Philips 32PW9520 - Manuel d'utilisation - Page 41

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Page: / 49 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 2 – Table des matières; Menu TV; Branchement des périphériques; Conseils; Utilisation; Que faire lorsque votre
• Page 3 – Préparation; Télécommande; Les touches en haut du téléviseur; haut du téléviseur, seule la fonction; peut le faire; sur la touche
• Page 4 – Utilisation de la télécommande; pour la faire disparaître immédiatement.
• Page 5 – (disponible uniquement sur certaines versions)
• Page 6 – Utilisation des menus; Sélectionnez votre langue et votre pays
• Page 7 – Installation manuelle; Nom du programme; Mémoriser les chaînes de télévision
• Page 8 – Configuration; Général
• Page 9 – si votre décodeur est connecté; Décodeur
• Page 10 – Image; Smart image; Options numériques; Menu Image; Démo
• Page 11 – Smart son; - Certains éléments du menu ne sont disponibles qu’en cas de; n’est disponible qu’avec la transmission sonore bilingue.; Menu Son
• Page 12 – Note: Pour vérifier vos réglages, appuyez sur; Menu Options
• Page 13 – Guide Télétexte; Remarque : L’émetteur est responsable du contenu des informations.; Fonctions de base; Aperçu; Préprogrammation; Regarder
• Page 14 – Sélection écran actif; Télétexte
• Page 15 – Menu Télétexte; (seulement disponible en mode télétexte plein écran)
• Page 16 – Décodeur et Enregistreur; Autres appareils périphériques; Caméra ou Caméscope; Volume du casque
• Page 17 – * Disponible uniquement sur certaines versions.; Pour sélectionner les périphériques; Enregistreur; La touche; Amplificateur stéréo et deux HP supplémentaires avant
• Page 18 – Touches pour les appareils A/V; Enregistrer avec un enregistreur par EasyLink; ou; devez pas changer de programme.; est tenue pressée plus de 2 secondes, le code RC5/RC6 est

Téléchargement du manuel

12

µ‰ËÁfi˜ Teletext

&

¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

æ

.

é

áÈϤÍÙ οÔÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو Î·È ȤÛÙÂ

OK

.

“

¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ηӷÏÈÒÓ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡.

‘

¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ¿Óˆ ÛÙË ÎԢΛ‰· ÂÈÏÔÁ‹˜.

(

™ÙË ÛÂÏ›‰· ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘ teletext ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂΛӢ Ù˘ Ë̤ڷ˜
‹ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘.

§

áÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÒÛÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ·
·fi ÙȘ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘.

á¿Ó ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ µ›ÓÙÂÔ Ì¤Ûˆ Teletext
(VPT), Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ teletext ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ
ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢
ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· οı ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

æ

, Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ teletext ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘

ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË.

™ËÌ›ˆÛË: µ ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ.

µ·ÛÈΤ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ̛· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ µ‰ËÁÔ‡ Teletext, ȤÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÁÎÚÈ, ÎfiÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ,
ΛÙÚÈÓÔ ‹ ÌÏ Ï‹ÎÙÚ·. ÅÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË, Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·.

ÅÓ·ÛÎfiËÛË

: ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ, ·˘ÙÒÓ

Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·. πÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›
ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÚηÚÈṲ̂ӷ.

áÁÁÚ·Ê‹

: ÁÈ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ (ÂÊfiÛÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

NEX

TV

IEW

Link Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹

EXT.2

).

ÀÂÓı‡ÌÈÛË

: ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Â¿Ó Â›Ó·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ‹ Â¿Ó Â›Ó·È

‹‰Ë ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜.

∫Ï›‰ˆÌ·

: ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÙ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹

·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.
°È· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ áÁÁÚ·Ê‹, ÀÂÓı‡ÌÈÛË ‹ ∫Ï›‰ˆÌ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÓÔ‡ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: ÌÈ· ÊÔÚ¿ (Å·Í), ËÌÂÚ‹ÛÈÔ (∏ÌÂÚËÛ.) ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô
(ႉÔÌ.) ‹ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÌÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ˘ÂÓı‡ÌÈÛ˘ ‹
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜. πÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ

Å·Í

. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

OK

ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·.

¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË

: ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÙ·È ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹.

π· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó teletext, ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Â›Û˘ ÌÈ· ÛÂÏ›‰· Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ë̤ڷ˜. á¿Ó Ë ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ teletext ÈηÓÔÔÈ›
ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ µ›ÓÙÂÔ Ì¤Ûˆ Teletext (VPT), ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹, Ë
˘ÂÓı‡ÌÈÛË, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‹ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

Review

Record

Remind

Watch

Lock

BBC1

BBC2

ITV

CH4

CH5

ÎԢΛ‰· ÛÂÏ›‰·˜

ÎԢΛ‰· ÂÈÏÔÁ‹˜

Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ

Mon 05 Feb 16.35

100 1

B B C C E E F A X

LIONS RECORD ANOTHER WIN

430

Index

100

News

300

BBC Info

110

Headlines

305

Children

120

Weather

400

Cookery

150

Sports

415

Education

200

Radio

500

˘ÔÛÂÏ›‰Â˜

ÎԢΛ‰· ΛÓËÛ˘

Autres modèles de téléviseurs à tube cathodique Philips

• Philips 14PT1356_01
  • Manuel d'utilisation
• Philips 14PT1374
  • Manuel d'utilisation
• Philips 15PT2966
  • Manuel d'utilisation
• Philips 15PT2967
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT4457
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT4458
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT5407
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT5408
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT5420
  • Manuel d'utilisation
• Philips 21PT5458
  • Manuel d'utilisation