Utilisation du produit après les conditions d'utilisation - Oursson TO2104/PL - Manuel d'utilisation - Page 8

Oursson TO2104/PL
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9
Page: / 9
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

20

Recyclage et élimination

Cet appareil a été identifié conformément à la directive eu

-

ropéenne 2002/96/EG relative aux déchets d'équipements

électriques et électroniques – DEEE.

Après l'expiration de la durée de vie, le produit ne doit pas être

mis au rebut avec les ordures ménagères. Il doit plutôt être dé

-

posé dans un point de collecte de recyclage approprié pour les

équipements électriques et électroniques pour un traitement et

une élimination en conformité avec la loi fédérale ou locale. En éli-

minant correctement ce produit, vous contribuez à la préservation

des ressources naturelles et empêchez au produit d'en

-

dommager l'environnement et la santé humaine. Pour plus

d'informations sur le point de collecte et de recyclage de ce

produit, veuillez contacter les autorités municipales locales

ou l'entreprise pour l'élimination des déchets ménagers.

Date de fabrication

Chaque produit dispose d’un numéro de série unique sous

forme alphanumérique et est dupliqué avec un code à barres

qui contient les informations suivantes : le nom du groupe de

produits, la date de fabrication, le numéro de série du produit.

Le numéro de série se trouve à l'arrière du produit, sur

l'emballage et la carte de garantie.

Les deux premières lettres correspondent au groupe du

produit (toaster - TO).

Les deux premiers chiffres correspondent à l'année de

fabrication.

Les deux chiffres suivants correspondent à la mois de

fabrication.

Les deux derniers chiffres correspondent au numéro de

série du produit.

Pour éviter tout malentendu, nous vous recommandons

fortement de lire attentivement le manuel d'instructions

et les obligations de garantie. Vérifiez l'originalité de la

carte de garantie. La carte de garantie n'est valable que

si les éléments suivants sont correctement et clairement

déclarés : le modèle, le numéro de série, la date d'achat,

les timbres clairs, la signature de l'acheteur. Le numé-

ro de série et le modèle de l'appareil doivent être les

mêmes que sur la carte de garantie. Si ces conditions

ne sont pas remplies ou en cas de modification des don

-

nées, la carte de garantie n'est pas valide.

TO1910 0

1

1234567

1 2 3

4

OURSSON AG

Fabriqué en Chine

Si vous avez des questions ou des problèmes avec des produits OURSSON AG – veuillez nous contacter par courrier électronique à:

[email protected]
Ce manuel est sous la protection de la législation internationale et de l’UE sur les droits d’auteur. Toute utilisation non autorisée des

instructions, y compris la copie, l’impression et la distribution, mais sans s’y limiter, expose la personne coupable à la responsabilité

civile et la responsabilité pénale.
Informations de contacts :

1.

Fabricant - OURSSON AG (Orson AG) Rue du Grand-Chêne 5, 1003 Lausanne, Suisse.

2.

Informations sur la certification du produit disponibles sur le site www.oursson.com.

certificat de garantie et des documents qui confirment le

fait et la date du contrat d'achat au détail. En l'absence

de ces documents, la période de garantie est calculée à

partir de la date de fabrication des marchandises. Doit être

pris en compte:

• La configuration et l'installation (montage, la connexion,

etc.) du produit, décrites dans la documentation asso-

ciée, n'entrent pas dans le champ d'application de la

garantie OURSSON AG et peuvent être effectuées par

l'utilisateur ou les spécialistes de la plupart des centres

de services agréés, moyennant une rémunération.

• La maintenance des produits (nettoyage et lubrification

des pièces mobiles, remplacement des consommables

et des fournitures, etc.) est rémunérée.

7. OURSSON AG n'est pas responsable de tout dommage di-

rectement ou indirectement causé par leurs produits sur les

personnes, les animaux, les biens, s’il résulte du non-res-

pect des règles et des conditions d'utilisation, de stockage,

de transport ou d'installation du produit, des actions inten-

tionnelles ou négligentes des consommateurs ou des tiers.

8.

En aucun cas, OURSSON AG ne sera responsable de

toute perte ou dommage spécial, accidentel, indirect ou

conséquent, y compris mais sans s'y limiter : les pertes de

profits, les dommages causés par des interruptions des

activités commerciales, industrielles ou autres, découlant

de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le produit.

9. Grâce à l'amélioration continue des produits, des éléments

de conception et quelques spécifications techniques sont

sujettes à des modifications sans préavis du fabricant.

Utilisation du produit après les conditions d'utilisation

(durée de vie) :

1.

La durée de vie fixée par OURSSON AG pour ce pro

-

duit s'applique uniquement lorsque le produit est utilisé

exclusivement pour les besoins personnels, familiaux ou

domestiques, et que le consommateur respecte le fonction-

nement, le stockage et le transport corrects des produits.

Sous condition de manipulation soigneuse du produit et de

conformité aux règles de fonctionnement, la durée de vie

réelle peut dépasser celle fixée par OURSSON AG.

2.

À la fin de la vie du produit, contactez un centre de ser

-

vices agréé pour procéder à une maintenance préventive

du produit et déterminer la nouvelle utilisation appropriée.

La maintenance préventive des produits est également ré-

munérée dans les centres de services.

3. OURSSON AG ne recommande pas l'utilisation de ce

produit après la fin de sa durée de vie sans maintenance

préventive par le centre de service agréé, car dans ce cas,

le produit peut présenter des risques pour la vie, la santé

ou les biens du consommateur.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - RECOMMANDATIONS; peuvent différer du produit lui même.; • N’utilisez pas le grille-pain sans le plateau amo; L'utilisation de cet appareil ne nécessite en au-; ACCESSOIRES DU PRODUIT; même. Cela peut causer une décharge élec; Symbole de danger; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ,

17 sans expérience et connaissances. Ils ne peuvent utiliser l’appareil que sous la surveillance d’une per- sonne chargée de leur sécurité ou après instruction à l’utilisation sans risques de l’appareil. Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. • Ce appareil est uniquement destiné à un empl...

Page 6 - RECOMMANDATIONS DE PRÉPARATIONS; UTILISATION; Panneau de commande; RÉCHAUFFAGE; Mise en route; vant la première utilisation,; Ordre de fonctionnement :; NETTOYAGE ET ENTRETIEN ,; Ne plongez jamais l'appareil entièrement; PROBLÈMES ET SOLUTIONS ÉVENTUELS

18 RECOMMANDATIONS DE PRÉPARATIONS • Veuillez retirer les papiers et emballages des toasts avant de les placer dans le grille-pain. • Si un toast est en train d'être grillé, sa couleur sera plus foncée que celle de deux toasts grillés au même niveau au même moment. • Si vous grillez successivement p...

Page 7 - SPÉCIFICATIONS; CERTIFICATION DU PRODUIT; Obligations de garantie OURSSON AG :

19 SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS Modèle TO2104 Consommation d'énergie, W max 750 Tension nominale 220-240 V~ ; 50 Hz Classe de protection contre les chocs électriques I Température de stockage et de transport* -25 °C à +35 °C Température de fonctionnement de +5 °C à +35 °C Exigence...

Autres modèles de grille-pain Oursson