Montage du hachoir à viande,; Pour les; COMPOSITION DU PRODUIT; Panneau de commande,; REVERSE de; Faites attention car les lames sont très coupantes.; Dispositif de protection automatique du moteur; La durée maximale d’utilisation continue de l’ap- - Oursson MG5540/RD - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:
- Page 6 – RECOMMANDATIONS; Symbole de danger; CONSIGNES DE SÉCURITÉ,
- Page 7 – Montage du hachoir à viande,; Pour les; COMPOSITION DU PRODUIT; Panneau de commande,; REVERSE de; Faites attention car les lames sont très coupantes.; Dispositif de protection automatique du moteur; La durée maximale d’utilisation continue de l’ap-
- Page 8 – RECOMMANDATIONS DE PRÉPARATION; Nom; Retirez les pépins des fruits secs, les; Accessoire à saucisse
- Page 9 – pour soupes et plats; Accessoire à trancheuse de grande taille; salades; NETTOYAGE ET ENTRETIEN,; Nettoyez immédiatement toutes les pièces du; La température de l'eau ne doit pas; gèrement avec de l’huile végétale.
- Page 10 – PROBLÈMES ÉVENTUELS ET SOLUTIONS; Problèmes éventuels; CARACTÉRISTIQUES
- Page 11 – DÉPANNAGE; Obligations de garantie de OURSSON AG :; Nom du produit
- Page 12 – Utilisation de l’appareil conformément aux normes d’uti-; consignes d’utilisation, de stockage et de transport des; Recyclage et mise au rebut de l’appareil; mations sur la déchetterie et le recyclage de cet; Date de fabrication; Les deux premières lettres correspondent au groupe de
28
Montage du hachoir à viande,
Sch. C
Pour le hachis,
Sch. C-3
Pour les saucisses,
Sch. C-7,С-8
Pour les
boulettes de
viande,
Sch. C-5,С-6
Pour les légumes,
Sch. C-4
1. Insérez d’abord la vis
9
dans le bloc de découpe
3
.
1. Insérez la buse recommandée
13
,
14
,
15
dans le bloc de découpe
17
.
2. Fixez le bloc de découpe
17
dans le
hachoir à viande, tournez-le dans le
sens antihoraire et verrouillez jusqu'à
émission d'un clic.
3. Placez le poussoir
15
dans le bloc de
découpe
17
.
2. Installez la lame dans la
vis. Sch. C-2.
3. Installez l’un des disques
5
,
6
dans la vis avec les
lames.
2. Installez la vis dans le séparateur
12
.
3. Installez l’accessoire
requis dans le
séparateur
10
.
3. Installez l’anneau
de blocage
11
.
4. Serrez le bloc de découpe monté avec une fixation à verrouillage
7
, en
tournant dans le sens horaire.
5. Installez le bloc de découpe
3
dans le hachoir à viande en tournant dans le
sens antihoraire et verrouillez jusqu’à émission d’un clic.
6. Connectez l’ouverture du bloc de découpe au plateau de remplissage
2
.
7. Placez le poussoir
1
dans le plateau de remplissage.
COMPOSITION DU PRODUIT
Accessoires pour chaque modèle. Sch. B
1
Poussoir ....................................................... 1 pce.
2
Plateau de remplissage ............................... 1 pce.
3
Bloc de découpe
.......................................... 1 pce.
4
C
orps
........................................................... 1 pce.
5
Disque perforé doté de trous de 5 mm ........ 1 pce.
6
Disque perforé doté de trous de 3 mm ........ 1 pce.
7
Accessoire de verrouillage ............................1 pce.
8
Lame
.............................................................1 pce.
9
Vis
.................................................................1 pce.
10
Accessoire à saucisse ................................. 1 pce.
11
Anneau de blocage ...................................... 1 pce.
12
Séparateur
.................................................. 1 pce.
13
Accessoire à râpe (de petite taille) ...............1 pce.
14
Accessoire à râpe (de grande taille) ............ 1 pce.
15
Accessoire à trancheuse ..............................1 pce.
16
Poussoir ....................................................... 1 pce.
17
Bloc de découpe
.......................................... 1 pce.
Manuel d’instructions
.........................................1 pce.
ÉLÉMENTS DE CONCEPTION,
S
ch. С-1
1
2
Bouton servant au retrait du bloc de découpe
Panneau de commande
UTILISATION,
Sch. C
Panneau de commande,
Sch. C-1
▼
re
- Bouton DÉMARRAGE/ARRÊT.
Appuyez sur le
bouton
DÉMARRAGE/ARRÊT
pour démarrer le
moteur du hachoir à viande.
- Bouton REVERSE
Si un élément est coincé
dans le hachoir à viande, éteignez-le en appuyant
sur le bouton
DÉMARRAGE/ARRÊT.
Appuyez
et maintenez enfoncé le bouton
REVERSE de
manière à ce que la vis de découpe commence à
pivoter dans la direction opposée, poussant ainsi
l'élément étranger hors de l'appareil.
Avant la première utilisation, essuyez l’appareil à l’aide
d’un chiffon doux et sec. Lavez les autres parties dans
de l’eau chaude avec du détergent.
Séchez toutes les
pièces.
Avant le montage ou le démontage de l’appa
-
reil et/ou le retrait des accessoires, assurez-vous
qu’il est débranché.
Faites attention car les lames sont très coupantes.
Dispositif de protection automatique du moteur
Le dispositif de protection automatique empêche la sur
-
chauffe du moteur et permet d’éviter les dysfonctionne
-
ments y afférents. Lorsque la protection automatique
s’active, l’appareil s’arrête et les boutons du panneau de
commande ne fonctionnent plus. Laissez l’appareil refroidir
pendant 10 minutes.
La durée maximale d’utilisation continue de l’ap-
pareil est de 5 minutes. Vous devez espacer les
cycles de fonctionnement de 10 minutes.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
27 (notamment les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou n’ayant pas suffisamment d’expérience ou de connaissances. Ces personnes ne peuvent utiliser l’appareil que sous la supervision d’une personne responsable de leur sé - curité, ou après avoir pris conn...
28 Montage du hachoir à viande, Sch. C Pour le hachis, Sch. C-3 Pour les saucisses, Sch. C-7,С-8 Pour les boulettes de viande, Sch. C-5,С-6 Pour les légumes, Sch. C-4 1. Insérez d’abord la vis 9 dans le bloc de découpe 3 . 1. Insérez la buse recommandée 13 , 14 , 15 dans le bloc de découpe 17 . 2. ...
29 RECOMMANDATIONS DE PRÉPARATION Avant toute préparation, il est recommandé de couper les ingrédients en morceaux de 3 x 3 x 3 cm. Nom de la préparation Ingrédients Remarque Disque perforé doté de trous de 3/5,0 mm 6 , 5 Préparation de hachis de viande/poisson/volailles Coupez les ingrédients en mo...
Autres modèles de hachoirs à viande Oursson
-
Oursson MG2012/RD
-
Oursson MG5000/IV
-
Oursson MG5025/OR
-
Oursson MG5520/GA
-
Oursson MG5530/RD
-
Oursson MG5550/SP