English; PAGE; Deutsche; SEITE - ONKRON M4S - Manuel d'utilisation - Page 20

ONKRON M4S
Téléchargement du manuel

51

PAGE

Content:

English

PAGE

Deutsche

F

rançais

Inhalt:

Contenu:

SEITE

Assembly Kit

.....................................................................................................................................3

1.

Detach VESA plate

......................................................................................................................4

2.

Wall mounting

...............................................................................................................................4

2.1

Wooden wall mounting, wooden studs for single layered dry walls

................................5

2.2.

Installation of the mount on a loadbearing wall, not aerated concrete (plaster

thickness no more than 40 mm)

.....................................................................................................6

3.

Installation of the plastic covers

...............................................................................................7

4.

Choose suitable bolts for VESA panel installation

................................................................7

5.

VESA panel installation

..............................................................................................................8

6.

Install TV on the wall plate

.........................................................................................................9

7.

Cable management

......................................................................................................................9

BAUSATZ

.........................................................................................................................................11

1. Abtrennung des VESA-Panels

.................................................................................................12

2. Halterungsmontage an der Wand

...........................................................................................12

2.1 Halterungsmontage an die Holzwand, den Holzträger für einschichtige
Gipskartonplatten

.........................................................................................................................13

2.2.

IInstallation der Halterung an die Hauptwand(tragende Wand), nicht Porenbeton

(Dicke des Putzes nicht mehr als 40 mm)

..................................................................................14

3. Montage der dekorativen Kunststoffauskleidungen

..........................................................15

4. Auswahl von TV-Schrauben zur Installation des VESA-Panels

........................................15

5. Montage des VESA-Panels zu dem Fernseher

.....................................................................16

6. Installation des Fernsehgeräts an eine Wandplatte

...........................................................17

7. Verlegung von Drähten mit Klebeband..................................................................................17

Kit de montage

...............................................................................................................................19

1. Comment détacher la plaque VESA

........................................................................................20

2. L'installation du support au mur

.............................................................................................20

2 . 1 L' i n s t a l l a t i o n d u s u p p o r t s u r u n m u r e n b o i s , s u r d e s p o u t r e s
en bois des murs en placoplatre monocouche

..........................................................................21

2.2.

L'installation du support sur le mur principal( porteur), pas en béton cellulaire

(épaisseur de plâtre inférieur à 40 mm)

......................................................................................22

3. L'installation des panneaux décoratifs en plastique

..........................................................23

4. Le choix des vis TV pour installer le panneau VESA

............................................................23

5. L'installation de la plaque VESA sur le téléviseur

...............................................................24

6. l'installation du téléviseur sur une plaque murale

..............................................................25

7.

La pose de câbles avec du ruban VELCRO

.............................................................................25

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Kit de montage; achine à laver; anche; heville; Les outils recommandés; lé; Crayon

19 Kit de montage Tout d'abord, déballez tous les composants et assurez-vous d'avoir toutes les pièces dont vous avez besoin. En cas de manque, contactez-nous et nous vous les enverrons. Consultez la liste: M5x 25 (x4) B M4x 25 (x4) A M8x 25 (x4) D M6x 25 (x4) C 13 x6 .2х1.5 M achine à laver (x4) E...

Page 4 - . L' i n s t a l l a t i o n d u s u p p o r t a u m u r; montez; laques; Panneau VESA

20 Қазақ Ру сский Español Italiano F rançais Deutsche English 2 . L' i n s t a l l a t i o n d u s u p p o r t a u m u r 1 . C o m m e n t d é t a c h e r l a p l a q u e V E S A • D é montez le support TV : • À l'aide de la clé (G), dévissez les deux vis à l'arrière du support TV et retirez le ...

Page 5 - L' i n s t a l l a t i o n d u s u p p o r t s u r u n m u r e n b o i s , s u r d e s p o u t r e s; e bas du support

21 Қазақ Ру сский Español Italiano F rançais Deutsche English H G L • Percez le trou avec une mèche de Ø 4 mm (5/32 ") d'au moins 70 mm (2.76") de profondeur. AT T E N T I O N : l'utilisation de chevilles (I) n'est pas nécessaire! 2 . 1 L' i n s t a l l a t i o n d u s u p p o r t s u r u ...

Autres modèles de supports tv ONKRON