Maytag MAT20MNAWW - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 4 – Outillage nécessaire :
- Page 6 – EXIGENCES D’EMPLACEMENT
- Page 7 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- Page 8 – ÉTABLISSEMENT DE L’APLOMB DE LA LAVEUSE
- Page 9 – RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE
- Page 10 – SYSTÈME DE VIDANGE
- Page 11 – RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
- Page 12 – SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
- Page 13 – INSTALLATION DE LA GLISSIÈRE ET DE LA BOÎTE À MONNAIE
- Page 14 – ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; Conseils d’utilisation
- Page 16 – INSTRUCTIONS DE PARAMÉTRAGE DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES; Laveuse commerciale – opérations de base
- Page 17 – Procédures de réglage des systèmes
- Page 23 – GARANTIE LIMITÉE POUR LES PRODUITS
35
INSTRUCTIONS DE PARAMÉTRAGE DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES
CODE
EXPLICATION
1.0C
Option sélectionnée (‘ON’).
Appuyer 3 fois consécutives sur la touche DELICATES pour
sélectionner ‘ON’ (active); appuyer 3 fois consécutives sur la
touche pour désélectionner l’option. Le compteur passe de ‘OFF’
(inactive) à ‘ON’ (active).
1.C0
Option sélectionnée (‘ON’) et impossibilité de désélection.
Pour sélectionner ‘ON’ avec impossibilité de désélection,
sélectionner d’abord ‘ON’. Puis en moins de deux secondes
appuyer deux fois sur la touche DELICATES et une fois
sur la touche POWERWASH, et quitter le mode de paramétrage.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
2.00
OPTION DE PRIX SPÉCIAL
Cette option peut être SÉLECTIONNÉE (‘ON’) ou PAS
SÉLECTIONNÉE (‘OFF’).
2.00
Pas sélectionnée (‘OFF’).
2.SP
Option sélectionnée (‘ON’). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES pour cette sélection.
Si l’OPTION DE PRIX SPÉCIAL est sélectionnée, on a accès aux codes
‘3.’ à ‘9.’.
NOTE :
Il convient d’ajouter une pile externe pour que l’horloge conserve
l’heure correcte pendant les périodes de coupures d’électricité.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
OPTIONS DISPONIBLES SI L’OPTION
DE PRIX SPÉCIAL A ÉTÉ SÉLECTIONNÉE :
3.07
DELICATES
(articles
délicats)
Prix de vente d’un programme spécial DELICATES - Augmenter ou
diminuer le chiffre affiché entre 0 et 200 en appuyant sur la touche
POWERWASH ou TEMPERATURE. Configuré à l’usine pour 7
pièces de 0,25 $ = 1,75 $.
MODÈLES PR/PN SEULEMENT : Configuré à l’usine pour 0 pièce
de 0,25 $ (gratuit).
3.07
NORMAL ECO
(normal
écologique)
Prix de vente d’un programme spécial NORMAL ECO -
Augmenter le chiffre affiché entre 0 et 200 en appuyant sur la
touche POWERWASH et diminuer en appuyant sur la touche
TEMPERATURE. Configuré à l’usine pour 7 pièces de 0,25 $ =
1,75 $.
MODÈLES PR/PN SEULEMENT : Configuré à l’usine pour 0 pièce
de 0,25 $ (gratuit).
3.07
POWERWASH
(lavage
haute
puissance)
Prix de vente d’un programme spécial POWERWASH - Augmenter
ou diminuer le chiffre affiché entre 0 et 200 en appuyant sur la
touche POWERWASH ou TEMPERATURE. Configuré à l’usine
pour 7 pièces de 0,25 $ = 1,75 $.
MODÈLES PR/PN SEULEMENT : Configuré à l’usine pour 0 pièce
de 0,25 $ (gratuit).
3.08
MIXED
Prix de vente d’un programme spécial MIXED - Augmenter ou
diminuer le chiffre affiché entre 0 et 200 en appuyant sur la touche
POWERWASH ou TEMPERATURE. Configuré à l’usine pour
8 pièces de 0,25 $ = 2,00 $.
MODÈLES PR/PN SEULEMENT : Configuré à l’usine pour 0 pièce
de 0,25 $ (gratuit).
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
5.00
HORLOGE - MINUTES
5.00
Sélection du nombre de minutes pour l’HORLOGE; sélectionner
une valeur entre 0 et 59 minutes en appuyant sur la touche
POWERWASH ou TEMPERATURE.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
CODE
EXPLICATION
6.00
HORLOGE - HEURES
NOTE :
Utilisation du format 24 h.
