Philips 15PT6807_01 - Manuel d'utilisation - Page 21

Philips 15PT6807_01
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Page: / 28
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

7

îÛÌ͈Ëfl ·Û‰ËθÌË͇

ÅÎÓÍËӂ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡

ùÚÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇.

&

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

H

.

é

àÒÔÓθÁÛfl ÍÛÒÓ, ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛

ïÄêÄäíÖêàëíàäà

, ‡ Á‡ÚÂÏ

í‡ÈÏÂ

.

“

ëÔ‡Ú¸

: ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË, ÔÓ

ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl.

‘

ÇÂÏfl

: ‚‚‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌËÂ

‚ÂÏÂÌË.

(

ÇÂÏfl ‚Íβ˜ÂÌËfl

: ‚‚‰ËÚ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡.

§

ÇÂÏfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl

: ‚‚‰ËÚ ‚ÂÏfl

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

è

èÓ„‡Ïχ No

: ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ͇̇·,

ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË
‡·ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
·Û‰ËθÌË͇.

!

Activate (ÄÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸): ÏÓÊÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á̇˜ÂÌËfl:
•

é‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ

- ‰Îfl Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ„Ó

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇,

•

Öʉ̂ÌÓ

- ‰Îfl Âʉ̂ÌÓ„Ó

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl,

•

éÚÍβ˜ËÚ¸

- ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË.

ç

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

b

‰Îfl ÔÂ‚Ӊ‡

ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
éÌ ‚Íβ˜ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl. ÖÒÎË
ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ÚÓ ‚
Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ÓÌ ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl
̇ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î (Ë ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÛÔËÚ ‚ÂÏfl,
Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ ÔÛÌÍÚÂ

ÇÂÏfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl

).

àÒÔÓθÁÛfl ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÂÚËÚ¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡, Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡‚
Â„Ó ÍÌÓÔÍË.

&

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

H

.

é

àÒÔÓθÁÛfl ÍÛÒÓ, ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛

ïÄêÄäíÖêàëíàäà

, ‡ Á‡ÚÂÏ

á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ

.

“

èÓÚ·ÛÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË Ò‚ÓÈ
ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌ˚È ÍÓ‰ ‰ÓÒÚÛÔ‡.
Ç ÔÂ‚˚È ‡Á ‚‚‰ËÚ 2 ‡Á‡ ÍÓ‰ 0711.
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛.

‘

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡

á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ

Á̇˜ÂÌËÂ

Çäã

. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.
èÓÚ·ÛÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË Ò‚ÓÈ
ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌ˚È ÍÓ‰ ‰ÓÒÚÛÔ‡.

(

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚: ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡

á‡ÏÓÍ

ÓÚ ‰ÂÚÂÈ

Á̇˜ÂÌËÂ

Çõäã

.

§

ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓ‰‡ ‚˚·ÂËÚÂ

ëÏÂÌËÚ¸

ÍÓ‰

Ë ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È 4-Á̇˜Ì˚È ÍÓ‰.

èÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ, ‚‚‰fl Â„Ó Â˘Â ‡Á.

ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË ‚‡¯ ÒÂÍÂÚÌ˚È ÍÓ‰, ‰‚‡Ê‰˚
‚‚‰ËÚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÍÓ‰ 0711.

è

ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ÍÌÓÔÍÛ

H

.

¢ãABHOE MEHû

àáéÅPAÜEçàE
áÇìK

ïAPAKTEêàCTàKà

óCAHOÇKA
DVD

T‡ÈÏÂ

B¸lkÎû˜ÂÌËÂ

HopԇԸ̸ßÈ

BÂÏfl

-- : --

BÂÏfl BÍβ˜ÂÌËfl

-- : --

BÂÏfl B¸IÍÔ˛˜ÂÌËfl

-- : --

ãÓ„‡Ïχ No

00

AÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÓ

B¸lkβ˜ÂÌÓ

¢ãABHOE MEHû

àáéÅPAÜEçàE
áÇìK

ïAPAKTEêàCTàKà

óCAHOÇKA
DVD

ïAPAKTEêàCTàKà

íaÈÏe

áaÏÓk ÓÚ ÑeÚeÈ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - rançais

1 Introduction Sommaire Vous venez d’acquérir ce téléviseur, merci de votre confiance.Nous vous conseillons de lire attentivement les instructions qui suivent pourmieux comprendre les possibilités offertes par votre téléviseur. InstallationInstallation du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 2 - Remarque: lorsque la fonction; est; Positionnement du téléviseur; Installation du téléviseur

Le téléviseur est équipé de 6 touches qui sontsituées à l’avant du coffret.La touche ; permet d’allumer ou d’éteindre le téléviseur. La touche fl permet d’ouvrir ou fermer le tiroir du lecteur DVD.Les touches VOLUME - + (- ” +) permettent de régler le niveau sonore.Les touches - + permettent de sélec...

Page 3 - Les touches de la télécommande

3 1 2 Mark MENU OK ” P 5 6 4 8 7 9 0 ¢ ∫ ù ¤ ª 3 - - + + . [ Zoom DVD Menu Search A-B Repeat Clear Subtitle Fast Skip Ω ™ Ë › Ó Ÿ ∏ Æ ∆ TV/DVD Audio - Á Ø Ê fl Les touches de la télécommande TV : Info. d’écran Pour afficher / effacer le numéro de programme, le nom (s’il existe),le mode son*, et le te...

Autres modèles de téléviseurs Philips