Moulinex Fruit Sensation LM142A26 - Manuel d'utilisation - Page 20

Table des matières:
- Page 11 – Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten; L E I C H T; L É G È R E M E N T
- Page 13 – C L E M E N T I N E N -
- Page 15 – C R E M I G E R; C R É M E U X
- Page 17 – K A R I B I K G E N U S S; S A V E U R D E S Î L E S
- Page 19 – V I T A L I T Ä T; V I T A L I T É
- Page 21 – E N E R G I E; É N E R G I E
- Page 23 – F R I S C H E
- Page 25 – M I L D E; D O U C E U R
- Page 27 – T O N I K U M
- Page 30 – Petites gourmandises/Kleine Schlemmereien; L E C K E R B I S S E N; G O U R M A N D I S E
- Page 32 – M I L C H T R A U M; D O U C E U R D E L A I T
- Page 34 – M O R G E N K I C K; M A T I N É N E R G I E
- Page 37 – Cocktails festifs/Festliche Cocktails; F R E N C H 7 5
- Page 39 – C H A M P S - É L Y S É E S; C H A M P É L Y S É E S
- Page 41 – M I S E E N S E I N E
- Page 43 – K A M I K A Z E
- Page 45 – F L O W E R P O W E R
- Page 47 – 5 A V E N U E
- Page 49 – B E L L I N I
- Page 51 – B A R T E N D E R
1 X
1 X
Delícias com sabor a fruta/Delicias de frutas/Delizie fruttate
32
33
Fruitige lekkernijen/Saftige lækkerbiskener/
Фруктовое удовольствие
Ж И З Н Е Н Н А Я С И Л А
1/4 яблока (60 г) + 2 кусочка банана (30 г)
+ сок 1/2 лимона + 3 ч.л. жидкого меда
+ 125 мл воды
•
Разрежьте кусок яблока на четыре
части. Поместите 3 кусочка яблока, банан,
лимонный сок, мед и воду в блендер,
затем смешивайте на скорости 1 в течение
60 с.
•
Вылейте смесь в стакан для мартини.
Поместите последний кусочек яблока
в мини-измельчитель и выполните 10
нажатий в импульсном режиме на скорости
1. Выложите кусочки яблока на смесь и
приступайте к дегустации!
V I T A L I T E T
1 kvart æble (60 g) + 2 stykker banan
(30 g) + saft af en halv lime + 3 tsk.
flydende honning + 125 ml vand
•
Skær æblestykket i fire stykker. Kom
tre af æblestykkerne, banan, citronsaft,
honning og vand i blenderen, og blend i
60 sekunder på hastighed 1.
•
Hæld blandingen i et martiniglas. Kom det
sidste stykke æble i minihakkeren, og hak 10
gange på hastighed 1. Kom æblestykkerne
ovenpå blandingen, og server!
V I T A L I T E I T
1/4 appel (60 g) + 2 stukken banaan
(30 g) + Het sap van 1/2 citroen + 3 tl
vloeibare honing + 12,5 cl water
•
Snij het stuk appel in vier. Doe 3 stukken
appel, de banaan, het citroensap, de
honing en het water in de blender, en mix
dan 60 seconden op snelheid 1.
•
Giet de bereiding in een Martini glas. Doe
het laatste stukje appel in de mini-chopper
en geef 10 pulses op snelheid 1. Schep de
appelstukjes op de bereiding en geniet!
V I T A L I T À
1/4 di mela (60 g) + 2 pezzi di banana
(30 g) + 1/2 limone giallo spremuto +
3 cucchiaini di miele liquido + 12,5 cl
di acqua
•
Tagliare il quarto di mela in quattro.
Mettere nel frullatore 3 pezzi di mela,
la banana, il succo di limone, il miele e
l’acqua, quindi frullare per 60 secondi a
velocità 1.
•
Versare in un bicchiere da cocktail. Prima
di gustare, cospargere con l’ultimo pezzo
di mela precedentemente frullato nel mini
tritatutto con 10 impulsi a velocità 1.
V I T A L I D A D
1/4 de manzana (60 g) + 2 trozos de
plátano (30 g) + El zumo de 1/2 limón +
3 c. de c. de miel líquida + 12,5 cl de agua
•
Corte el trozo de manzana en cuatro
pedazos. Ponga 3 trozos de manzana, el
plátano, el zumo de limón, la miel y el
agua en la batidora y bata durante 60 s a
velocidad 1.
•
Vierta la preparación en un vaso de
Martini. Pase el trozo de manzana restante
por la mini picadora y ejecute 10 impulsos
a velocidad 1. ¡Coloque los trozos de
manzana encima de la preparación y
deguste!
V I T A L I D A D E
1/4 de maçã (60 g) + 2 pedaços de banana
(30 g) + sumo de 1/2 limão + 3 c. de c.
de mel líquido + 12,5 cl de água
•
Corte o pedaço de maçã em quatro.
Coloque 3 pedaços de maçã, a banana,
o sumo de limão, o mel e a água na
liquidificadora e, depois, misture durante
60 segundos na velocidade 1.
•
Deite o preparado num copo de Martini.
Coloque o último pedaço de maçã na mini-
picadora e dê 10 impulsos na velocidade
1. Disponha os pedaços de maçã sobre o
preparado e sirva!
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 X 15 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten L E I C H T S A U E R 4 Heidelbeeren + 1/2 Limette + 150 ml Apfelsaft + 2 TL Rohrzuckersirup + 1 TL Gelee von schwarzen Johannisbeeren + 2 kleine Erdbeeren • Die Limette schälen und in Stücke schneiden. Heidelbeeren, Limette, Apfelsaft, Johannisbeer...
1 X 19 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten B I R N E N - C L E M E N T I N E N - C O C K T A I L 1/2 Clementine (40 g) + 1 Viertel Birne (40 g) + 2 Gurkenscheiben (35 g) + 175 ml Apfelsaft + 2 TL Rohrzuckersirup • Die Zutaten schälen. Birne und Gurke würfeln und die Clementine vierteln. • Cle...
1 X 23 Délices fruités/Fruchtige Köstlichkeiten C R E M I G E R D R I N K 6 0 g M a n g o + 7 5 m l M i l c h + 2 T L Rohrzuckersirup + 10 ml flüssige Sahne + 1/2 Avocado nicht zu reif • Mango und Avocado schälen und in Stücke schneiden. Mango, Milch, Rohrzuckersirup und Sahne in den Sta...
Autres modèles de blenders Moulinex
-
Moulinex Blendforce LM439D10
-
Moulinex DD726010
-
Moulinex DD9041
-
Moulinex LM142A26
-
Moulinex LM811132 PerfectMix
-
Moulinex LM811D10 PerfectMix
-
Moulinex LM91HD32 InfinyMix+
-
Moulinex LM935E10
-
Moulinex LM936E10
-
Moulinex Pulseo (LM17GD10)