Page 3 - Sommaire; Français
Français Sommaire Introduction_______________________________________________________ 6 Description générale_____________________________________________ 6 Que signifient les icônes sur le manche de mon appareil ?_____ 7 Que signifie l'icône sur ma capsule de nettoyage rapidePhilips ? _ 9 Commen...
Page 4 - : Les accessoires fournis peuvent varier; Comportement Signification; Pulsation
12 Trousse13 Cartouche de nettoyage rapide Philips14 Cartouche de nettoyage rapide15 Brossette de nettoyage16 Hauteurs de coupe17 Accessoire pour la barbe amovible18 Sabot de l'accessoire pour la barbe19 Support d'accessoire20 Accessoire de brosse nettoyante clipsable21 Accessoire tondeuse nez clips...
Page 5 - Voyant
Icône Comportement Signification Clignoterapidementlorsque vousretirez le rasoirde la capsule denettoyage rapideou lorsque vousappuyez sur leboutonmarche/arrêtpendant leprogramme denettoyage Le programme de nettoyage a été arrêté.Si vous souhaitez continuer, vous devezrelancer le cycle de nettoyage ...
Page 6 - La pile est presque vide.; Icône Comportement; La charge dure environ 1
Icône Comportement Signification Clignote quandvous appuyez surle boutonmarche/arrêt. Le système de verrouillage pour voyageest activé. Les voyantss'allumentlorsque vousprenez l'appareil Le nombre de lignes allumées indique leniveau de charge de la pile. Le voyantinférieur clignoteen orange La pile ...
Page 7 - Charge avec le bloc d’alimentation; minutes. La pile contient maintenant
Recharge rapide : Après une recharge d'environ 5 minutes, la pile fournit suffisamment d'énergie pour un rasage. Un appareil complètement chargé offre uneautonomie de 60 minutes environ. Remarque : Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil lorsqu'il est en charge. Charge avec le bloc d’alimenta...
Page 8 - Placez l'appareil dans le socle de charge.; Certains modèles seulement :; Symbole «; Le symbole «
Recharge sur un socle de charge (certains modèlesseulement) 1 Assurez-vous que l'appareil est éteint. 2 Branchez la petite fiche sur le socle de chargeet branchez le bloc d'alimentation sur la prisemurale. 3 Placez l'appareil dans le socle de charge. Certains modèles seulement : L'anneau lumineux au...
Page 9 - Remarque; SkinIQ; Vous recevez des conseils de deux façons; Se raser
Comment dois-je utiliser mon appareil et sesaccessoires ? Avertissement : Vérifiez toujours l’appareilet tous les accessoires avant de les utiliser.Afin d’éviter tout accident, n’utilisez pasl’appareil ou un accessoire s’il estendommagé. Remplacez toujours une pièceendommagée par une pièce du même t...
Page 10 - Guidage de mouvement SkinIQ :; Une fois le
peau, rincez ensuite les têtes de rasage sous l'eauchaude du robinet avant de suivre les prochainesétapes ci-dessous. 1 Allumez l'appareil. 2 Faites glisser les têtes de rasoir sur votre peauen effectuant des mouvements circulaires pourcapturer tous les poils poussant dans desdirections différentes....
Page 11 - Période d’adaptation de la peau; Alarme de nettoyage
s'allume en différentes couleurs en fonction dela qualité de votre rasage. - Lorsque vous vous rasez en effectuant le bon mouvement (mouvements circulaires),l'icône de retour de mouvement s'allume envert. - Lorsque votre mouvement de rasage peut être amélioré, l'icône de retour demouvement s'allume ...
Page 12 - Synchroniser vos séances de rasage; Ce rasoir stocke vos données de rasage; Tondeuse
Synchroniser vos séances de rasage Ce rasoir stocke vos données de rasage ; vous n'avez donc pas besoin de prendre votresmartphone lorsque vous vous rasez.Lorsque la mémoire de données est presquepleine, le symbole de notification se met àclignoter. Pour éviter la perte de données,synchronisez le ...
Page 13 - Utilisation des accessoires amovibles; Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot
Utilisation des accessoires amovibles Remarque : Les accessoires fournis peuvent varier selon les différents produits. Les accessoires quiont été fournis avec votre produit sont indiquéssur l’emballage. Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot Vous pouvez utiliser l’accessoire barbe avec sabot...
Page 14 - Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot; : Saisissez le sabot en son centre
5 Déplacez l'appareil vers le haut en exerçant unelégère pression. Veillez à ce que l'avant dusabot soit entièrement en contact avec la peau. 6 Éteignez l'appareil et nettoyez l'accessoireaprès chaque utilisation. Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot Vous pouvez utiliser l’accessoire pour la...
Page 15 - Assurez-vous que vos oreilles sont propres.
Coupe des poils du nez Assurez-vous que la tondeuse nez/oreille et lesvoies nasales sont propres avant de couper. 1 Tournez la tête de rasage ou tout autreaccessoire pour le retirer du manche, etinstallez la tondeuse nez/oreilles sur le mancheen pressant celle-ci. 2 Allumez l'appareil. 3 Introduisez...
