Olympus DS-7000 - Manuel d'utilisation - Page 15

Olympus DS-7000
Téléchargement du manuel

104

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Formatage de la carte [Format]

Les cartes qui ont été utilisées sur
des dispositifs non-Olympus ou
qui ne peuvent être reconnues par
l’enregistreur doivent être formatées
avant de pouvoir être utilisées avec
l’enregistreur.

1

Sélectionnez [

Format

] sur l’écran

[

Device Menu

], puis appuyez sur

la touche

OK/MENU

.

3

Appuyez sur la touche

+

ou

pour

mettre en surbrillance l’option
[

Start

].

2

Appuyez sur la touche

+

ou

pour sélectionner [

SD Card

] ou

[

microSD Card

], puis appuyez sur

la touche

OK/MENU

.

4

Appuyez sur la touche

OK/MENU

pour confirmer la sélection de [

Start

].

5

Appuyez de nouveau sur la touche

+

ou

pour mettre en surbrillance

l’option [

Start

].

6

Appuyez de nouveau sur la touche

OK/MENU

pour commencer le

processus de formatage.

• [

Format Done

] s’affiche à la fin

du formatage.

Remarques :

• Le temps nécessaire pour formater

une carte varie en fonction de la
capacité de la carte à formater.
N’interrompez pas le processus de
formatage avec les actions suivantes.
Cela pourrait endommager les
données ou la carte.
- Retirer la carte.
- Retirer la batterie.

• Le formatage de la carte efface toutes

les données qui y sont stockées, y
compris les fichiers verrouillés.

• Lorsqu’une carte non formatée

est insérée, le menu de formatage
s’affiche automatiquement.

humaine. Lors d’une connexion
via USB en mode [

Composite

],

l’enregistreur peut s’utiliser comme un
haut-parleur USB et un microphone
USB en plus de la classe de stockage.

[

Storage Class

] :

La connexion USB n’est possible
qu’avec la classe de stockage.

Reset Settings :

Pour réinitialiser les réglages de menu
sur leurs valeurs par défaut, utilisez
[

Reset Settings

] dans [

Device Menu

] ou

utilisez les logiciels ODMS et DSS Player.

Format :

Les cartes qui ont été utilisées sur
des dispositifs non-Olympus ou
qui ne peuvent être reconnues par
l’enregistreur doivent être formatées
avant de pouvoir être utilisées avec
l’enregistreur.
• Le formatage de la carte efface toutes

les données qui y sont stockées, y
compris les fichiers verrouillés.

Pour plus de détails, reportez-vous à
«

Formatage de la carte [Format]

».

Card Information :

La capacité et l’espace restant sur les
cartes mémoire en cours d’utilisation
sont affichés sur l’enregistreur.

System Information :

Les informations système concernant
l’enregistreur telles que [

Model

],

[

Version

] et [

Serial No.

] peuvent être

affichées.
• Pour plus de détails, une version

avancée complète du manuel

*

(format PDF) est disponible au
téléchargement sur le site WEB
d’OLYMPUS.

*

Disponible en anglais, français ou

allemand.

Device Menu

Card Select :

Par défaut, la destination
d’enregistrement est réglée sur [

SD

Card

] à sa sortie d’usine.

• La destination d’enregistrement

([

] ou [

]) ayant été réglée

s’affiche à l’écran.

Cue/Rev :

Le son de lecture et la vitesse de
repérage et de revue peuvent être réglés.

1

Sélectionnez [

Sound

] ou [

Speed

].

[

Sound

] :

Règle le son de lecture de repérage
et de revue sur ON ou OFF.

[

Speed

] :

Règle la vitesse de repérage et
de revue.

2

Sélectionnez les options.

Quand [Sound] est sélectionné :

[

On

] :

Active le son de lecture de
repérage et de revue.

[

Off

] :

Désactive cette fonction.

Quand [Speed] est sélectionné :

Vous pouvez régler le niveau de

vitesse de repérage et de revue
entre [

Speed 1

] et [

Speed 5

].

• Plus la valeur numérique est

élevée, plus la vitesse de repérage
et de revue est importante.

Power Save :

Par défaut, l’enregistreur passe en
mode d’économie d’énergie s’il n’est
pas utilisé pendant plus de 10 minutes.
[

5minutes

] [

10minutes

] [

30minutes

]

[

1hour

] :

Règle la durée avant le passage de

l’enregistreur en mode d’économie
d’énergie.

[

Off

] : Désactive cette fonction.

• Si vous appuyez une touche

quelconque, le décompte redémarre.

Time & Date :

L’heure et la date doivent être réglés
à l’avance pour faciliter les tâches de
gestion de fichiers.
Pour plus de détails, reportez-vous
à «

Reglage de l’heure et date

[Time & Date]

».

USB Class :

Vous pouvez régler le type de
connexion USB de cet enregistreur
sur [

Composite

] ou [

Storage Class

].

[

Composite

] :

La connexion USB est possible dans les
3 classes disponibles à savoir dispositif
de stockage, USB audio et interface

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Précautions de sécurité; Précautions d’utilisation; Conventions utilisées dans ce manuel

92 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Merci d’avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d’emploi pour les informations concernant l’utilisation de l’appareil. Conservez-le à portée de la main pour toute question ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonc...

Page 5 - Préparatifs; Identification des éléments

94 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V f Attention : • Débranchez l’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation du support et de la prise de courant lorsque vous ne l’utilisez pas pendant des périodes prolongées. Si vous ne prenez pas cette précaution et que le support est endommagé, un incendie r...

Page 8 - Description de la carte

97 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Mise en marche de l’enregistreur Mettez le commutateur POWER en position [ ON ] pour mettre l’enregistreur en marche. Carte mémoire Cet enregistreur utilise deux types de carte mémoire : une carte microSD en tant que mémoire interne et une carte SD en tant que ...

Autres modèles de enregistreurs vocaux Olympus

Tous les enregistreurs vocaux Olympus