6.00
Sélection du nombre d’heures pour l’HORLOGE; sélectionner
une valeur entre 0 et 23 heures en appuyant sur la touche
POWERWASH ou TEMPERATURE.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
7.00
PRIX SPÉCIAL - HEURE DE COMMENCEMENT
NOTE :
Utilisation du format 24 h.
7.00
Sélection de l’heure de commencement pour cette tarification;
sélectionner une valeur entre 0 et 23 heures en appuyant sur la
touche POWERWASH ou TEMPERATURE.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
8.00
PRIX SPÉCIAL - HEURE D’EXPIRATION
NOTE :
Utilisation du format 24 h.
8.00
Sélection de l’heure d’expiration pour cette tarification;
sélectionner une valeur entre 0 et 23 heures en appuyant
sur la touche POWERWASH ou TEMPERATURE.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
9.00
JOUR POUR PRIX SPÉCIAL
9.10
Ceci représente le jour de la semaine sélectionné, et la sélection
de la tarification spéciale pour ce jour. Un chiffre suivi de ‘0’
indique que cette option n’est pas sélectionnée pour le jour
particulier concerné (9.10). Un chiffre suivi d’un ‘S’ indique que
cette option est sélectionnée pour le jour concerné (9.1S).
Pour sélectionner le jour de la semaine (1-7), appuyer sur la touche
POWERWASH. Appuyer une fois sur la touche POWERWASH pour
sélectionner l’option de prix spécial pour chaque jour choisi.
Le jour de la semaine doit apparaître sur l’afficheur au moment
de sortir du code de paramétrage ‘9’ :
AFFICHEUR JOUR DE LA SEMAINE CODE (sélectionné)
10 Jour 1 = Dimanche 1S
20 Jour 2 = Lundi 2S
30 Jour 3 = Mardi 3S
40 Jour 4 = Mercredi 4S
50 Jour 5 = Jeudi 5S
60 Jour 6 = Vendredi 6S
70 Jour 7 = Samedi 7S
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
A.00
OPTION AFFICHAGE DU CONTENU DU COFFRE
Cette option peut être SÉLECTIONNÉE (‘ON’) ou PAS
SÉLECTIONNÉE (‘OFF’).
A.00
Pas sélectionnée (‘OFF’).
A.SC
Option sélectionnée (‘ON’). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES pour cette sélection. Lorsque l’option est
sélectionnée, le montant d’argent et/ou le nombre de programme
(si on a sélectionné le comptage) est visible lorsque la boîte à
pièces a été enlevée.
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
b.05
VALEUR DE LA PIÈCE 1
b.05
Ceci représente la valeur de la pièce 1, en multiples de 0,05 $ :
05 = 0,25 $.
Par des pressions sur la touche POWERWASH ou TEMPERATURE,
on peut sélectionner une valeur entre 1 et 199 (multiples de 0,05 $).
g
Appuyer une fois sur la touche MIXED pour passer au code suivant.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
21 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE Pièces fournies : Tuyaux d’alimentation (2) Rondelles pour tuyau d’alimentation (4) OUTILLAGE ET PIÈCES Outillage nécessaire : Niveau Pince Couteau utilitaire Tournevis à lame plate Outillage facultatif : Lampe de poche Seau Clé plat de 9/16" (14 mm) Tuyau de vida...
23 Le choix d’un emplacement approprié pour la laveuse en améliore le rendement et réduit au minimum le bruit et le “déplacement” possible de la laveuse. La laveuse peut être installée dans un sous-sol, une buanderie ou un encastrement. Voir “Système de vidange”. Il faut aussi prendre en compte les...
24 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Il est nécessaire de retirer tout le matériel d’expédition pour un fonctionnement correct et pour éviter que la laveuse ne fasse trop de bruit. 1. Déplacer la laveuse à moins de 4 pi (1,2 m) de son emplacement final; elle doit être en position complètement verticale....
Autres modèles de machines à laver Maytag
-
Maytag MAT20CSAWW
-
Maytag MAT20PDAWW
-
Maytag MAT20PRAWW
-
Maytag MHN33PDCWW
-
Maytag MHW5630HC
-
Maytag MHW5630HW
-
Maytag MHW5630MBK
-
Maytag MHW6630HC
-
Maytag MHW6630HW
-
Maytag MHW6630MBK