Table of Contents; Gas Hook; Conserve el presente manual para consultas futuras.; Avant de retourner l’article au détaillant,; Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.; Antes de regresar al vendedor, comuníquese con nuestro - Nexgrill 300-0064 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 2 – Table of Contents; Gas Hook; Conserve el presente manual para consultas futuras.; Avant de retourner l’article au détaillant,; Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.; Antes de regresar al vendedor, comuníquese con nuestro
- Page 3 – Liste de contrôle finale de; Table des matières
- Page 4 – Mesures de sécurité
- Page 5 – AVERTISSEMENT; MISE EN GARDE: Attention au retour; Codes d'installation du gril; REMARQUE
- Page 8 – Raccordement au gaz; CONDITIONS RELATIVES AUX BOUTEILLES DE PL; RACCORDEMENT DU GAZ PL; RACCORDEMENT
- Page 9 – Liste de contrôle finale de l’installateur; a) Ne rangez pas de bouteille de gaz PL de; Test de fuite
- Page 11 – Allumage avec une allumette; Composante d'identification; Brûleur Principal
- Page 12 – Conversion au gaz naturel; Tableau des orifices; Raccord rapide
- Page 13 – Installation du détendeur
- Page 14 – Remplacement des gicleurs de brûleur du gril
- Page 15 – Changer d'orifice pour le brûleur latéral
- Page 16 – Ajustement de la vis de réglage de flamme haute; Enregistrer la conversion
- Page 17 – Nettoyage et entretien
- Page 18 – Dépannage
- Page 20 – Commande de pièces; Conseils relatifs au gril
- Page 22 – Suggestion de recettes pour grillades; SAUMON AU BARBECUE
- Page 24 – Garantie limitée
Table of Contents
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ordering Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grill Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grill Cooking Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grill Recipe Suggestion . . . . . . . . . . . . . . .
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exploded View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Part List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
18
18
19
21
23
68
69
Safety Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gas Hook
–Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installer Final Check List. . . . . . . . . . . . . . . .
Leak Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lighting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Component Identification . . . . . . . . . . . . . . .
Natural Gas Conversion. . . . . . . . . . . . . . . . .
Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
7
7
8
9
9
10
11
15
2
•
El presente manual de instrucciones contiene información importante que
lo ayudará a armar el dispositivo correctamente y a utilizarlo de manera
segura.
•
Antes de armar y utilizar el dispositivo, lea y siga todas las advertencias e
instrucciones.
•
Conserve el presente manual para consultas futuras.
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?
Avant de retourner l’article au détaillant,
communiquez avec le service à la clientèle au U.S.A:1-800-913-8999, entre 8 h et 17 h HNP, du lundi
au vendredi et entre 8 h et 12 h, le samedi. Assurez-
vous d’avoir votre numéro de série en main. Ce
numéro se situe à l’intérieur de la porte avant de votre barbecue.
•
Ce manuel d’instructions contient d’importantes informations essentielles à
un assemblage approprié et sécuritaire de l’appareil.
•
Lire et respecter tous les avertissements et toutes les instructions avant
l’assemblage et l’utilisation de l’appareil.
•
Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.
¿Consultas, problemas, piezas que faltan?
Antes de regresar al vendedor, comuníquese con nuestro
departamento de Servicio al Cliente llamando al U.S.A:1-800-913-8999, de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a
viernes; y de 8 a.m. a 12 p. m. los sábados. Asegúrese de tener disponible el número de serie, que se
encuentra en la parte interna de la puerta frontal de su parrilla.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Table of Contents Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordering Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grill Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grill Cooking Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grill Recipe Suggestion . . . . . . ....
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commande de pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conseils relatifs au gril . . . . . . . . . . . . . . . . . Aide-mémoire pour la cuisson . . . . . . . . . . . Suggestion de recettes pour grillades . . . . . . Garantie limitée. . . ...
Mesures de sécurité DANGER Si vous sentez une odeur de gaz: • Coupez l'alimentation du gaz à l'appareil. • Éteignez toute flamme nue. • Soulevez le couvercle. • Si l'odeur persiste, tenez-vous à l'écartde l'appareil et contactez immédiatementvotre fournisseur de gaz ou le service des pompiers. AVERT...
Autres modèles de grils Nexgrill
-
Nexgrill 300-0059
-
Nexgrill 300-0062
-
Nexgrill 300-0069
-
Nexgrill 720-0830HR
-
Nexgrill 720-0830X
-
Nexgrill 720-0888S
-
Nexgrill 720-0896X
-
Nexgrill 720-0925P
-
Nexgrill 720-0925PG
-
Nexgrill 720-1046