Maytag MAV-39- Manuel d'utilisation
Maytag MAV-39- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – Table des matières; La Laveuse de Maytag; UIDE DE
- Page 2 – CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Mesures de sécurité importantes; AVERTISSEMENT
- Page 3 – Fonctionnement; Chargement; Conseils supplémentaires; Détergent
- Page 4 – Sélectionner le niveau d’eau; Commands en un coup d’oeil; Étape 1
- Page 5 – Étape 3
- Page 6 – Sélection d’un cycle; Cycle Permanent Press; Commandes en un coup d’oeil; Soak Only; Cycle Regular; Étape 4; Quick Wash
- Page 8 – Distributeur d’assouplissant; Caractéristiques spéciales
- Page 9 – Remisage de la machine à laver; Entretien
- Page 10 – Avant d’appeler
- Page 12 – Maytag Garantie de la machine à laver
Table des matières
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Commandes en un coup d’oeil . . . 15-18
Caractéristiques spéciales . . . . . . . . 19
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Remisage de la machine à laver . . . . 20
Avant d’appeler . . . . . . . . . . . . . . . 21-22
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Guía del Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Toutes nos félicitations
pour avoir choisi une machine
à laver Maytag! Il est très important
pour nous que vous en soyez satisfait.
Pour de meilleurs résultats, nous vous con-
seillons de lire ce manuel.
Vous y trouverez des
renseignements qui vous aideront à comprendre les
procédures de fonctionnement et d’entretien de la
machine.
De plus, vous trouverez ci-joint un
Conseils de blan-
chissage.
Il renferme des renseignements supplémen-
taires sur les techniques de lavage, l’enlèvement des
taches et les situations particulières.
Épargnez temps et argent.
En cas de problème, nous
vous suggérons de consulter la section “Avant d’appel-
er”. Elle a été rédigée pour vous aider à trouver une solu-
tion aux problèmes mineurs avant d’appeler un techni-
cien.
Si vous avez des questions, veuillez nous écrire (en
incluant le numéro de modèle de votre machine et votre
numéro de téléphone) ou appelez-nous :
Maytag Services
SM
Attn: CAIR
®
Center
P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320 États-Unis
1-800-688-2002 CANADA
(Du lundi au vendredi, 8 h à 8 h, heure de l’est)
Internet : http://www.maytag.com
®
MAV-39
La Laveuse de Maytag
®
HE
G
UIDE DE
L
’UTILISATEUR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Table des matières Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 13 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Commandes en un coup d’oeil . . . 15-18 Caractéristiques spéciales . . . . . . . . 19 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Remisage de la machine à laver . ...
13 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser la machine.2. Comme avec tout équipement fonctionnant à l’électricité et comportant des pièces mobiles, il existe toujours des possibil-ités de danger. Pour utiliser cette machine dans les meilleuresconditions de sécurité, l’opérateur doit se famil...
14 Fonctionnement Chargement • Mettre le linge sec, non plié sans le tasser dans la machine, en remplissant le panier jusqu’au rangsupérieur de trous pour une charge maximum. • Ne pas enrouler des articles de grandes dimensions comme les draps autour de l’agitateur. • Pour une meilleure circulation ...
