McCulloch B 40B - Manuel d'utilisation - Page 84










































































































































































“Œ‚§ ‡—…Ÿ
344 – Ukrainian
îçíà÷åííß
“‚ƒ! ÷èñí´ ïèëêè, ïèëêè
äëß êóù´â òà òðèìåðè ìîæóòü
áóòè íåáåçïå÷íèìè, ßêùî
íèìè êîðèñòóâàòèñß
íåïðàâèëüíî àáî íåäáàëî, ´
ìîæóòü ïðèçâåñòè äî
ñåðéîçíî» ÷è ñìåðòåëüíî»
òðàâìè êîðèñòóâà÷à ÷è ´íøèõ îñ´á! äóæå âàæëèâî,
ùîá ‚è ïðî÷èòàëè öåé ïîñ´áíèê êîðèñòóâà÷à òà
çðîçóì´ëè éîãî çì´ñò.
åðåä êîðèñòóâàííßì
´íñòðóìåíòîì óâàæíî
ïðî÷èòàéòå ïîñ´áíèê
êîðèñòóâà÷à òà
ïåðåêîíàéòåñß, ùî ‚è
çðîçóì´ëè âñ´ âêàç´âêè.
áîâ'ßçêîâî âäßãàéòå:
•
çàõèñíèé øîëîì, ßêùî ¹
íåáåçïåêà ïàä´ííß ïðåäìåò´â
•
„îçâîëåí´ çàõèñí´ íàâóøíèêè
•
ïåðåâ´ðåíå çàõèñíå
ïðèñòîñóâàííß äëß î÷åé
Œàêñèìàëüíà øâèäê´ñòü
îáåðòàííß âèõ´äíî¹ îñ´, îá./
õâ.
–åé âèð´á â´äïîâ´äà¹
íàëåæíèì âèìîãàì ¸‘.
ñòåð´ãàéòåñß ðèêîøåòó òà
ïðåäìåò´â, ùî â´äñêàêóþòü.
´ä ÷àñ ðîáîòè â ðàä´óñ´ 15
ìåòð´â â´ä êîðèñòóâà÷à íå
ïîâèííî áóòè ëþäåé ÷è òâàðèí.
“ âèïàäêó, ßêùî ´íñòðóìåíò,
îáëàäíàíèé äèñêîâîþ ïèëêîþ
÷è ïèëêîþ äëß òðàâè,
íàòðàïëß¹ íà íåðóõîìèé
ïðåäìåò, ïèëêó ìîæå ð´çêî
â´äêèíóòè âá´ê. –å íàçèâà¹òüñß
â´ääà÷à. ‹åçî ïèëêè çäàòíå â´äòßòè ðóêó ÷è
íîãó. ‹þäè òà òâàðèíè çàâæäè ïîâèíí´
çíàõîäèòèñß íà â´äñòàí´ íå ìåíøå 15 ìåòð´â â´ä
´íñòðóìåíòó.
‡àâæäè îäßãàéòå â´äïîâ´äí´
çàõèñí´ ðóêàâèö´.
‚çóâàéòå ì´öíå âçóòòß ´ç íå
ñëèçüêîþ ï´äîøâîþ.
˜òîðêà:
åðåâåä´òü øòîðêó ó
çàêðèòå ïîëîæåííß.
÷èùåííß ïðîäóâêîþ ïîâ´òðß.
˜óìîâ´ âèêèäè ó íàâêîëèøí¹
ñåðåäîâèùå â´äïîâ´äàþòü
íîðìàì ¸‘. äåòàëüí´øó
´íôîðìàö´þ ïðî øóìîâ´ âèêèäè
´íñòðóìåíòó ïîäàíî ó ðîçä´ë´
Ó’åõí´÷í´ äàí´Ó òà íà á´ðö´.
å ïðàöþéòå ïîáëèçó ãàðß÷èõ
ïîâåðõîíü.
§íø´ ïîçíà÷åííß íà ´íñòðóìåíò´
â´äïîâ´äàþòü âèìîãàì ñïåö´àëüíèõ
ñåðòèô´êàò´â äëß ïåâíèõ ðèíê´â.
åðåä òèì ßê ïðîâîäèòè
òåõí´÷íèé îãëßä ÷è ïåðåâ´ðêó
´íñòðóìåíòó, âèìêí´òü äâèãóí,
ïåðåâ´âøè âèìèêà÷ ó
ïîëîæåííß STOP (‡“ˆŠ)
‡àâæäè îäßãàéòå â´äïîâ´äí´
çàõèñí´ ðóêàâèö´.
åîáõ´äíî ðåãóëßðíî ÷èñòèòè
´íñòðóìåíò.
‚´çóàëüíèé îãëßä.
‡àâæäè êîðèñòóéòåñß
ïåðåâ´ðåíèì çàõèñíèì
ïðèñòîñóâàííßì äëß î÷åé.
10000
50FT
15 m
50FT
15 m
S1154653-53,B40 B,P ELITE_4 .fm Page 344 Wednesday, March 14, 2012 9:03 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.