Page 16 - Utilisation de la brosse de nettoyage; Posez la brosse de nettoyage sur votre joue.
4 Déplacez lentement la tête de tonte dans leconduit auditif externe de votre oreille pourcouper les poils superflus. 5 Éteignez l'appareil et nettoyez l'accessoireaprès chaque utilisation. Utilisation de la brosse de nettoyage Pour éliminer l'huile et les saletés, utilisez votrebrosse de nettoyage ...
Page 17 - Stockage et voyage
20 sec. 7 Au bout d'environ 20 secondes, déplacez l'appareil vers l'autre joue et commencez ànettoyer cette partie de votre visage. 20 sec. 8 Au bout d'environ 20 secondes, déplacez l'appareil vers le front et commencez à nettoyercette partie de votre visage. Déplacezdoucement la tête de brosse ...
Page 18 - secondes pour utiliser le mode verrouillage.; Désactivation du verrouillage; : Le rasoir est déverrouillé; Nettoyage du rasoir à l’eau
Système de verrouillage pour voyage Vous pouvez verrouiller le rasoir si vous partez envoyage. Le verrouillage empêche le rasoir de semettre en marche accidentellement. Activation du verrouillage pour voyage 3 sec. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant3 secondes pour utiliser le mode verrouil...
Page 20 - Nettoyage en profondeur; faire pour remplacer les têtes de rasage
Nettoyage en profondeur Nous vous conseillons de nettoyer les têtes derasage soigneusement une fois par mois oulorsque le rasoir ne rase pas aussi bien qued'habitude. 1 Assurez-vous que l'appareil est éteint etdébranché de la prise murale. 2 Appuyez sur les boutons de déverrouillage del'unité de ras...
Page 21 - Nettoyage de la tondeuse rétractable; Conseil; Nettoyage des accessoires amovibles
8 Insérez la charnière du support de la tête derasage dans la fente située sur la partiesupérieure de l'unité de rasage, puis fermezl'unité de rasage. Nettoyage de la tondeuse rétractable Après chaque utilisation, nettoyez la tondeusepour prévenir l'encrassement etl'endommagement. Ne séchez jamais l...
Page 24 - Utilisation de la capsule de nettoyage rapide Philips
6 Replacez le couvercle de la capsule denettoyage rapide Philips sur la base et faites-letourner dans le sens des aiguilles d'une montrejusqu'à ce que vous entendiez un déclic. N'inclinez pas la capsule de nettoyage rapidePhilips afin de prévenir tout risque de fuite. Utilisation de la capsule de ne...
Page 27 - Association du rasoir au smartphone; Pour plus d'informations, consultez le site
3 sec. Vous pouvez désactiver le Bluetooth de votrerasoir en activant le verrouillage. Association du rasoir au smartphone Vous pouvez utiliser l'application poursynchroniser vos données de rasage, modifier vosparamètres personnels et recevoir des conseils deroutine.L'application est compatible avec...
Page 29 - Remplacement des têtes de rasage
Comment dois-je remplacer les têtes derasage ? Pour garantir des performances de rasageoptimales, nous vous recommandons deremplacer les têtes de rasoir tous les deux ans. Remplacez immédiatement les têtes de rasageendommagées. Remplacez toujours les têtes derasage par des têtes de rasage Philips ...
Page 30 - Commande d’accessoires
2 1 6 Remettez les anneaux de fixation en place surles têtes de rasage et tournez-les dans le sensdes aiguilles d'une montre pour les rattacher. - Chaque anneau de fixation est pourvu de deux encoches qui s'encastrent dans celles du support de la tête de rasoir. Faites tournerl'anneau dans le sens...
Page 31 - Dépannage; Rasoir; Problème
Vous pouvez vous procurer les accessoires etpièces de rechange suivants : - Têtes de rasage de remplacement SH71 de Philips. - Cartouche pour la capsule de nettoyage rapide Philips CC12 de Philips, lot de 2 - Cartouche pour la capsule de nettoyage rapide Philips CC13 de Philips, lot de 3 - C...
Page 32 - mètre de
Problème Cause possible Solution La premièretentatived'association aéchoué. Dissociez votre rasoir et votresmartphone et réessayez. Votre smartphonene trouve pas votrerasoir. assurez-vous que votresmartphone est équipé duBluetooth 4.1 ou version ultérieure. Assurez-vous que leBluetooth est activé ...
Page 33 - Cartouche de nettoyage rapide Philips
Problème Cause possible Solution La batterierechargeable estvide. Rechargez la batterie. Le verrouillage estactivé. Appuyez sur le boutonmarche/arrêt pendant3 secondes pour désactiver le verrouillage. La tête de rasoirest sale ouendommagée desorte que lemoteur ne peutpas fonctionner. Nettoyez les ...