Maytag W10280469B-SP- Manuel d'utilisation
Maytag W10280469B-SP- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
- Page 5 – TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES; AFFICHAGE DE DURÉE RÉSIDUELLE ESTIMÉE; OPTIONS DE PROGRAMMES
- Page 6 – TÉMOINS LUMINEUX DES PROGRAMMES
- Page 7 – GUIDE DE PROGRAMMES
- Page 9 – UTILISATION DE LA LAVEUSE; Trier et préparer le linge
- Page 10 – Mise en marche de la laveuse; Utilisation des distributeurs de
- Page 12 – ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU; ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL
- Page 14 – DÉPANNAGE; Si les phénomènes
- Page 20 – GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE BUANDERIE MAYTAG
- Page 22 – AssistAnce or service; our consultants provide assistance with; AssistAnce oU service; si vous avez besoin de pièces de rechange
W10280465B
W10280469B - SP
Designed to use only HE High Efficiency
detergents.
Conçue pour l’utilisation d’un détergent
haute efficacité seulement.
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
LOW-WATER WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
Table des matiéres
WASHER SAFETY ......................................................... 2
WHAT’S NEW UNDER THE LID? ................................. 3
CONTROL PANEL AND FEATURES ............................ 4
CYCLE GUIDE ............................................................... 6
USING YOUR WASHER ................................................ 7
Using Laundry Product Dispensers ............................... 8
Starting Your Washer ...................................................... 9
WASHER MAINTENANCE
............................................... 10
TROUBLESHOOTING
....................................................... 11
WARRANTY
......................................................................... 16
ASSISTANCE OR SERVICE
............................. Back Cover
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ...................................... 17
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ................ 18
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTÉRISTIQUES .......................................... 19
GUIDE DES PROGRAMMES ...................................... 21
UTILISATION DE LA LAVEUSE .................................. 23
Utilisation des distributeurs de produits de lessive .. 24
Mise en marche de la laveuse ..................................... 24
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
......................................... 26
DÉPANNAGE
....................................................................... 28
GARANTIE
........................................................................... 34
ASSISTANCE OU SERVICE
................. Couverture arrière
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN DE
LA LAVEUSE HAUTE
EFFICACITÉ À FAIBLE
CONSOMMATION D’EAU
AVEC CHARGEMENT PAR
LE DESSUS
Para una version de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 De l’eau est ajoutée à la charge pendant que le panier tourne lentement. Cette méthode de lavage avec faible consommation d’eau utilise moins d’eau et d’énergie qu’une laveuse traditionnelle de type agitateur. Lorsque l’on charge la laveuse de linge sale, celui-ci doit être réparti uniformément l...
19 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES AFFICHAGE DE DURÉE RÉSIDUELLE ESTIMÉE L’affichage de durée résiduelle estimée indique le temps nécessaire à l’achèvement du programme. Des facteurs tels que la taille de la charge et la pression de l’eau peuvent affecter la durée affichée. La laveuse peut é...
20 WASH (LAVAGE) On entend l’impulseur déplacer la charge. Contrairement aux laveuses ordinaires, la charge n’est pas complètement submergée dans l’eau. Un nettoyage avec faible niveau d’eau signifie un nettoyage concentré. Plutôt que de diluer du détergent comme dans une laveuse de type agitateur, ...