ATTENTION : Sécurité auditive; • Baissez toujours le volume de votre appareil avant de brancher; AVERTISSEMENT : Exposition à l’énergie de radiofréquence (RF); ont été - Microsoft Xbox Series X - Manuel d'utilisation - Page 7

15

radiateurs, des registres de chaleur, des cuisinières ou des amplificateurs.

• L’utilisation de la console Xbox dans un environnement où la température

extérieure varie considérablement et rapidement peut endommager
la console. Lorsqu’elle est déplacée vers un emplacement avec une
différence de température de 11 ºC (20 ºF) ou plus par rapport à
l’emplacement précédent, laissez la console revenir à température
ambiante avant de l’allumer. La température de fonctionnement de la
console est 5 ºC (41 ºF) à 35 ºC (95 ºF).

ATTENTION : Sécurité auditive

Une exposition fréquente ou prolongée à des bruits de forte intensité
pendant l’utilisation de casque d’écoute ou d’une oreillette peut causer
une perte d’audition temporaire ou permanente. La sensibilité individuelle
à la perte d’audition ou aux problèmes d’audition potentiels varie selon
les individus. De plus, le volume sonore produit par un appareil peut varier
selon la nature du son, les paramètres de l’appareil et le casque d’écoute
ou les oreillettes utilisés. Par conséquent, il n’existe pas un réglage universel
du volume qui soit approprié pour tout le monde ou pour toutes les
combinaisons de son, de paramètres et d’équipement.
Voici quelques recommandations communes pour minimiser votre exposition
aux sons ou bruits de forte intensité lorsque vous utilisez un casque d’écoute
ou des oreillettes avec votre appareil :
• Minimisez votre temps d’écoute des sons de forte intensité. Tous les

sons auxquels vous êtes exposé chaque jour s’accumulent. Au volume
maximum, l’écoute de musique ou d’autre contenu sur votre appareil
avec un casque d’écoute ou des oreillettes peut endommager de manière
permanente votre audition en 15 minutes. Si vous êtes exposé à d’autres
sons de forte intensité, moins de temps d’écoute à un volume élevé sera
nécessaire pour provoquer des dommages à votre audition.

• Plus vous êtes exposé longtemps à des sons de forte intensité, plus il est

probable que cela nuise à votre audition. Plus le son est de forte intensité,
moins le temps nécessaire pour provoquer des dommages à l’audition est
long.

• Baissez toujours le volume de votre appareil avant de brancher

des casques d’écoute ou des oreillettes sur votre appareil. Dans un
environnement silencieux réglez le volume juste assez fort pour entendre
clairement, pas plus.

• Une fois l’écoute commencée, n’augmentez pas le volume. Vos oreilles

peuvent s’adapter avec le temps à un niveau élevé de volume, mais le
volume élevé peut quand même endommager votre audition.

• N’augmentez pas le volume pour bloquer les bruits extérieurs. La

combinaison des bruits extérieurs et du son provenant de votre casque

d’écoute ou de vos oreillettes peut endommager votre audition. Les
casques d’écoute antibruit peuvent réduire le niveau des bruits extérieurs
de sorte que vous n’avez pas à augmenter le volume.

• Si vous n’arrivez pas à entendre les paroles d’une personne parlant d’un

ton normal à proximité, baissez le volume de l’appareil. Un son qui couvre
une conversation normale peut endommager votre audition. Même avec
un casque d’écoute antibruit, vous devriez être en mesure d’entendre les
conversations à proximité.

• Afin de minimiser les dommages potentiels à l’audition, gardez le volume

à un niveau qui vous permet de discuter avec les gens à proximité.

• Les casques d’écoute et les oreillettes peuvent attirer des objets dangereux

comme des agrafes et des trombones. Vérifiez toujours vos casques
d’écoute ou oreillettes avant de les utiliser.

• L’utilisation d’un casque d’écoute ou d’oreillettes pendant que vous

conduisez peut être interdite ou restreinte dans votre région; consultez les
lois et réglementations locales pour obtenir plus d’information.

Finalement, portez attention aux symptômes de perte d’audition. C’est une
bonne idée de faire vérifier votre audition sur une base régulière par un
audiologiste. Arrêtez d’utiliser un casque d’écoute ou des oreillettes avec
votre appareil et faites vérifier votre audition si :
• Vous éprouvez des symptômes de perte d’audition.
• Vous entendez un bourdonnement dans vos oreilles.
• Votre parole vous semble étouffée, sourde ou monotone.

AVERTISSEMENT : Exposition à l’énergie de radiofréquence (RF)

Les appareils contenant des transmetteurs radio Wi-Fi et Bluetooth

®

ont été

conçus, fabriqués et testés pour satisfaire aux directives d’exposition aux RF et
au débit d’absorption spécifique de la Federal Communications Commission
(FCC), d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada et des
directives européennes.
Afin de vous assurer que votre exposition à l’énergie de RF générée par les
radios Wi-Fi et Bluetooth ne dépasse pas les limites d’exposition établies
dans ces directives, orientez les appareils de façon à ce que leur écran ne soit
pas directement en contact avec votre corps (par ex., en déposant l’écran de
l’appareil sur vos cuisses ou le haut de votre corps).
D’autres informations concernant la sécurité des RF se trouvent sur le site
Web de la FCC à l’adresse : http://www.fcc.gov/oet/rfsafety et sur le site Web
d’Industrie Canada à l’adresse : http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/
sf01904.html.