Page 4 - Avis; Respectez les droits d’auteur; Recyclage; Important; Sécurité; Précautions de sécurité et
4 Avis Ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions per tinentes des directives 2006/95/CE (basse tension) et 2004/108/CE (CEM). Respectez les droits d’auteur La réalisation de copies non autorisées de contenu protégé contre la copie, notamment de programmes informatique...
Page 5 - North Europe Information (Nordic; Déclaration de classe II
5 North Europe Information (Nordic Countries) VARNING : FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL : SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankier to VAROITU...
Page 6 - Votre; Introduction
6 • Adaptateur secteur CA/CC • Guide de démarrage rapide Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum Quick Start Guide 2 Votre PhotoAlbum Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offer te par Philips, enregist...
Page 7 - Présentation de votre
7 d Curseur haut/bas • Appuyez pour faire défiler vers le haut • Appuyez pour faire défiler vers le bas e OK • Appuyez pour lire/suspendre la lecture du diaporama • Appuyez pour confirmer une sélection f Curseur gauche/droite • Appuyez pour vous déplacer vers la gauche • Appuyez pour vous déplacer v...
Page 9 - Guide de; Chargement de la batterie
9 1 Branchez la fiche CC du cordon d’alimentation fourni sur la prise DC de la base de recharge fournie. 2 Faites passer le cordon d’alimentation dans la ferrite. 3 Branchez le PhotoAlbum sur la base de recharge. 3 Guide de démarrage Attention • Utilisez les commandes conformément aux consignes de c...
Page 10 - Présentation des icônes de la; Mise sous tension du
10 Présentation des icônes de la batterie/d’état L’écran indique le niveau approximatif de la batterie intégrée ainsi que l’état d’alimentation du PhotoAlbum : Icône Statut Niveau de batterie entre 0 % et 5 %Niveau de batterie entre 5 % et 20 %Niveau de batterie entre 20 % et 40 %Niveau de batterie ...
Page 11 - Arrêt du PhotoAlbum
11 • Appuyez sur les boutons / / / pour régler l’heure et la date, puis appuyez sur OK pour confirmer. » L’écran d’accueil s’affiche. Arrêt du PhotoAlbum Remarque • Vous ne pouvez éteindre le PhotoAlbum qu’une fois toutes les copies et sauvegardes terminées. • Pour éteindre le PhotoAlbum, maintenez ...
Page 12 - Transfert de fichiers; Transfert de fichiers multimédias via
12 [Visualiser des photos] : permet de lire un fichier multimédia sur le périphérique [Navigateur] : permet de parcourir les fichiers multimédias sur le périphérique [Copier vers PhotoAlbum] : permet de démarrer le transfer t 3 Sélectionnez [Copier vers PhotoAlbum] , puis appuyez sur OK . » Un messa...
Page 14 - Gestion de diaporamas et de photos; Lecture; Affichage des photos
14 En mode pellicule : • Appuyez sur / pour afficher la photo suivante/précédente. • Pour suspendre le mode diaporama, appuyez sur OK . Conseil • Si aucun bouton n’est actionné pendant environ 15 secondes, la pellicule disparaît et le diaporama reprend. Gestion de diaporamas et de photos Vous pouvez...
Page 15 - Zoom et recadrage d’une photo
15 4 Sélectionnez [Oui] , puis appuyez sur OK . • Pour annuler l’opération, sélectionnez [Non] , puis appuyez sur OK . 5 Sélectionnez l’emplacement souhaité pour enregistrer la nouvelle photo, puis appuyez sur OK . » Une fois la photo enregistrée, le mode diaporama du PhotoAlbum est rétabli. • [Nuan...
Page 16 - Navigation; Navigation dans des albums
16 2 Appuyez sur pour accéder au mode album. • Pour repasser en mode « vague », appuyez sur . En mode vague/album : • Appuyez une fois sur OK : une photo s’affiche en mode pause. • Appuyez deux fois sur OK : le diaporama démarre. Gérer des albums et des fichiers multimédias : 1 Pour sélectionner un ...
Page 17 - Création d’un album
17 Ajout d’un fichier multimédia à l’album de favoris Pour ajouter un fichier multimédia de l’album versl’album[Favoris] : 1 Sélectionnez [Ajouter aux favoris] , puis appuyez sur OK . Création d’un album 1 Sélectionnez [Créer nouvel album] , puis appuyez sur OK . 2 Appuyez deux fois sur pour accéder...
