Napoleon BISZ300 - Notice
Napoleon BISZ300 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – AVERTISSEMENT; corporelles ou des pertes de vie.; ATTENTION
- Page 3 – GARANTIE À VIE LIMITÉE DU PRÉSIDENT
- Page 4 – À FAIRE
- Page 5 – INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT DU GAZ; TEST DE DÉTECTION DE FUITES
- Page 6 – INSTRUCTION D’ALLUMAGE BISZ300NSS/PSS
- Page 7 – CHALEUR INFRAROUGE; INSTRUCTIONS D’OPÉRATION
- Page 8 – TABLEAU DE CUISSON À L’INFRAROUGE; NETTOYAGE
- Page 9 – INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
- Page 10 – ATTENTION AUX ARAIGNÉES; APPARENCE NORMALE DE LA FLAMME
- Page 11 – GUIDE DE DÉPANNAGE
- Page 12 – COMMANDE DES PIÈCES DE RECHANGE
- Page 13 – BUILT-IN UNIT OPENING DIMENSIONS; TERIAL; CABINET FRAME AND CABINET MUST BE; MATÉRIAU INCOMBUSTIBLE; DIMENSIONS D’OUVERTURE POUR LES GRILS ENCASTRÉS
- Page 18 – BUILT-IN ACCESSORY OPENING DIMENSIONS; LE CADRE DES ACCESSOIRES
N415-0173/APR04/08
MANUFACTURED BY / MANUFACTURE PAR
:
NAPOLEON APPLIANCE CORP.,
214 BAYVIEW DR., BARRIE, ONTARIO, CANADA L4N 4Y8 PHONE: (705)726-4278
FAX: (705)725-2564 EMAIL: [email protected] WEB SITE: www.napoleongrills.com
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
GARDER CE LIVRE POUR RÉFÉRENCES FUTURES
This grill is designed for
NON-COMBUSTIBLE
enclo-
sures only, and must be installed and serviced by a quali-
fied installer to local codes.
Ce gril est conçu pour des cabinets incombustibles
seulement et doit être installé et entretenu par un
installateur qualifié selon les codes locaux.
Cabinet Frame and Cabinet must be
made from
NON-COMBUSTIBLE
material.
Le cabinet et la charpente du cabinet
doivent être faits de matériau
INCOM-
BUSTIBLE
.
BISZ300-INFRARED
BISB245-SIDE BURNER
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS
OUTDOOR GAS GRILL
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’OPÉRATION
GRIL À GAZ EXTÉRIEUR
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
Serial No. / N
O
de série
XXXXXX000000
MODEL NO. / N
O
DE MODÈLE
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
13 Ne tentez pas d’allumer cet appareil avant d’avoir lu la section “INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE” de ce manuel. DANGER QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ:• Fermez l’alimentation principale en gaz.• Éteignez toute flamme nue.• Ouvrez le couvercle.• Si l’odeur persiste, appelez immédiatement votr...
14 Les grils à gaz NAPOLÉON sont fabriqués conformément aux normes strictes du Certificat d’assurance de qualité mondialement reconnues ISO 9001-2000. Les produits NAPOLÉON sont conçus avec des composantes et des matériaux de qualité supérieure, assemblés par des artisans qualifiés qui sont fiers de...
15 QUOI FAIRE ET NE PAS FAIRE INFORMATION GÉNÉRALE CE GRIL À GAZ EST CERTIFIÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES, CSA 1.6a- 2006 AND ANSI Z21.58a - 2006 RESPECTIVEMENT POUR DES GRILS À GAZ POUR L’EXTÉRIEUR ET SON INSTAL-LATION DEVRAIT ÊTRE CONFORME AUX CODES LOCAUX. En l’absence ...