Philips 21PT5458 - Manuel d'utilisation - Page 14

Page 1 Manuel original complet

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

∆

∆·

· 

ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

Ú·

· ÙÙÔ

Ô˘

˘ ÙÙË

ËÏÏÂÂ¯

¯ÂÂÈÈÚ

ÚÈÈÛ

ÛÙÙË

ËÚ

Ú››Ô

Ô˘

H¯

¯Ô

Ô˜

˜ ssu

urrrro

°È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË

ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜

¤ÓÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ™Â stereo, Ù· Ë¯Â›·

ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ ¤Ó· ·ﬁ

ÙÔ ¿ÏÏÔ.

¶ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

ÚÔ

Ô Ì

Ì·

·Á

ÁÓÓË

ËÙÙÔ

ÔÛ

ÛÎ

Îﬁ

ﬁ

Ë

ËÛ

ÛË

Ë˜˜ **

¶ÏÏË

ËÚ

ÚÔ

ÔÊ

ÊÔ

ÔÚ

Ú››ÂÂ˜˜ Ô

Ôııﬁ

ﬁÓÓË

Ë˜˜ // Ì

Ìﬁ

ﬁÓÓÈÈÌ

ÌÔ

Ô˜˜ ·

·Ú

ÚÈÈııÌ

Ìﬁ

ﬁ˜˜

°È· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË / ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘

·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘

ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ (·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ) Î·È ÙË˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹¯Ô˘. ¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· 5

‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ

ÙË ÌﬁÓÈÌË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡.

ªÂÂÓÓÔ

Ô‡

‡

°È· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ‹

ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·ﬁ ·˘Ù¿.

∂

∂ÓÓÙÙ·

·Û

ÛË

Ë ‹

‹¯

¯Ô

Ô˘

°È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

∫

∫¤¤Ú

ÚÛ

ÛÔ

ÔÚ

Ú·

·˜

∞˘Ù¿ Ù· 4 Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó

ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡.

¶ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

Ú·

Teletext

((Û

ÛÂÂÏÏ..4

4))

‹ Ï‹ÎÙÚ· Ì·ÁÓËÙÔÛÎﬁËÛË˜ (ÛÂÏ.11)

∂

∂

ÈÈÏÏÔ

ÔÁ

Á‹

‹ Û

ÛÙÙÈÈ˜

˜ ÓÓ

Ô

Ô‰

‰Ô

Ô¯

¯¤¤˜

((

Ë

ËÁ

Á¤¤˜

˜ ÂÂÈÈÛ

Ûﬁ

ﬁ‰

‰Ô

Ô˘

˘)) ((Û

ÛÂÂÏÏ..3

3))

** ¶

¶ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

ÚÔ

Ô Ì

Ì·

·Á

ÁÓÓË

ËÙÙÔ

ÔÛ

ÛÎ

Îﬁ

ﬁ

Ë

ËÛ

ÛË

Ë˜

∆Ô ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÂ›ÙÂ ÙÈ˜ Î‡ÚÈÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Ì·ÁÓËÙÔÛÎﬁËÛË˜.

∫Ú·Ù‹ÛÙÂ

·ÙËÌ¤ÓÔ

ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

VCR

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· È¤ÛÙÂ ¤Ó· ·ﬁ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ

ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Ì·ÁÓËÙÔÛÎﬁËÛË˜:

b % ∫ H îÏ È¬

@ # · ¢ Ê Æ 09

∆Ô ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùﬁ ÌÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Ì·ÁÓËÙÔÛÎﬁËÛË˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÚﬁÙ˘Ô

RC5

∞

∞ÓÓ·

·Ì

ÌÔ

ÔÓÓ‹

‹

∂ÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË
ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. °È· Ó· ÙËÓ
·ÓÔ›ÍÂÙÂ, È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

¤ˆ˜

¶ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

Ú·

teletext

(ÛÂÏ. 4),

Î·È Ï‹ÎÙÚ· Ì·ÁÓËÙÔÛÎﬁËÛË˜ *
∞

∞ÓÓ·

·ÏÏÔ

ÔÁ

Á››·

· 1

6::9

(ÛÂÏ. 5)

ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ.