Page 19 - Horloge; Affichage de l’heure; Menu horloge
19 • [Heure et date] : appuyez sur / / / pour régler l’heure/la date ou pour sélectionner un format d’heure/de date. Pour plus de détails, voir la rubrique « Réglages - Régler l’heure et la date ». Sélection d’un style d’horloge/de calendrier 1 Dans le menu horloge, sélectionnez [Sélectionner l’horl...
Page 20 - Rappel; Création d’un rappel
20 3 Appuyez sur / pour sélectionner un modèle de rappel d’événement, puis appuyez sur OK . » Une liste d’options s’affiche. » Modifiez l’image du rappel d’événement. » Modifiez le texte du rappel d’événement. » Réglez l’heure et la date exactes le cas échéant. 4 Sélectionnez [Terminé] , puis appuye...
Page 21 - Modification d’un rappel
21 Saisie du nom d’un rappel d’événement 1 Sélectionnez [Nom de l’événement] , puis appuyez sur OK . 2 Appuyez deux fois sur pour accéder au clavier. 3 Pour saisir le nom (environ 24 caractères), sélectionnez un caractère alphanumérique, puis appuyez sur OK . • Pour basculer entre majuscules et minu...
Page 23 - Affichage d’un rappel
23 7 Appuyez sur / / / pour sélectionner la couleur ou la police du texte, puis appuyez sur OK . 8 Déplacez la touche de commande vers et appuyez sur OK . 9 Sélectionnez [Terminé] , puis appuyez sur OK . Affichage d’un rappel d’événement 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Rappel d’évén.] , puis...
Page 25 - Réglage de la lumière; Réglages; Sélection de la langue
25 Réglage de la lumière Vous pouvez régler la luminosité du PhotoAlbum pour obtenir un affichage optimal. 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Paramètres] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Luminosité] , puis appuyez sur OK . 3 Appuyez sur / pour régler la luminosité, puis appuyez sur OK . ...
Page 26 - Réglage du format de la date/heure; Réglage de l’heure/de la date
26 Réglage du format de la date/heure 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Paramètres] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Heure et date] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez [Choisir format heure] / [Choisir format date] , puis appuyez sur . 4 Sélectionnez une langue, puis appuyez sur OK ....
Page 27 - Veille prolongée du
27 4 Appuyez sur / / / pour régler l’heure, puis sur OK . Conseil • Lorsque le PhotoAlbum est en mode veille, appuyez sur pour le réactiver. • Lorsque le PhotoAlbum est alimenté par la batterie intégrée : après un long moment d’inactivité, la luminosité de rétroéclairage de l’écran diminue et l’appa...
Page 28 - Réglage de l’orientation
28 2 Sélectionnez [Orientation automatique] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez [Activer] , puis appuyez sur OK . • Pour désactiver la fonction d’orientation automatique, sélectionnez [Désactiver] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Veille prolongée] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez une...
Page 29 - Réglage du diaporama; Sélection des intervalles de lecture du
29 Sélection d’une séquence de diaporama 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Paramètres] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Diaporama] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez [Lecture aléatoire] , puis appuyez sur OK . 4 Pour afficher le diaporama de façon aléatoire, sélectionnez [Activer] ,...
Page 30 - Sélection d’une couleur d’arrière-plan; Sélection d’un effet de transition
30 Sélection d’une couleur d’arrière-plan Vous pouvez sélectionner la couleur de bordure de l’arrière-plan pour les photos plus petites que l’écran du PhotoAlbum. 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Paramètres] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Diaporama] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectio...
Page 33 - Affichage des informations du
33 » Les informations relatives au PhotoAlbum s’affichent sur l’écran. Rétablissement de l’ensemble des paramètres par défaut 1 Dans l’écran d’accueil, sélectionnez [Paramètres] , puis appuyez sur OK . 2 Sélectionnez [Paramètres par défaut] , puis appuyez sur OK . » Un message de confirmation appara...
Page 34 - Rétablissement de l’ensemble
34 3 Sélectionnez [Oui] , puis appuyez sur OK . » Tous les paramètres par défaut du PhotoAlbum sont rétablis. • Pour annuler l’opération, sélectionnez [Non] dans le message, puis appuyez sur OK . » Tous les paramètres par défaut du PhotoAlbum sont rétablis. • Pour annuler l’opération, sélectionnez [...
Page 36 - 0 Informations sur
36 Puissance • Mode d’alimentation pris en charge : • Batterie intégrée • Alimentation secteur • Niveau d’efficacité : V • Consommation moyenne : • Pour le diaporama photo : 5 W • Pour le diaporama photo pendant la charge : 6,5 W • Batterie intégrée : • Caractéristiques techniques : batterie recharg...