing a world class line of reference subwoofers using lead-ing-edge technology, without comp...

Autres modèles de caissons de basse MartinLogan