¶Ú

ÚÔ

Ô--Ú

Ú˘

˘ı

ıÌ

Ì››Û

ÛÂÂÈÈ˜

˜ ÂÂÈÈÎ

Îﬁ

ﬁÓÓ·

·˜

˜ Î

Î·

·ÈÈ ‹

‹¯

¯Ô

Ô˘

∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ Ì›·
ÛÂÈÚ¿ ÚÔ-Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÂÈÎﬁÓ·˜ Î·È
‹¯Ô˘.

∏ ı¤ÛË

¶ÚoÛˆÈÎ

·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â›

ÛÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ·
ÌÂÓÔ‡.

¶Ú

ÚÔ

ÔÙÙÈÈÌ

Ì‹

‹Û

ÛÂÂÈÈ˜

˜ ‹

‹¯

¯Ô

Ô˘

˘::

°È· ÙË Û›Á·ÛË ‹ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿

ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

∂

∂

ÈÈÏÏÔ

ÔÁ

Á‹

‹ ÙÙˆ

ˆÓÓ 

Ú

ÚÔ

ÔÁ

ÁÚ

Ú·

·Ì

ÌÌ

Ì¿

¿ÙÙˆ

ˆÓÓ

°È· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÔ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔ ÂﬁÌÂÓÔ
ÚﬁÁÚ·ÌÌ·. √ ·ÚÈıÌﬁ˜, (ÙÔ ﬁÓÔÌ·)
Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¿ ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·.
°È· ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô Ù›ÙÏÔ˜
ÙË˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ
Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜.

§ÂÂÈÈÙÙÔ

Ô˘

˘Ú

ÚÁ

Á››·

· ‹

‹¯

¯Ô

Ô˘

∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ
ÂÎÔÌÒÓ SStte

erre

o Î·È N

Niicca

m SStte

erre

ÛÂ M

MÔ

Ôn

o ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰›ÁÏˆÛÛÂ˜

ÂÎÔÌ¤˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÌÂÙ·Í‡ D

all II ‹ D

all IIII.

∏ ¤Ó‰ÂÈÍË

Mono

Â›Ó·È ÎﬁÎÎÈÓË

ﬁÙ·Ó ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›·
·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹ ı¤ÛË.

§ÂÂÈÈÙÙÔ

Ô˘

˘Ú

ÚÁ

Á››·

teletext

(ÛÂÏ. 4)

∞

∞Ú

ÚÈÈı

ıÌ

ÌË

ËÙÙÈÈÎ

Î¿

¿ 

ÏÏ‹

‹Î

ÎÙÙÚ

Ú·

∞ÌÂÛË ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
°È· ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÌÂ 2 „ËÊ›·,
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ÙÔ 2Ô „ËÊ›Ô
ÚÈÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› Ë ·‡Ï·.

RADIO

VCR

SMART

MENU

∆

∫

›

∏

[

”

™

XÚ

ÚÔ

ÔÓÓÔ

Ô‰

‰ÈÈ·

·Î

Îﬁ

ﬁ

ÙÙË

Ë˜

(‰È·ı¤ÛÈÌÔ

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜)
EÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚﬁÓÔ˘ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ
ÚÈÓ ÙËÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ (·ﬁ 0 ˆ˜
240 ÏÂÙ¿).

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour sortir ou interrompre la recherche, appuyez sur; Classement; puis valider avec

1 Installation du téléviseur Introduisez la fiched’antenne TV dans laprise : située à l’arrière. Branchez le cordond’alimentation sur lesecteur (220-240 V /50 Hz) Introduisez les 2 pilesde type R6 fournies enrespectant lespolarités. Pour allumer le téléviseur,appuyez sur la touchemarche arrêt.Si le ...

Page 4 - Les touches de la télécommande

2 Les touches de la télécommande Son Surround Pour activer / désactiver l’effet d’élargissement du son. En stéréo, les haut-parleurs paraissent plus espacés. En mono, on obtient un effet spatial pseudo stéréo. Touche magnétoscope * Info. d’écran / n° permanent Pour afficher / effacer le numéro de pr...

Page 5 - Raccordements; Amplificateur; (disponible uniquement sur certaines versions); Les touches du téléviseur; Autres fonctions

3 Mémorisation manuelle Autres réglages du menu Ce menu permet d’ajouter un programme ou deles mémoriser un par un. & Appuyez sur la touche H . é Avec la touche î , selectionnez Manual Store (mémorisation manuelle) et appuyez sur ¬ . Utilisez les touches îÏ pour sélectionner et È¬ pour régler : ...